Page 7 - MIN ARENDS

a14 local
Diamars 20 Juni 2017
Pronostico di tempo

Alert: un tropical storm Biento: region y esaki lo pone cu de mas halto ta na costa noord-
watch ta na vigor pa Aruba Modera te basta fuerte for di bes en cuando mas nubia lo west di nos isla.
generalmente direccion oost; pasa den nos area. Pe e mo-
Tempo: forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ora, tibo aki por spera principal- Ta suplica ocupantenan di
Den marduga y diamars: 11 te 21 nudo). mente den oranan di mardu- boto chikito pa tene cuenta
parcialmente nubia cu local- Den dia fuerte te posible- ga y mainta algo di awasero cu lama ta bay bira bruto en
mente un awasero mente duro den rafaga; forsa riba isla di Aruba cu chens pa relacion cu pasaje di un siste-
Temperatura maximo 32 6 te 7 (40 te 61 km/ora, 22 te strena cu lamper. ma tropical.
grado Celsius y temperatura 33 nudo) Servicio meteorologico di
minimo 26 grado Celsius. Condicion di lama: Aruba ta emitiendo boletin-
Solo lo baha awe nochi 07:07 Situacion general di tempo: Olanan di lama lo ta for di di- nan di informacion tocante
pm y lo sali mañan mainta Den proximo 24 ora un ola reccion oost cu haltura di 5 te e sistema tropical aki for di
06:15 am. tropical Bret lo pasa den nos localmente 8 pia. E olanan di diasabra.

Prijsnan poco poco ta subi

ORANJESTAD - E CPI
pa luna di mei 2017 ta
116.88, loke ta representa
un subida di 0.4% compa-
ra cu e indice di april 2017
(116.42) y acumulando un
caida di 0.9% te cu na mei
di e aña aki. Esaki Oficina
di Estadistica ta informa.

E cambio di e CPI pa e ul-
timo diesdos (12) lunanan
(mei 2016 te cu mei 2017) ta
-0.1%, un subida di 1.5 punto
di porcentahe (ppt) compara
cu e periodo corespondiente
di aña pasa (-1.6%).

E promedio anual di e tasa
di inflacion pa e periodo di
mei 2016 te cu mei 2017 ta
-0.4%, un subida di 0.1 ppt
compara cu e -0.5% registra
den e periodo di mei 2015 te
cu mei 2016.
Durante e luna aki, ocho (8)
di e diesdos (12) sectornan a
registra subida di prijs.

E subidanan cu tawata tin Vakantie mas caro
e mayor efecto riba e CPI a E subida den e sector di “Recreacion y cultura” a wordo causa door di un subida di 36.2% den e categoria “Vacacion”, causando
wordo registra pa e sector- un efecto di 0.25 ppt. E subida den e sector di “Transporte” a wordo causa principalmente door di un subida den e categoria
nan di “Recreacion y cul- “Gasto relaciona cu uso di vehiculo di transporte personal” (1.8%), causando un efecto di 0.16 ppt.
tura” (2.6%) y “Transporte”
(1.1%), causando un efecto E caida den e sector di “Cuminda y bebida no-alcoholico” a wordo causa door di un caida di 0.2% den e categoria “Cuminda”,
di 0.21 y 0.19 ppt, respectiva- causando un efecto di -0.03 ppt. E caida den e sector di “Mobilario” a wordo causa principalmente door di un caida den e cat-
mente. egoria “Productonan textil pa cas” (-5.7%), causando un efecto di -0.03 ppt.

E subidanan den e restante E canasta di consumo di e CPI ta consisti di 452 bienes y servicionan.
sectornan a contribui cu un
efecto di 0.07 ppt riba e CPI Compara cu april 2017, 26.8% di e bienes y servicionan aki a conoce un aumento di prijs causando un efecto di 0.74 ppt, mien-
di mei 2017. tras cu 31.0% ta mustra un caida di prijs, cu a contribui cu efecto di -0.35 ppt y pa e restante 42.3% no tawata tin cambio den
prijs. Prijsnan di bienes a subi cu 0.2% na mei 2017 y a causa un efecto di 0.10 ppt riba e CPI di Mei 2017. Prijsnan di servicio-
E subidanan aki a wordo con- nan a conoce un subida di 0.8% y a causa un efecto di 0.30 ppt.
traresta parcialmente door di
principalmente caidanan den Energia menos caro
e indicenan di e sectornan di E CPIC (core inflation) - CPI excluyendo e efecto di energia y cuminda - a registra na mei 2017 un subida di 0.7%, un caida
“Cuminda y bebida no-al- di 0.1 ppt, compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (0.8%).
coholico” (-0.2%) y “Mobi-
lario” (-0.4%), cu a contribui E indice di energia - cu ta consisti di e productonan: electricidad, awa, gasolin y diesel a registra un caida di 5.2%, cu ta 0.1 ppt
cada un cu un efecto di -0.03 mas abou compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (-5.1%). E indice di cuminda a registra un subida di 0.6%, cu ta 0.6
ppt riba e CPI di mei 2017. ppt mas halto compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (0.0%).

E caida den e sectorcu a resta, Suma minimo
a contribui cu un efecto di E suma minimo pa un hogar consistiendo di dos (2) adulto y dos (2) mucha (edad 0-14 aña) na mei 2017 ta Afl. 4,318 (na april
-0.02 ppt riba e CPI di mei 4320,-), mientras cu pa un hogar di un (1) adulto e suma ta Afl. 2,056 (na april 2057,-).
2017.