Page 2 - dia

PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 6 AUGUSTUS 2015
Razzia relampago a yuda autoridad detene tres sospechoso
den caso di atraco violento na South Beach Center

tabata directamente envolvi den di P’abao y P’ariba di Brug y nan tur caminda ta di acuerdo Parce tin biaha cu cosnan ta bay
e atraco, pero polis ta riba bon logra kita nan for di caya. La- riba dje. for di man y aunke polis ta haci
caminda. cle a añadi cu Cuerpo Policial Larmonie a agrega cu e mo- bon investigacion y ta resolvi-
ta spera cu ora ta asina leu y e mento cu ta bon pa e persona si endo hopi caso, esaki ta despues
E investigacion no ta uno fa- hobennan sali for di KIA, MC y resisti ta ora ta trata di un situa- cu e crimen a pasa caba y e daño
cil, casonan unda tin tiramento MDC ta cla pa tuma nan pa re- cion cu ta afecta su integridad a worde haci.
no ta facil, Dennis Jacobs a bisa, educa nan pa nan bin back den personal, manera “rape” of si e Trahando hunto, cu cooperacion
gradiciendo su coleganan di comunidad. agresor ta purba di mata e per- di tur hende concentrando riba e
Team di Atraco, henter Cuerpo Spera cu ora ta asina leu cu nan sona. parti di prevencion por logra.
Policial cu a coopera cu e in- sali for di KIA OC, MDC ta cla “Mi ta kera na Aruba ainda lam-
vestigacion, pero tambe comu- pa vang nan op ora nan sali for entablemente nos ta hopi atrasa
nidad cu a provee informacion di KIA y reeduca nan pa nan bin pa loke ta e parti di prevencion,”
necesario. Jacobs a bisa cu e no back den comunidad. John Larmonie a expresa. El a
por duna mas detaye tocante e Mirando e “dagrapportnan” y splica cu prevencion ta un tarea
caso andando. casonan cu ta presenta ta sinti cu di tur hende, no di polis so. Tur
Vocero di Cuerpo Policial, Lito tin hopi arma riba caya y mester hende mester coopera pa yega
Lacle a agrega cu pa haya e “pak” esaki “aan” mas duro, se- na reduci criminalidad pa trec’e
ordonan pa detencion no ta un gun e vocero. El a comenta cu nan un nivel cu Cuerpo Policial
proceso facil. El a bisa cu Ja- den casonan cu tin arma envolvi por maneh’e.
cobs tabata sa for di e prome e bida di e polis ta na e di prome
dia caba ken e atracadornan ta, luga y nan no lo ria pa uza nan
pero mester presenta prome cu arma si esaki ta necesario.
suficiente prueba, esta un “ver- John Larmonie, como vocero di
dachtmaking” na Ministerio polis y experto den prevencion
Publico pa por haya e ordonan di crimen, a urgi pa miembro-
pa aresto.Lacle a bisa cu Min- nan di nos comunidad no resisti
isterio Publico ta dicidi y ta ora di atraco, pero coopera cu e
“run” e investigacion y pues ta atracador pa e por bay mas lihe,
dicidi ki ora e detencion(nan) pasobra “sobrevivi” ta e cos
mester tuma luga. El a splica mas importante. Nunca resisti
cu mayoria persona envolvi a pa cosnan material, y defini-
drumi masha poco e dianna cu tivamente no resisti si e persona
a pasa y e investigacion ta sigui ta arma pasobra e por ta spanta,
pa algun siman mas. desespera y/of droga. Esaki ta
El a remarca cu mester haya segun consehonan cu experto-
resolve e asunto cu gangnan

ORANJESTAD (AAN): Cuerpo
Policial, den un accion grandi, a
efectua cuater razzia y tres de-
tencion relaciona cu e caso di
atraco brutal na South Beach
recien, durante cual e taxista
Ronny Gomes a worde herida.

Riba Diaranzon, Polis a detene
e sospechosonan A. Vrolijk,
miho conoci como “Ponpolon-
chi” di 17 aña y S. Stamper di
19 aña, ambos biba na Sero Pa-
trishi y A. Erasmus miho conoci
como “Tico” di 18 aña, biba na
Jan Flemming.

DIARIO a compronde cu ta
falta un sospechoso mas pa ar-
esta, no ta descarta cu pronto lo
tin mas aresto of algun aresto
mas den e caso aki.

Dennis Jacobs kende ta en-
cabesa e Team di Atraco a bisa
cu for di dia 26 di juli, na mo-
mento cu e caso a tuma luga e
team di atraco ta bezig cu su in-
vestigacion.

El a confirma cu a detene tres
persona, y ta falta uno mas cu