Page 3 - HOH OCT 22
P. 3

Diahuebs 22 Oktober 2015                                                                                                    Pagina 3

LIDER DI MEP, MR. EVELYN                                  Micheal Henriquez di ATIA:
WEVER-CROES:

NOS MESTER MEHORA                                         Cambio di ley laboral ta haci posibel pa.. ..
CALIDAD DI CUIDO
                                                          Compania por actua riba su mes
Mester pone atencion na e dokter y                        como "uitzendbureau"
e paciente
                                                          E trabao riba contract lo kita presion di companianan chikito

“Durante mi bishitanan       calidad di cuido.            Den un entrevista cu Solo di    E ley aki lo crea flexibilidad y  "contract" aki, pa sin carga
den bario, un di e           E falta di dokter ta pone    Pueblo, Micheal Henriquez       lo haci Aruba su ley laboral      presion nan por draai.
preocupacionnan cu mi        tambe cu pacientenan         di ATIA a confirma cu ATIA      uno apart, compara cu otro
ta encontra den tur cas,     mester warda hopi            ta na fabor di e cambio di ley  parti mundo. No lo tin mucho      E ley aki no tin di haber cu
ta preocupacion pa cu        largo prome cu wordo         labor. Segun sr. Henriquez,     cambio. Awor solamente            uitzendbureau, pasobra
cuido di salud. Den cada     atendí. Pesey nos mester     e cambio aki a wordo            ta bini acerca cu bo por tin      ta dos cos diferente.
cas nan tin un otro storia   soluciona e problema di      atendi den un Dialogo entre     un contract nobo cu lo duna       Un negoshi por bay un
pa conta, con decepciona     reconocimento di diploma     gremio comercial, gobierno      hende cu no tin trabao e          uitzendbureau y busca un
nan ta den e cuido di salud  di nos yiunan di terea cu    y gremio sindical. No ta e      chens pa haya trabao.             empleado pa dos aña of
aki na Aruba. Esaki no ta    studia medicina den nos      artikel aki so a atende, pero                                     mas. Pero e ley aki awor
husto, especialmente no      region. Nos mester di nan,   a papia riba mas temanan.       Den e ley nobo e ta permiti       ta permiti e negoshi mes
pa nos grandinan. Y mas      pero nos gobierno no kier    Enberdad cu riba e tema         un contract di 8 luna te cu       actua riba su mes, como
tristo ta, cu nada ta wordo  laga nan traha y asina       aki, no a yega consensus.       tres vez cual defacto ta mas      un uitzendbureau, unda e
haci pa mehora e cuido di    nos ta causa “brain-drain”   Gremio sindical tin nan         o menos 2 aña. Pero no            por haci'e riba su mes awor,
salud.                       pasobra na otro pais si      preocupacionnan. E ley aki      ta asina cu ta tur contract       esta busca un empleado
                             nan ta wordo ricibi cu       lo bay yuda esnan cu no tin     ta bira asina. E ley aki ta       pa dos aña. Te asina leu e
                             brazanan habri.              trabao pa haya un trabao.       algo particular di Aruba.         comentarionan di Micheal
                                                          Tur esnan cu tin un trabao      Den Reino no conoce. Ta           Henriquez di ATIA.
                             Calidad di cuido pa partido  actualmente, lo no wordo        masha tiki pais tin e ley
                             MEP tin un prioridad hopi    afecta.                         aki. E ley ta enfoca por
                             halto. No por ta asina cu                                    ehempel e hobennan cu
                             un hende mester warda        E cambio di ley aki lo bay      mester probanan mes of e
                             mas di 6 luna pa mira su     flexibiliza e leynan na Aruba   hendenan cu edad halto, of
                             specialista. Nos a spera     cu actualmente ta hopi rigido.  hendenan cu tin problema,
                             cu e minister di salud,      Segun Micheal Henriquez,        pa por haya trabao.
                             dr. Schwengle, mirando       e ley aki lo no stroba hende
                             cu e mes ta un dokter di     di haya fianza na banco.        Tambe e ta pa companianan
                             profesión, lo por tuma e     Pasobra actualmente si bo       cu mester start up di nobo
                             problemanan aki na serio     no tin trabao, bo no por haya   of pa negoshinan chikito
                             y busca un solucion, pero    fianza tampoco.                 cu ta lanta, por usa e ley di
                             e tampoco a haci net net
Nos a reuni un tempo         nada pa mehora e calidad     Abogado Lejuez di Stichting Handicap Aruba:
                             di cuido. E ta mas di dos
pasa cu organización         aña caba minister, pero no   Land Aruba tin e obligacion pa paga
                             tin ningun mehoracion y      stichting e placa pa gratificacion
di dokternan di cas,         esey nos ta lamenta”, líder
                             di MEP, mr. Evelyn Wever-
di specialistanan y di       Croes a duna di conoce.      E problema pakico nan a                                           e placa aki. No tin niun
                                                          huelga ta cu tin pago of no                                       argumento cu Land Aruba a
specialistanan  den                                       tin pago! E biaha aki nos                                         bin cune cu huez a acepta.
                                                          kier como abogado mes                                             Falta 2013, 2014 y 2015 cu
servicio di hospital.                                     conta kico ta e proceso cu                                        no a wordo paga ainda na e
                                                          ta andando awor aki. Loke ta                                      Stichting. Clasificacionnan
Durante e reunion aki a                                   pasando ta cu e empleadonan                                       no a wordo paga ainda y
                                                          di e Stichting Handicap Aruba                                     e Stichting tin convenio cu
bin hopi punto padilanti                                  a huelga pasobra nan ta bisa                                      gobierno, cual ainda no a ser
                                                          cu stichting no ta pagando                                        paga door di gobierno. Huez
cu ta crucial si kier                                     nan nan gratificatie. Esey ta                                     a dicta asina. Si gobierno no
                                                          un placa cu nan tin cu haya                                       paga voluntariamente, e ora
mehora e calidad di cuido.                                pa tanto aña den servicio.                                        nos ta bay sigui cu e caso
                                                          Nos tin un caso andando for                                       den Corte pa obliga gobierno
Dokternan ta trahando bao                                 di comienzo di aña. Nos a                                         paga atraves di un vonnis di
                                                          pidi huez pa obliga gobierna                                      huez. E suma di 2013 pa 2015
di un presion enorme, debi                                pa paga e Stichting e placa                                       ta mas o menos un suma di
                                                          di gratificatie di e hendenan                                     100.000 florin
na falta di dokternan. Y

esey ta conduci na varios

otro problema, pasobra ta                                                                 aki. Te ainda gobierno no
                                                                                          a paga e placa aki. Varios
imposibel cu un dokter cu a                                                               vez Gobierno no a paga e
                                                                                          Stichting e subsidio cu nan
traha 7 dia sigui, por duna                                                               tin cu paga segun e convenio
                                                                                          cu nan tin. Land Aruba tin e
e mesun atencion y cuido                                                                  obligacion pa paga stichting

na su paciente.  Esey ta

un punto crucial cu AZV y

gobierno mester soluciona

pa asina cuminsa mehora
   1   2   3   4   5   6   7