Page 34 - ARUBA BANK
P. 34

bista politico A23
                                                                                                                                                                        Dialuna 19 Maart 2018

Parlamentario Marlon Sneek (AVP):

‘Gobierno ta anuncia rebaho riba combustibel pero ta bay cobra 2 cen extra pa liter’

ORANJESTAD - Prome               prijs di kerosin ta baha cu 3.1   combustibel cu 3 cen pa liter   medionan di comunicacion a      e pueblo aki. Si mira e ocho
medida di gobierno Odu-          cual gobierno ta kere cu ma-      pero na mes momento ta bira     splica na placa chikito di con  aña di gabinete Mike Eman,
ber-Wever-Croes a drenta         sha bon noticia. Sinembargo       subi 2 cen extra riba cada li-  combustibel a aumenta algun     tambe sin refineria pero
na vigor y esaki a wordo         den mesun comunicado aki          ter di combustibel cu wordo     siman atras, awor no ta haci    MEP semper a goberna cu
implementa den un forma          den letter chikito por lesa       cumpra cual placa ta bay den    mesun cos bisando pueblo        refineria, c’un GDP hopi mas
y estilo contrario na loke       cu e reduccion aki ta wordo       saco di e gobierno aki, con-    di e aumento di 2 cen cu el a   halto, cu hopi placa den caha,
prome minister a anuncia         acompaña c’un aumento cu          firmando un biaha mas cu ta     dicidi di impone riba pueblo.   y asina mes a suta pueblo cu
na momento di a presenta         gobierno ta yama adaptacion       pueblo lo sufri e consecuen-    Nos tin cu corda tambe cu       medida. Corda awo cu Aruba
su gabinete na luna di no-       di 2 cen pa cada liter cual       cia di un gobierno di MEP cu    MEP no por goberna sin re-      no tin un refineria y pueblo
vember ultimo, lider di          adaptacion ta data for di luna    no sa kico pa haci den gober-   fineria, caminda cu na 1986     tin cu ta prepara pa tur loke ta
fraccion di AVP, Marlon          di mei di 2007 pero cu nunca      nacion di e pais. Loke ta mas   cu gabinete Henny Eman          bay bin na caminda y nos kier
Sneek ta mustra.                 a wordo implementa.               notabel di henter e desaroyo    a sinta pa prome biaha, no      haci tur hende consciente di
E parlamentario a mustra cu      Cu otro palabra mientras cu       aki ta e hecho cu e mesun       tabatin refineria pero a bin    loke ta biniendo na camin-
e mesun gobierno aki cu a in-    e minister ta bisa cu lo reduci   minister di economia aki,       c’un plan di rescate y a salba  da”, lider di fraccion di AVP,
sisti na instalacion di e gabi-  prijs di gasolin, diesel y kero-  kende riba su facebook y den                                    Marlon Sneek ta mustra.
nete cu pueblo lo haya un        sin, na mes momento gobier-
gobierno cu lo aplica trans-     no ta implementa 2 cen riba
parencia y cu lo pone e hende    cada liter di e combustibel-
central na tur momento, ta       nan menciona cu ta bay den
bira comete su prome bar-        caha di gobierno.
baridad ya cu mester cubri       Pues e reduccion ta nifica cu
su fayo di incapacidad den e     pueblo lo no mira algo di esa-
unico forma cu e gobierno        ki, ya cu gobierno a impone 2
aki por, esta cu medida contra   cen riba tur e tres combusti-
pueblo. “MEP no por gober-       belnan aki anulando asina por
na sin medida, caminda nos a     completo e reduccion anun-
tuma nota e siman aki ora cu     cia pa pueblo. Ta di lamenta
minister difFinansa a anuncia    c’un gobierno cu ta papia di
cu gran fanfaria, cu prijs di    transparencia, cu ta papia di
gasolin ta bay baha a base di    integridad, ta mustra cu e
desaroyo riba mercado mun-       sapato di integridad ta keda
dial.                            nan mucho grandi te cu nan
Den un comunicado emiti          ta cana trompica riba esaki ya
gobierno ta anuncia cu prijs     cu nificacion di e palabra aki,
riba gasolin lo baha cu 1.1      ta demasiado grandi pa gobi-
cen pa liter, prijs di diesel    erno aki honra pueblo cu ne.
USL lo baha cu 3.3 cen y         E realidad di e asunto aki ta
                                 cu gobierno ta baha e prijs di

