Page 14 - UTILITIES 12 AUG'15
P. 14
Aviacion parcialmente plat na Aruba paDIADIARANZON12AUGUSTUS2015DIARIO PAGINA 3
problemanan tecnico na Meteo
O R A N J E S TA D ( A A N ) - an y un decena mas o menos Pa locual ta trata e aero-
keda a cancela. Mesora per- lineanan tur a ricibi nan
-Diamars mainta tempran sonal di meteo a comunica cu informacion debido y te
meteo di Corsou y Hulanda ainda tin cu a opta pa te
un di e ekiponan princi- pa por yuda yega na un so- hasta no desvia y ta sigui
lucion mas pronto posibel. cu nan itinerario normal.
pal di Meteo a confronta Mester menciona si cu ya Meteo, Directie Luchtvaart,
desde mas di tres luna ta Aruba Airport Author-
complicacion y a sali for conduciendo e proceso- ity, ATA y AHATA
nan pa compra di ekipo conhuntamente a cum-
di servicio. Ta trata aki nobo y mientras tanto por insa traha hunto mes ora
spera esakinan na Aruba pa por a soluciona e situ-
di e ekipo cu ta midi en- den e proximo 3 pa 6 luna. acion y atardi a logra.
tre otro biento, tempera-
tura y presion atmosferico.
Esaki tin comoconse-
cuencia cu mayoria di
informacion meteoro- aviacion y otro usuarionan. to vuelonan a keda afecta y
Pa e mesun motibo aki cier- mester a busca alternativan-
logico no ta disponibel pa
Situacion cu problema di12 vuelo grandi cancela Meteo na Arubapa e problema tecnico aki. soluciona
danki na yudanza di Meteo Curacao
O R A N J E S TA D ( A A N ) : Diferente Departamento avansa den e region. Mayoria
Despues cu operacionnan y instancianan na Aruba di e vuelonan cu a cancela
na aeropuerto a confronta a traha hunto den e basa riba e inconveniencia
complicacion door di un fayo situacion cu a surgi pa aki a keda reprograma
den e sistema di observacion asina por a yega na un pa diaranson. Oficina di
na Departamento solucion mas rapido posibel. Turismo a percura pa tur
Meteorologico, den menos Mirando e importancia di esnan cu a keda na Aruba
di 4 ora por menciona cu e Meteo pa aviacion y publico haya e asistencia necesario.
situacion a keda stabilisa. en general, gobierno di
Danki na e bon cooperacion Aruba ta trahando for di
entre Meteo Aruba cu Meteo basta luna pa implementa
Corsow.Meteo Corsow a full upgrade di sistemanan
pone disponibel nan tecnico Meteorologico na Aruba,
y ekipo pa yuda Aruba den pa asina Aruba lo ta conta
e situacion cu tabata aden. cu un di e sistemanan mas
Premier Eman: Ta gradici e esfuerso grandi a confirma cu 12 vuelo a
di e ekipo cu conhuntamente wordo afecta. Dos vuelo cu
Ta spera tratamento y aprobacion di a sa di mantene tur cos mester a sali for di Aruba a
CAFT prome cu fin di augustus bou di control manera cancela nan salida di cualnan
departamentonan manera un tabata cu destino Merca.
den un landsverordening. concepto riba cual atrobe Meteo, Directie Luchtvaart,
E ley a bay Raad van a bin algun conseho, cual ANSA, AAA, ATA, AHATA For di Merca mes un total di
Advies y mientrastanto a a conduci na e di tres y Ministerio di Turismo y diez otro vuelo a cancela nan
haci presentacion tambe concepto, cual te ta spera Transportacion. Aeropuerto salida pa Aruba.
na Conseho di Reino di ta esun final y cu e por bay
e candidato di Aruba den Parlamento. Gasolin ta baha awe
CAFT. No a logra produci e cu 3,7 cent
Raad van Advies a duna landsverordening segun
su conseho riba e ley. E an acorda, esta pa dia 1 ORANJESTAD (AAN):
conseho tabatin puntonan di augustus, pero esaki
basta fundamental cu nan no tabata pa motibo di Entrante awe Diaranzon 12 di
kier cambia den e ley y e gobierno. Aruba no por
cambionan a wordo haci haci cambionan su so, sin augustus 2015 e prijsnan di
tambe basa riba diferente Hulanda. Hunto a yega
O R A N J E S TA D ( A A N ) : conseho, segun Prome ne a protocol y hunto a benta di productonan petrolero
Prome Minister Mike Eman Minister Mike Eman. yega na e concepto pa e
dialuna a bisa cu e ta spera Consecuentemente tur cos landsverordening; tabatin lo cambia. Esaki ta conta
cu e ley pa supervision a wordo manda Hulanda pa colaboracion extenso cu
financiero di gobierno nan mira, manera palabra Buitenlandse Zaken di pa gasolin, diesel y kerosin.
di Aruba ta cla pa bay den e protocol, pues cu lo Hulanda, Eman a bisa.
Parlamento, cu e por wordo tin un bon coordinacion Cu e protocol y e Minister di Asuntonan
trata asina cu reces caba, entre Aruba cu Hulanda, el landsverordening CAFT lo
y prome cu fin di luna di a agrega. sigui traha riba cuadranan Economico, Comunicacion,
augustus. Prome Minister Eman a pa Aruba yega na un
El a splica cu a yega un bisa cu tabatin un di dos presupuesto balansa. Energia y Ambiental ta informa
acuerdo cu Hulanda,
cu locual a pone den e cu a surgi un cambio den
protocol ta wordo traduci
prijs di productonan petrolero
entrante 12 di augustus 2015.
E prijs di benta pa comercio
por menor ta como lo siguiente: awor na 149,0 cent pa liter.
Kerosin ta baha cu 8,7
Gasoline unleaded-premium ta
cent, pa wordo bendi awor
baha cu 3,7 cent, pa asina wordo na 136,0 cent pa liter.
bendi awor na 200,6 cent pa liter. E prijsnan ariba menciona
ta inclui BBO/AZV
Diesel LS ta baha cu
8,3 cent, pa wordo bendi
