Page 30 - DIARIO
P. 30
PAGINA 30 DIARIO DIALUNA 15 JUNI 2015
Como servicio adicional di LASODENT Clinic:
Dentistanan Adrian y Paula Lacle kier
guia y educa pueblo riba salud bucal
ORANJESTAD (AAN) Dr. Paula Lacle a expresa. E ta puntra su mes si esaki tin
E hoben dentista a menciona di haber cu falta di informacion
– Durante e entrevista cu cu tempo e cu su casa tabata of di custumber.
partner di nan colega dr. Ho- “Por ehemplo na Costa
Matutino DIARIO a realiza Kang-You, nan a build up nan Rica nos ta custumbra cu un
lista di pacient, pero awor cu mucha mester hiba skeiro cu
cu e Dentista dr. Paula-Lacle nan tin nan propio clinica y nan su pasta dental den su tas na
tin pacient caba, nan ta hopi school, pa skeiro diente. Pero
Soto, ken hunto cu su casa Dr. interesa na duna informacion akinan, no ta duna e mucha
y nan a yama diferente corant e tempo pa hacie of kizas no
Adrian Lacle, recientemente puntra si esaki ta posible, tin mucho baño ni espacio pa
y nan a wordo bisa cu si, e mucha mes bay hacie, y si
a habri nan Clinica Lasodent, basta nan mes saca e tempo y e custumber aki no ta wordo
dedicacion pa hacie. implementa for di mucha y
el a reitera nan deseo di bira “E ta importante, pasobra hopi si nos como adulto no a siñe
biaha bo ta puntra un pacient nos no ta bay implemente
un fuente di informacion cuanto biaha e ta skeiro su tampoco”, dr. Paula Lacle-
diente pa dia. E ta bisabo cu Soto a enfatiza.
encuanto salud bucal pa nos dos, mainta y atardi. Esey El a agrega cu hende muher
kiermen cu e ta come mainta ta carga, generalmente, un tas
comunidad. y atardi so? No ta asina, nan grandi. Den dje nan por pone
ta come merdia tambe. Un un skeiro di diente cu su pasta,
Dr. Paula Lacle ta haya cu pacient mester lanta mainta anto despues di lunch por bay
skeiro su diente, desayuna y baño skeiro nan diente na
nos tin falta di informacion prome cu bay trabao of school trabao mes.
bolbe skeiro diente, merdia Pero tin hopi no ta hacie, y
educativo tocante cuido dental despues di lunch hacie tambe, esey dr. Paula Lacle-Soto
atardi si bo ta custumbra ta haya ta debi na falta di
for di dentista pa e pacientnan, di bebe un coffie, come un conocimento y educacion riba
buscuchi of algo otro, bolbe salud dental, mientras cu ta
via prensa. skeiro diente mescos anochi necesario pa nos aplica esaki
prome cu bay drumi. Esey den nos biba diario y fomenta
“Mi por papia di Costa Rica, kiermen, minimo cinco biaha esaki den nos yiunan.
pa dia nos mester skeiro Lo tin mas articulo informativo
pasobra e ta mi pais, unda nos diente pero tin pacientnan cu riba e importancia di salud
no ta hacie”, dr. Paula Lacle bucal, cu sigur ta di sumo
ta custumbra, por ehemplo, a subraya. interes pa nos comunidad.
cu tin un dentista cu ta pone
un column den corant un
biaha pa siman”, dra. Lacle a
menciona.
Cada vez nan ta papia tocante
un tema, por ehemplo kico
ta carni di diente, of kico
ta tratamento di nervio, of
cuanto biaha pa dia minimo,
un persona mester skeiro su
dientenan, tanto mucha como
adulto.
“Na Costa Rica bo ta haya
informacion den revista,
corant, of den radio y otro
medionan di comunicacion
cu ta guia e pueblo den esaki.
Pero na Aruba no tin esey”,
Como servicio adicional di LASODENT Clinic:
Dentistanan Adrian y Paula Lacle kier
guia y educa pueblo riba salud bucal
ORANJESTAD (AAN) Dr. Paula Lacle a expresa. E ta puntra su mes si esaki tin
E hoben dentista a menciona di haber cu falta di informacion
– Durante e entrevista cu cu tempo e cu su casa tabata of di custumber.
partner di nan colega dr. Ho- “Por ehemplo na Costa
Matutino DIARIO a realiza Kang-You, nan a build up nan Rica nos ta custumbra cu un
lista di pacient, pero awor cu mucha mester hiba skeiro cu
cu e Dentista dr. Paula-Lacle nan tin nan propio clinica y nan su pasta dental den su tas na
tin pacient caba, nan ta hopi school, pa skeiro diente. Pero
Soto, ken hunto cu su casa Dr. interesa na duna informacion akinan, no ta duna e mucha
y nan a yama diferente corant e tempo pa hacie of kizas no
Adrian Lacle, recientemente puntra si esaki ta posible, tin mucho baño ni espacio pa
y nan a wordo bisa cu si, e mucha mes bay hacie, y si
a habri nan Clinica Lasodent, basta nan mes saca e tempo y e custumber aki no ta wordo
dedicacion pa hacie. implementa for di mucha y
el a reitera nan deseo di bira “E ta importante, pasobra hopi si nos como adulto no a siñe
biaha bo ta puntra un pacient nos no ta bay implemente
un fuente di informacion cuanto biaha e ta skeiro su tampoco”, dr. Paula Lacle-
diente pa dia. E ta bisabo cu Soto a enfatiza.
encuanto salud bucal pa nos dos, mainta y atardi. Esey El a agrega cu hende muher
kiermen cu e ta come mainta ta carga, generalmente, un tas
comunidad. y atardi so? No ta asina, nan grandi. Den dje nan por pone
ta come merdia tambe. Un un skeiro di diente cu su pasta,
Dr. Paula Lacle ta haya cu pacient mester lanta mainta anto despues di lunch por bay
skeiro su diente, desayuna y baño skeiro nan diente na
nos tin falta di informacion prome cu bay trabao of school trabao mes.
bolbe skeiro diente, merdia Pero tin hopi no ta hacie, y
educativo tocante cuido dental despues di lunch hacie tambe, esey dr. Paula Lacle-Soto
atardi si bo ta custumbra ta haya ta debi na falta di
for di dentista pa e pacientnan, di bebe un coffie, come un conocimento y educacion riba
buscuchi of algo otro, bolbe salud dental, mientras cu ta
via prensa. skeiro diente mescos anochi necesario pa nos aplica esaki
prome cu bay drumi. Esey den nos biba diario y fomenta
“Mi por papia di Costa Rica, kiermen, minimo cinco biaha esaki den nos yiunan.
pa dia nos mester skeiro Lo tin mas articulo informativo
pasobra e ta mi pais, unda nos diente pero tin pacientnan cu riba e importancia di salud
no ta hacie”, dr. Paula Lacle bucal, cu sigur ta di sumo
ta custumbra, por ehemplo, a subraya. interes pa nos comunidad.
cu tin un dentista cu ta pone
un column den corant un
biaha pa siman”, dra. Lacle a
menciona.
Cada vez nan ta papia tocante
un tema, por ehemplo kico
ta carni di diente, of kico
ta tratamento di nervio, of
cuanto biaha pa dia minimo,
un persona mester skeiro su
dientenan, tanto mucha como
adulto.
“Na Costa Rica bo ta haya
informacion den revista,
corant, of den radio y otro
medionan di comunicacion
cu ta guia e pueblo den esaki.
Pero na Aruba no tin esey”,
