Page 10 - ECOTECH
P. 10
PAGINA 58 DIARIO DIAHUEBS 11 DECEMBER 2014
Oracion pa awe: Medida ni a drenta na vigor, cu Serlimar
a bay cu bakinan di sushi pasobra
Ban ta feliz compartiendo cu otro, cliente no a paga cuenta
asina por vence miseria, hasta un poco
solaridaridad y lo tin pan na abundancia
pa tur hende.
Specialista den seguro di entiero Presenta pa: ORANJESTAD.(AAN); homber a sali for di com- di sushi cu ta pertenece na
(297) 582-4427 pleho apartamento. Selimar no tabata den cura,
info@onderlingehulp.com A drenta informe via cen- El a laga dos baki sushi mientras su yiu homber
den su cura pariba di e tambe a constata cu e baki
tral di polis cu ladronicia a compleho. Su yiu homber sushi bao di afdak dilanti
a laga e baki sushi bao di porta tambe a somenta.
tuma lugar na un adres na afdak dilanti porta. E cura A conclui, desconocinan a
bay cu tur tres baki sushi
Moko y patruya di Noord no tin porta,. di Selimar.
Mainta riba e mesun dia Na banda di un di e baki-
a wordo dirigi pa atende den careda di 10’or, de- nan di sushi tin e letter nan
nunciante y tambe e yiu “C.B”. Otro tin riba dje
e denuncia. E senora di a bolbe. Pero denunciante marca “h.v.boekhoudt”.
a ripara cu e dos bakinan E baki sushi di su yiu
inicial B. a declara na e homber ta nobo y no tin
nada marca of skirbi riba
representantenan di ley dje.
cu e ta doño di e comple- Patruya a notifica central
ho di apartamento y dia- di un ke otro. Diamars
madruga pa 1:45, polis a
mars mainta pa alrededor haya contacto cu senora B.
di 9or , hunto cu su yiu y el a declara di a puntra
un mucha homber canando
Cumana # 76 den vecindario si el a wak
Tel: (297) 588-6699 un hende a bay cu e baki
sushi di Selimar y e hoben
(297) 593-0857 a contesta B. di a wak un
truck di Selimar ta bay cu
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada e baki sushi nan.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Senora B a dicidi pa yama
E ta hibami na awa trankil, Selimar pa busca informa-
Pa mi bolbe haña forsa”. cion di e baki nan cu nan
Salmo: 23 lo a bay cune.
Di parti Selimar senora B
Grupo Peregrino Señor de Los Milagros, cu tin Pastoor Jan Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu a wordo poni na altura cu
Gospodarczyk como guia spiritual, ta invita tur debotonan di boluntad di Dios, nos ta anuncia enberdad ta nan a bay cu
Señor de Los Milagros, barrio di Tanki Lender, tur esunnan cu ta fayecimento di a bakinan di sushi y su
stimaHesus y Maria y pueblo di Aruba pa resa Rosario di E Precioso siguiente dia nan lo trece
Sanger di nos Señor Hesu Cristo, diabierna 12 di december pa 9or Marcelino Kock nan bek.
di mainta na Parokia San Huan Pablo II naTanki Lender. Esaki Polis tambe a tuma contac-
lo ta nos ultimo diabierna pa 2014.Despues di oracion pa 10.30 Mihor conoci como to cu Selimar y e personal
mainta lo tin un Santo Sacrificio di Misa cu Pastoor Jan.Hesus “Bubu of PaBubu” a declara di a bay cu e
ta wardabo. *20-04-1934 †09-12-2014 baki sushi nan debi cu nan
mester paga nan cuenta.
