Page 8 - ATA

12 AWEMainta Dialuna, 24 October 2016

Dangui Oduber (MEP):

Turismo ta CAY cu 20.5% den luna di september!

“MANERA nos a bn ta pa esnan cu ta traha den e otro destinacion cu a cay Ora Gobierno ta papia cu e manera cu e ta bayendo
sector turistico. grandemente. REV PAR a aumenta esaki pa otro aña ATA BANK ta
señalando turismo ta den Tur hende den e industria Locual ta preocupa nos ta ta motibo cu Gobierno a core risico di perde placa
problemanan hopi serio. ta sintiendo e efectonan hecho cu e aña aki 2016 impone un aumento dras- pa prome biaha. Si esaki
Na momento cu te hasta aki. E caida no ta sola- a inverti casi 80 miyon tico di Room Tax p’asina no ta crisis, si esaki no ta
e cantidad di turistanan mente for di turistanan florin den mercadeo di por haya mas entrada pa motibo di preocupacion mi
cu ta bishita nos pais ta for di Venezuela manera pais Aruba. Ora mira e ATA BANK. ta kere e ora simplemente
conoce un caida manera a cu Minister Otmar Odu- return on investment di e Gobierno a bira ciego y
pasa den luna di septem- ber kier pretende sino tin 80 miyon aki simplemente Nos mester constata cu e sordo pa e realidad. Si nos
ber ta motibo di preocupa- caida di turistanan for di e no t’ey”, Dangui Oduber ultimo 3-4 añanan Otmar turismo no ta loke nos kier
cion serio”, segun Dangui practicamente tur otro a continua. Oduber no a haci e trabou pa e ta nos no mester busca
Oduber. pais”, Dangui Oduber a “Den pasado tabata inverti cu e mester haci den nos excusa.
“Den luna di september splica. un maximo di 26 miyon turismo. Nos mester tuma e ac-
2016 Aruba a conoce un “Venezuela a conoce un florin na mercadeo y e Nos pais NO a conoce un cionnan y pasonan necesa-
caida di nada mas y nada caida, Canada caida, Bra- resultado tabata practica- adelanto, nos no a conoce rio pa mehora esaki.
menos cu 20.5% den can- zil caida, Hulanda y asina mente identico den canti- ningun proyecto di 5 strea Mi ta sinti cu Minister
tidad di bishtante. por keda menciona tur dad di bishitante. y cada aña cu pasa e cali- Oduber no kier acepta cu
Esaki ta un golpi hopi duro dad di turista ta birando nos turismo ta den proble-
menos”, Dangui Oduber manan hopi serio.
a duna di conoce. Pa 2 aña caba nos turismo
“Actualmente cada turista ta den problemanan hopi
ta gasta averaha $100 me- serio mirando cu pa 2 aña
nos durante nan estadia. tabatin crecementonan
Nos mester por conclui cu ficticio cu nunca por a
un caminda e maneho di wordo considera un crece-
Otmar Oduber ta fayando mento real.
y nos no por sigui den e Awe no solamente turismo
direccion aki. Nos mester du Venezuela a cay sino
refocus y percura pa nos tur otro destinacion.
tin un industria turistico
solido y duradero. Un tur- E caida drastico aki ta
ismo fuerte caminda nos afectando nos sector y tur
pueblo por mira e benefi- esnan cu ta labora den tur-
cionan di esaki. ismo y ta dependiente di e
Ta lamentabel con nos desaroyo di nos turismo pa
turismo ta actualmente nan entrada.
caminda tur indicador ta Aruba mester un Gobierno
negativo. cu ta percura pa nos tur-
Nos tin un caida den can- ismo ta solido y durade-
tidad di bishitante, cai-
da den REV PAR, caida ro!”, Dangui
den grado di ocupacion Oduber a
di hotelnan, caida den conclui.
cantidad di placa cu
turistanan ta laga
atras y te hasta cai-
da den entradan-
an di ATA
BANK”,
segun
Dangui
Oduber.

“Si e situa-
cion sigui