Page 7 - ATA

14 AWEMainta Diabierna, 7 Juli 2017

Operador local di tour satisfecho cu

direccion cu ta hibando turismo crucero

DIASABRA ultimo a realisa un bon bini special p’e pasahero- “Nos ta biba di turismo y loke nos ta spera ta cu nos por haya mas
nan di e crucero Disney Fantasy. Como operador local di tour, barco crucero cu por bin den e temporada di low season,” Espinal a
Jean Carlos Espinal a comparti su pensamento di e esfuerzonan menciona indicando cu esey t’e temporada cu t’aden actualmente.
cu Gabinete Mike Eman ta haci pa permiti e segmento aki di nos
turismo florece ainda mas. Espinal ta conta con 10 aña pasa tabata papia di un of dos barco
pa luna durante ‘low season’ pero cu awendia tin practicamente
“Mi ta hopi contento con e ta te cu aworaki y mi ta spera cu e sigui un pa dos barco pa siman.
mehora,” asina e Director di AGW Tours a comenta. E tin mas “Si por logra tres barco pa siman mes, mi ta kere tur hende lo por
cu 10 aña trahando riba waf y a mira cambionan grandi sosode biba hopi bon.”
den e ultimo añanan, vooral full e structura di Welcome Plasa y Esey ta algo cu ATA trahando fuertemente riba dje y segun Patrick
cu turistanan cu a yega di bin Aruba ta tuma nota di biaha di dje. Melchiors kende ta nan Destination Services Manager, ta premira
cu na 2018 Aruba lo conta cu yegada di un 50 mil pasahero mas,
El a keda asombra pa tur loke Oranjestad Busi- compara cu 2017.
ness Improvement District (OBID) y Aruba Ademas di traha riba e relacion cu companianan di crucero,
Tourism Authority (ATA) a trece e mainta tambe ta enfoka riba e facilidad di waf di Oranjestad y
aki, manera disfrasnan di Carnaval, banderin brinda un mihor experiencia.
di Aruba y te hasta cuk’i pinda. Aruba ta un marca bon gusta den e mundo di crucero y
Jean Carlos Espinal ta duna un idea di pakico.
Jean Carlos Espinal a conta di e turistanan
cu el a compaña pafo “na momento cu nan a “Tur turista, no solamente di Disney, pero tur cu ta yega
crusa e porta, nan a bisa ‘Wow…Happy island,’ Aruba y cu ta duna un comparacion cu e otro islanan, ta
kier men cu nan a sinti esey berdad. keda asombra cu Aruba vooral p’e limpiesa. Dus nos ta
hopi contento cu e pueblo di Aruba ta haci esaki hunto
E clientela di Disney Cruise Line ta hopi cu Gobierno di Aruba,” segun e operador local di tour.
diferente, pasobra ta casi den su totalidad Fuera di e limpiesa turistanan ta nota cu na Aruba
famia chikito y grandi. Esaki ta nifica mas hende ta hopi social y semper ta dispuesto pa yuda.
seguridad di entrada p’e operadornan di A base di esey Espinal ta keda cu Disney su cru-
tours. ceronan lo ta un exito den futuro.