E rosarioaki ta un oracion masha poderoso. E ta cubri tur e Na nomber di su
necesidadnan tanto universal como individual den e Reino di Spirito Yiunan: Maritsa Kock & yiunan Oficina di
y tur otro necesidad. Departamento
Charles “Chayo” & Marie Kock y yiunan di Aduana ta
E ta un medio poderoso pa protecion, defensa di salbacion, Joycelyn & Derwin Mathilda y yiunan cera dianan di
liberacion y fortalesa. Unmedio pa glorifica Dios pa e Preciosisima
Sanger di nos Señor Hesu Cristo, e fuente di nos salbacion. Na Nieta y Nieto stimá: Pasco
mesmomento a traves di e rosarioakinos ta aplica e beneficionan y e Christine Kock & Rignald Croes,
Sanger di Hesus na nos necesidadnan particular. Resa e rosario aki Justin Kock ORANJESTAD (AAN): De-
constantemente pa cubri bo mes, nos Pais Aruba y mundo henter cu
e Precioso Sanger di nos Señor Hesu Cristo. Nieta y Nietonan: Francine, Marck, Brandon, partamento di Aduana ta in-
Darenska y Terrence
Cumana # 76 forma su clientenan cu nan
Tel: (297) 588-6699 Bisanieto y Bisanietanan: Jeankendrick y Jaleah
oficina lo ta sera riba e dianan
(297) 593-0857 Suegro: Francis Erasmus 24, 25, 26 y 31 di December
venidero y riba e dianan 1 y
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Tanta Grandi: Annette Maduro y famia 2 di januari 2015.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, Su compañeronan di San Pedro de Verona Esaki ta en conexion cu e
Pa mi bolbe haña forsa”. Paviljoen
Salmo: 23 dianan di fiesta di fin di aña y
Demas famia: Kock, Koolman, Erasmus, Mathilda, dianan di ATV.
Cu inmenso dolor na nos curason, pero Maduro, Croes, Lampe, Krozendijk.
conforme cu boluntad di Dios, nos ta Departamento di Aduana
anuncia fayecimento di Ta invita pa asisiti na e acto di entiero cual
lo tuma lugar diahuebs 11 di december 2014 ta haci un suplica grandi na
Ingrid Patricia Vrolijk na Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di
mainta, despues lo sali pa Santana Central na tur su clientenan pa tene bon
*06-04-1960 †10-12-2014 Sabana Basora. cuenta cu e aviso aki pa’sina
Ta invita pa e acto di despedida cu lo evita cualkier inconveniencia
tuma lugar diasabra 13 di december
2014 na misa Cristo Rey na Brazil di 1’or pa 3’or di atardi. cu por surgi pa cu esaki.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home diabierna
12 di December 2014 for di 7’or pa 9’or di anochi.
Pa avisonan di morto
morto@diario.aw
Oracion pa awe: Medida ni a drenta na vigor, cu Serlimar
a bay cu bakinan di sushi pasobra
Ban ta feliz compartiendo cu otro, cliente no a paga cuenta
asina por vence miseria, hasta un poco
solaridaridad y lo tin pan na abundancia
pa tur hende.
Specialista den seguro di entiero Presenta pa: ORANJESTAD.(AAN); homber a sali for di com- di sushi cu ta pertenece na
(297) 582-4427 pleho apartamento. Selimar no tabata den cura,
info@onderlingehulp.com A drenta informe via cen- El a laga dos baki sushi mientras su yiu homber
den su cura pariba di e tambe a constata cu e baki
tral di polis cu ladronicia a compleho. Su yiu homber sushi bao di afdak dilanti
a laga e baki sushi bao di porta tambe a somenta.
tuma lugar na un adres na afdak dilanti porta. E cura A conclui, desconocinan a
bay cu tur tres baki sushi
Moko y patruya di Noord no tin porta,. di Selimar.
Mainta riba e mesun dia Na banda di un di e baki-
a wordo dirigi pa atende den careda di 10’or, de- nan di sushi tin e letter nan
nunciante y tambe e yiu “C.B”. Otro tin riba dje
e denuncia. E senora di a bolbe. Pero denunciante marca “h.v.boekhoudt”.
a ripara cu e dos bakinan E baki sushi di su yiu
inicial B. a declara na e homber ta nobo y no tin
nada marca of skirbi riba
representantenan di ley dje.
cu e ta doño di e comple- Patruya a notifica central
ho di apartamento y dia- di un ke otro. Diamars
madruga pa 1:45, polis a
mars mainta pa alrededor haya contacto cu senora B.
di 9or , hunto cu su yiu y el a declara di a puntra
un mucha homber canando
Cumana # 76 den vecindario si el a wak
Tel: (297) 588-6699 un hende a bay cu e baki
sushi di Selimar y e hoben
(297) 593-0857 a contesta B. di a wak un
truck di Selimar ta bay cu
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada e baki sushi nan.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Senora B a dicidi pa yama
E ta hibami na awa trankil, Selimar pa busca informa-
Pa mi bolbe haña forsa”. cion di e baki nan cu nan
Salmo: 23 lo a bay cune.
