Page 9 - ATA

AWEMainta Diahuebs, 8 Juni 2017 15

Edificio unda antes tabata stacion di MAS inversionista ta sigui drenta centro di

gasolin di ‘Lagoen’ ta wordo renoba! ciudad complementando asina e vision di Go-
bierno di Aruba pa revitalisa e ambiente social
Empresario local hoben ta y actividad comercial den Oranjestad.
E mas reciente proyecto cu ta wak su inicio
contribui na revitalisacion ta un gym y café saludabel cu ta bin den
becindario di Klip.
Diamars mainta Prome Minister Mike Eman
di centro di Oranjestad y Minister di Infrastructura Benny Sevinger a
bishita e edificio di ex pompstation na Lagoen
caminda a topa cu e huurdo nobo pa conoce
Gabinete Mike Eman dunando tur cooperacion pa mas detaye di su plannan y haci e anuncio

empresarionan local por contribui na renobacion di Aruba oficial.
De facto, intencion di Gobierno tabata pa re-
construi e edificio aki cu lo mester a bira sede di
City Inspector, pero parce cu a cambia di idea.

Minister President Eman a splica cu e edificio
iconico den bario di Klip ta uno cu tin un his-
toria rico pa tur esnan cu a lanta y ainda ta biba
den e bario; su mes inclui.

Pesey mes, e ta hopi contento cu e edificio, cu
tabata algun aña para sin uso, awor ta bay haya
un destinacion comunitario.
Den contacto cu Javier Erasmus di Muscles &
Lungs Crossfit, a wak e posibilidad di bin cu
un gym y duna hoben y adulto e oportunidad
di haci ehercicio y hiba un bida mas saludabel.

Premier Eman a splica cu Gobierno su papel
den esaki tabata pa haci e edificio disponibel na
un huur cu no ta hopi pisa pa un negoshi cu ta
cuminsa y cu ademas ta haciendo un inversion
cuantioso pa su renobacion.
“Sigur lo ta un contribucion p’e bario,” Eman
a expresa. Trabounan di limpiesa, reparacion
y renobacion ta cuminsa den luna di juli y ta
calcula cu lo tuma un periodo di 5 luna.
Na final, e edificio lo conta cu area di gym cu
su aparatonan, café cu area pafo, pero tambe
baño y lockerrooms.

Erasmus ta un di tantisimo hobennan cu du-
rante ultimo añanan di Gabinete Mike Eman
a destaca como parti di su programa di recono-
cemento ‘Hoben y Talentoso’.
E entrenador di crossfit ta comparti e vision di
Prome Minister Eman pa impulsa un curpa sano
y mente sano haciendo facilidadnan di ehercicio
y recreacion mas acesibel den tur bario.
Minister Benny Sevinger, titular di Infrastruc-
tura y bou di ken e maneho di e edificio ta cay,
a felicita Erasmus y su famia p’e iniciativa tuma.

“E idea ta cay perfecto den e lista di edificio pa
wordo renoba, pasobra nos plan ta pa drecha e
parti di lagoen y conecta esaki cu Linear Park,
dus e ta pas den henter e masterplan di Oran-
jestad y desaroyo di infrastrutura di nos pais,”
Sevinger a splica.