Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24
A24 obituArio
Diaranson 18 Juli 2018
Grupo San Hudas Tadeo Peregrino di
Dakota ta sigui Peregrina
“Señor ta mi wardador,
mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba
berde e ta ponemi
sosega.
E ta hibami na awa
trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di:
Wendell A.R. de Leeuw jr.
ORANJESTAD - E aña hiba nan na nos Tata Dios.
aki nos lo resa hunto Mihor conoci como ‘Djaka Muis’
atrobe pa haci un contri- 28 di cada luna lo tin resa- *25-12- 1995 ƚ12-07-2018
bucion na un grupo y e mento na un cas di un devo-
aña aki nos lo resa pa yuda to. Nos lo resa 9 luna na un Na nomber di su:
Wendell de Leeuw
Tata:
Iglesia San Huan Pablo II cas di un devoto y na october Mama: Miloushka Apostel y Edwin “Motin”
na Tanki Leendert. lo tene San Hudas Tadeo su Tromp
nobena (19 october pa dia Welonan: ƚAlexis de Leeuw
Esunnan cu por, por bishita 27 october – Su Fiesta mes ƚ Wimbert “Wimbo” Apostel
e Santuario di Hesus Sacra- ta dia 28 di october) y p’esey Welanan: Lilia Pers
mentado den silencio tur dia awo nos ta sigui y e siguiente ƚAlcida “Betty” Apostel
for di 7or di mainta pa 9or di oracion lo tuma luga pa 7or Bisawela: Elizabeth Webb
anochi na Misa La Birgen di di anochi riba diasabra, dia 28 Yiunan: Sjendell Wong
Fatima Dakota y tambe na di juli binidero, na cas di Methwin Figaroa
Thixianne Wever
Pareha:
Blue Army San Nicolas. famia Zahaira Arends, Ma- Rumannan: Jerendell Martis y famia
huma 47. (Tel.: 585-5954) Wendoushka Kock-de Leeuw y esposo
E Santo Sacrificio di Misa pa Roxander de Leeuw
gradici San Hudas Tadeo pa Sobrinonan: Jerzion Hooi
e gracia nan cu nos a ricibi Rishawn Manna
lo tuma luga na Misa La Bir- Axel Martis
gen di Fatima na Dakota riba Omonan: Lionel de Leeuw y famia na NL
diamars 31 di juli pa 8or di Sedney Legito y famia
mainta, of cada deboto por Wimbomar Krozendijk y famia
Rehuel Krozendijk
scoge un Parokia na nan Tantanan: Wimala de Leeuw y yiu na CUR
gusto pa laga haci un Santo Angela Apostel y yiunan
Sacrificio di Misa pa gradici- Dyann Apostel y famia na NL
mento na honor di San Hu- Wimberly Paesch y famia
das Tadeo. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Padrino: Baron Thielman y famia
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi Madrina: Laura Tromp y famia
Por fabor esunnan interesa sosega. Mane ruman: Jeremy “Maya” Servanie
pa un oracion na cas pa e aña
aki, ainda esaki ta keda 2 luna, E ta hibami na awa trankil, Primo, primanan y famia na AUA, CUR, NL y
BON.
esta augustus y september. Pa mi bolbe haña forsa”. Omo y tantanan grandi. Amigo y amiganan,
Salmo: 23 bisiñanan y conocirnan.
Por fabor tuma contacto cu Coleganan di Fatamorgana y ex coleganan,
Rosa Marin-Geerman na tel: Nos ta anuncia fayecimento di: demas famianan: de Leeuw, Apostel, Tromp,
582-4172 y Miriam Vro- Pers, Webb, Wong, Figaroa, Wever, Martis,
lijk na: 594-1829 (por fabor Kock, Manna, Hooi, Legito, Krozendijk, Paesch,
despues di 5or pm) of Ida Thielman, Deschamps, Servanie, Jozef,
Croes na 594-4144 Francisca, Peralta, Nedd, Ferrer, Willems,
Soliana, Winterdaal, Abdeltawab, Van Wessel,
Dijkhoff, Menezes, Pieternella, Rafael,
Awo laga nos sigui como Geerman, Maduro, Peña- Garces, Everitz,
devoto na San Hudas Tadeo frans, Schotborg, Miguel, Anthony, Serrano,
– Santo Abogado pa caso- Boekhoudt.
nan imposibel pa invita bo
persona, p’asina aki nos por Oportunidad pa condolencia: diamars 17 di
resa hunto e aña aki atrobe y juli di 7or pa 9or di anochi na Kamay 31–G
hinca den su man nos inten-
cionnan y plannan pa e por Ta invita pa eacto di entiero cu lo tuma lugar
diaranson 18 di juli pa 4’or di atardi na misa
Sta. Anna despues lo sali pa Santana catolico
na Noord. Nos defunto lo ta reposa for di 2’or
di merdia den misa.
Si den nos tristeza nos por a lubida algun
conocir nos ta pidi nos disculpa. Despues di
entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia
na cas.
Juan Nicolaas Hoek *A peticion di pastor y comicion di Parokia di
Noord: porfabor tur manehador di brommer
*18-12-1933 - †16-07-2018 por stationa e brommernan pafor di e cura di
misa pa asina duna respet na e cas di Dios.*
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Porfabor bin na color nan alegre.