Page 16 - bon-dia-aruba-20220804

a16 ciencia & tecnologia
Diahuebs 4 augustus 2022

Centro di investigacion na Spaña ta cay victima den un

atake cibernetico cu a conecta na Rusia

(AP) - Spaña su cuerpo ware ta e tipo di atake unda
lider den investigacion cu criminalnan cibernetico ta
cientifico a ser ataca horta informacion y datonan
ciberneticamente cu loke importante, y ta pidi un suma
autoridadnan ta sospecha di placa pa por devolve esaki
tin origen na Rusia, segun na e victima..
e pais su Ministerio Cien-
tifico a bisa diamars. Den un declaracion e Minis-
terio a bisa cu e atake ciber-
Spaña su ministerio di cien- netico tabata similar na otro-
cia a bisa cu Spanish National nan cu a ehecuta den contra
Research Council a ser ataka di NASA na Merca y Max
pa e secuestro di atake dia 16 Planck Institute na Alemania.
y 17 di juli.
Analisis preliminar di Spaña Aunke e ta aparenta cu e atake
su autoridadnan cibernetico a a fracasa, e protocol di sigu-
bisa cu aparentemente no tin ridad a ser activa pa sigura cu
informacion sensibel ni con- e tabata un fracaso cu a laga
fidencial cu a keda horta den varios di e centronan di in-
e atake aki, cual hopi biaha sa vestigacion den e conseho
yama Ransomware. Ransom- fuera di linea.

Ocean Cleanup ta saca prome 100,000 kg di plastic for di e Pacifico

(NLTimes) - The Ocean 10 biaha mas halto cu System
Cleanup Proyect a yega un 002 pa medio di un combina-
logro importante siman cion di tamaño mas grandi y
pasa. Oficialmente nan a eficiencia mehora.”
saca mas o menos 100,000
kilogram di desperdicio di Desde cu a lanza esaki den
plastic for di Great Pacific augustus di aña pasa, System
Garbage Patch, CEO y in- 002 a colecta 101,33 kilogram
ventor Boyan Salt a anun- di plastic for di e oceano Paci-
cia. fico, limpiando un area bao
awa di mas o menos 3,000
“Mi ta hopi orguyoso di e kilometer cuadra, cual ta mas
ekipo di The Ocean Cleanup o menos e tamaño di Luxem-
pa cu e logro aki, cual ta hopi bourg.
remarcabel considerando
cu system 002 te ainda ta un Combina cu e sushi colecta
sistema experimental. Awo pa e sistemanan anterior, The
cu nos tecnologia ta valido Ocean Cleanup a colecta te
y ta dunando bon resultado, cu awo 108,526 kilogram di
nos por cuminsa move y plastic for di Great Pacific
traha riba e sistema nobo y Garbage Patch. “Esaki ta mas
expandi System 03, cual ta di e peso combina entre dos
premira di captura plastic na Boeing y mey of e peso di un
un averahe potencialmente nave espacial,” Slat a expresa.

Robinhood ta retira 23 porciento di nan forsa laboral

(AP) - Robinhood Mar- suficientemente leu den corta
kets a bisa diamars cu nan costonan”, Tenev a bisa riba
lo corta casi un kwart di un publicacion den e compa-
nan forsa laboral, miran- nia su sitio web.
do cu e prijsnan di crip-
tomoneda cu ta bahando E inflacion mas halto den 40
y mercado turbulento ta ana y aumentonan drastico
manteniendo mas cliente den interes causa pa Federal
fuera di e aplicacion aki. Reserva pa combati esaki, a
manda e prijsnan sumamente
CEO Vlad Tenev a bisa cu e halto den tur tipo di mercado
compania, cual su aplicacion financiero, particularmente
facil di usa a yuda trece un esun popular entre usuari-
generacion nobo di inver- onan di Robinhood. Bitcoin
sionista den e mercado, lo tambe a cay mas o menos
reduci nan empleadonan cu 23,000 for di su record na
23 porciento. E reduccion di casi 69,000, cu prijsnan bah-
mas o menos 780 trabao ta ando den henter e ecosistema
sigui otro ronda cu a tuma di criptomoneda. Bienes na
luga anteriormente e aña aki, Wall Street por ehempel, a
unda cu a retira 9 porciento baha cu mas di 20 porciento
di e forsa laboral y “no a bay di nan record.