Prome minister Evelyn Wever-Croes (MEP):

                          ‘No cay den trampa di fake news’

ORANJESTAD - Rela-               e situacion di Venezuela.         situacion aki? Como ser hu-     Prome minister a menciona       munidad. Gobierno a busca e
ciona cu e notificacion cu       Pasobra ta trata di hende-        mano nos no kier pa e cos aki   cu minister di husticia An-     informacion di esaki pa asina
gobierno di Aruba a ricibi       nan cu ta pasa hamber den         pasa cu un di nos hendenan,     din Bikker a refiri na 24ora.   Aruba tambe por conecta riba
di UNHCR cu ta e comis-          un extremo hopi halto.            cu nos famia. Nos tur conoce    com cu na un manera hopi        e mesun circuito cu Union
ion di Nacionnan Uni cu          Falta di cuminda, falta di        hende cu ta biba na Venezue-    iresponsabel ta disinforma      Europeo pa loke ta trata noti-
ta trata cu e tema di re-        remedi entre otro ta loke         la, sea ta amigo of famia. Den  pueblo pa crea panico in-       cianan falso.
fugiado, prome minister          ta pone un pueblo dicidi          un situacion asina delicado     necesario den pueblo. Prome     Prome minister Wever-
Evelyn Wever-Croes a ex-         di sali di su pais.               y doloroso, lo ultimo cu nos    minister ta lamenta cu e me-    Croes ta bisa cu den un situa-
presa con serio y delicado       “Con nos por atende cu e          por haci ta spin e situacion    dio di comunicacion aki a in-   cion asina delicado cu ta trata
e tema aki referiendo na                                           aki den un direccion pa gana    venta ful un noticia falso cu   di bida di hende, anto riba dje
                                                                   un of otro punto politico of    mal intencion. Pasobra esaki    gobierno mester atende cu
                                                                   score di un of otro manera”,    no ta algo cu mester haci       noticianan falso pa desinfor-
                                                                   prome minister a bisa.          wega cu n’e.                    ma un pueblo pa crea panico
                                                                   E mandatario ta referi aki na   “Nos no kier pa un crisis hu-   cu mal intencion, ta haci e
                                                                   e speculacionnan cu tawata      manitario cuminsa na Ven-       trabou hopi mas dificil.
                                                                   tin cu si Aruba ta bay habri    ezuela pasobra esaki lo afecta  “E situacion ta hopi delicado,
                                                                   porta pa 10 mil refugiado       nos hopi severamente. Per-      y nos mester ta hopi respon-
                                                                   y si e minister ta cla pa bay   sonalmente ami no ta gusta      sabel. Y esunnan manera e
                                                                   ministerraad cu esaki. Pa cua   hunga cu karma y mi ta haci     medio di comunicacion men-
                                                                   motibo prome minister a haci    un apelacion pa comunidad       ciona cu ta bira un noticia pa
                                                                   un apelacion riba henter nos    henter tuma e tema aki cu       causa sensacion contra gobi-
                                                                   comunidad pa nos tur tuma e     hopi delicadesa y responsa-     erno, no por ta hendenan cu
                                                                   tema aki cu hopi sensates.      bel.                            ta stima Aruba. Mi apelacion
                                                                   “Gobierno aki ta enfrentando    E Premier a referi na un        na henter Aruba ta, abo si cu
                                                                   hopi reto innecesario cu nos a  proyecto hopi interesante cu    ta stima Aruba, no cay den e
                                                                   hereda for di e gobierno ire-   Union Europeo ta trahando       cosnan aki. Yuda gobierno y
                                                                   sponsabel anterior. Sinem-      riba dje. Esaki ta un proyecto  uza tur energia y tempo pa
                                                                   bargo nos ta atendiendo nan.    pa bin cu reglanan pa san-      hiba nos pais padilanti. Di e
                                                                   Nos no ta core pa nan. Pero     ciona noticianan falso (Fake    manera aki nos ta yuda nos
                                                                   speculacionnan asina ta difi-   news). Pasobra ta esakinan ta   mes pa asina nos por yuda
                                                                   culta cosnan.”                  afecta e stabilidad di un co-   nos prohimo”.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39