Di parti Selimar senora B
Grupo Peregrino Señor de Los Milagros, cu tin Pastoor Jan Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu a wordo poni na altura cu
Gospodarczyk como guia spiritual, ta invita tur debotonan di boluntad di Dios, nos ta anuncia enberdad ta nan a bay cu
Señor de Los Milagros, barrio di Tanki Lender, tur esunnan cu ta fayecimento di a bakinan di sushi y su
stimaHesus y Maria y pueblo di Aruba pa resa Rosario di E Precioso siguiente dia nan lo trece
Sanger di nos Señor Hesu Cristo, diabierna 12 di december pa 9or Marcelino Kock nan bek.
di mainta na Parokia San Huan Pablo II naTanki Lender. Esaki Polis tambe a tuma contac-
lo ta nos ultimo diabierna pa 2014.Despues di oracion pa 10.30 Mihor conoci como to cu Selimar y e personal
mainta lo tin un Santo Sacrificio di Misa cu Pastoor Jan.Hesus “Bubu of PaBubu” a declara di a bay cu e
ta wardabo. *20-04-1934 †09-12-2014 baki sushi nan debi cu nan
mester paga nan cuenta.
E rosarioaki ta un oracion masha poderoso. E ta cubri tur e Na nomber di su
necesidadnan tanto universal como individual den e Reino di Spirito Yiunan: Maritsa Kock & yiunan Oficina di
y tur otro necesidad. Departamento
Charles “Chayo” & Marie Kock y yiunan di Aduana ta
E ta un medio poderoso pa protecion, defensa di salbacion, Joycelyn & Derwin Mathilda y yiunan cera dianan di
liberacion y fortalesa. Unmedio pa glorifica Dios pa e Preciosisima
Sanger di nos Señor Hesu Cristo, e fuente di nos salbacion. Na Nieta y Nieto stimá: Pasco
mesmomento a traves di e rosarioakinos ta aplica e beneficionan y e Christine Kock & Rignald Croes,
Sanger di Hesus na nos necesidadnan particular. Resa e rosario aki Justin Kock ORANJESTAD (AAN): De-
constantemente pa cubri bo mes, nos Pais Aruba y mundo henter cu
e Precioso Sanger di nos Señor Hesu Cristo. Nieta y Nietonan: Francine, Marck, Brandon, partamento di Aduana ta in-
Darenska y Terrence
Cumana # 76 forma su clientenan cu nan
Tel: (297) 588-6699 Bisanieto y Bisanietanan: Jeankendrick y Jaleah
oficina lo ta sera riba e dianan
(297) 593-0857 Suegro: Francis Erasmus 24, 25, 26 y 31 di December
venidero y riba e dianan 1 y
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Tanta Grandi: Annette Maduro y famia 2 di januari 2015.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, Su compañeronan di San Pedro de Verona Esaki ta en conexion cu e
Pa mi bolbe haña forsa”. Paviljoen
Salmo: 23 dianan di fiesta di fin di aña y
Demas famia: Kock, Koolman, Erasmus, Mathilda, dianan di ATV.
Cu inmenso dolor na nos curason, pero Maduro, Croes, Lampe, Krozendijk.
conforme cu boluntad di Dios, nos ta Departamento di Aduana
anuncia fayecimento di Ta invita pa asisiti na e acto di entiero cual
lo tuma lugar diahuebs 11 di december 2014 ta haci un suplica grandi na
Ingrid Patricia Vrolijk na Aurora Funeral Home di 9’or pa 11’or di
mainta, despues lo sali pa Santana Central na tur su clientenan pa tene bon
*06-04-1960 †10-12-2014 Sabana Basora. cuenta cu e aviso aki pa’sina
Ta invita pa e acto di despedida cu lo evita cualkier inconveniencia
tuma lugar diasabra 13 di december
2014 na misa Cristo Rey na Brazil di 1’or pa 3’or di atardi. cu por surgi pa cu esaki.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home diabierna
12 di December 2014 for di 7’or pa 9’or di anochi.
Pa avisonan di morto
morto@diario.aw
