Page 48 - DIARIO JUN 11
P. 48
PAGINA 48 DIARIO DIAHUEBS 11 JUNI 2015
Awor e ta comparti cu pueblo di Aruba:
Simon Gollo su amor pa musica ta mescos cu un Fe religioso
ORANJESTAD (AAN) – festival na aña 2005. akinan por nada, pa dos si- esaki un bon oferta, pero Atrobe Simon a mustra su
Den conferencia di pren- “Asina cu el a tende cu mi man of mas. nos no a tende nada mas di deseo pa yuda e hobennan
sa den Cas di Cultura, sr. tabata presidente di Aruba Nan lo no a cobra salario, dje”, señor Clyde Harms a musico di Aruba.
Clyde Harms a subraya Scholarship Foundation, pero gobierno mester a subraya. E studiantenan a haya in-
cu e ta convenci cu Simon Simon a ofrece di tene, paga nan pasashi y hospe- El a agrega cu tempo cu vitacion pa keda na cas di
Gollo, fundador y director gratuitamente, un conci- dahe. Armand Simon a cuminza Famia Gollo, na Maracai-
artistico di e festival y aca- erto na Aruba na beneficio E minister a considera cu e Festival di Piano di bo, gratuitamente.
demia Nuevo Mundo di di e fundacion. Aruba, algun aña pasa, Ar- Segun sr. Harms un festi-
Maracaibo, lo tin e mesun Na Januari 2006, el a uba Scholarship Founda- val di musica clasico, tur
exito aki na Aruba, cu e ta- cumpli cu su oferta y el tion a crea un premio pa e aña na Aruba, lo beneficia
bata tin na Maracaibo. a trece un di e gran mu- ganador di e competencia nos turismo. “Nan lo agre-
“Simon su amor pa musica siconan Venezolano, e musical aki entre studian- ga balor na e producto tur-
ta mescos cu un Fe religio- Pianista Abraham Abreu tenan. istico di nos Isla y lo atrae
so, y manera un misionero p’acompañe. E beca tabata pa asisti na hende pa bishita Aruba
e kier comparti amor aki E concierto a genera sufi- les den e Festival Nuevo pa otro festivalnan”, sr.
via e festival di musica”, ciente placa pa duna beca Mundo na Maraibo. Harms a señala.
Harms a declara. na varios Arubiano hoben
El a agrega cu na Maraca- cu kier a studia na Merca”,
ibo, e tabata trece musico- señor Harms a menciona.
nan renombra di tur parti Mientras cu Simon tabata
di mundo y e teatronan ta- na Aruba, el a descubri
bata yena, y tabata notable cu tabata tin centenares di
cu hopi di e espectadornan mucha cu gana di studia
tabata hende hoben. musica, pero no tabata tin
Señor Harms a relata cu suficiente maestro pa duna
Simon Gollo tin un gran nan les.
amor pa Aruba cu ta bay “Simon a reuni cu e min-
bek diez aña atras. ister di Cultura y a ofrece
El a ser conoci cu Simon pa trece maestronan di
tempo cu el a asisti na e Maracaibo pa bin duna les
Despues di Caribbean Sea Jazz Festival, ta bay
tuma lugar un tremendo Festival di Restaurant
ORANJESTAD (AAN): Yaris a keda confisca
Riba 25 y 26 di September ta na Sero Alejandro
bay tuma lugar e di 9 edicion
di Caribbean Sea Jazz Festi- un presentacion na e Festi- tember y 8 di October. ORANJESTAD (AAN): e cas.
val (CSJF) cu participacion val. E restaurantnan ta bay tin Na Sero Alejandro autori- E cas ta poco aleha den
di diferente artista conoci. Durante siman y lunanan cu menu-nan special pa lunch dad a confisca un auto. E
E idea ta pa tene tambe un ta bin, ATA lo sigui promove y dinner, unda cu ta bay tin auto aki ta un Yaris. e area paden di Sero Ale-
asina yama ‘Inspiration e evento. tambe opcionnan di cuminda jandro. No ta conoci pa-
Week’, unda cu lo tene un E restaurant week ta tambe tipico local. Na prome instante pa- kico e investigacion ta an-
Festival di Restaurant entre un iniciativa di ATA, unda Asina e bishitantenan lo por truya di Polis San Nico- dando.
otro. cu un total di 60 restaurant ta experiencia nos cuminda di las mester a bai topa cu otro
Mark Benson di ATA durante bay participa entre 28 di Sep- Aruba. unidad banda di Savaneta. Tabata dificil pa yega na e
un conferencia di prensa a Eynan hunto cu recherché cas pero a logra solamente
indica cu ATA ta contento cu a bai na e cas unda tabata e auto confisca caminda pa
con e festival a evoluciona buscando e sospechoso. warda. E auto Yaris ta sin
y contento di mira cuanto Eynan a drenta y listra den number. Recherché di San
hende ta bin for di tur parti Nicolas tin e caso aki.
di mundo pa experiencia e
evento.
Segun Benson, esaki ta un
bon forma di mercadeo pa
Aruba.
Ora cu Aruba ta bezig cu
mercadeo den exterior, sem-
per por menciona e tipo di
artistanan cu sa presenta
riba nos isla y e artistanan
mes riba nan websites etc. ta
menciona Aruba.
El a sigui bisa cu e aña aki ya
caba ATA tabata den exterior
pa promove e CSJF y entre
otro na Colombia y Venezu-
ela, ya caba a haya bon feed-
back riba e interes cu tin pa
mira e artistanan cu ta bin
Aruba.
Segun Benson, prensa inter-
nacional a reacciona bon ora
cu nan a tende cu entre otro
Earth Wind & Fire Experi-
ence y Grupo Niche lo duna
