Page 5 - flip min.tcc
P. 5
Solo Local.....Diahuebs 26 Febuari 2015 Pagina 23
TA SIGUI ENFOCA RIBA ATRACCION DI BARCONAN Y PASAHERONAN DESEA
DELEGACION DI ARUBA A REUNI CU DIFERENTE
LINEANAN CRUCERO NA MERCA
ARUBA TA CONTA CU UN DI E “RANKING” MAS FUERTE DEN CARIBE Y E BISHITANTE CRUCERO DI
ARUBA TIN E PATRONCHI DI GASTO MAS HALTO DEN SUR DI CARIBE
E siman aki, un delegacion delegacion di Aruba a experiencia di e bishitante
ricibi un update di parti di crucero y incrementa
di Aruba cu ta consisti di e lineanan crucero riba e ingreso pa nos pais.
nan plannan. A combersa Aki a haya informacion
Ronella Tjin Asjoe-Croes di e importancia di sigui importante di e lineanan,
fortifica e sociedad/ pero tambe a sigui atrae e
CEO di A.T.A., Myrna partnership entre Aruba y atencion di e lineanan pa
e lineanan crucero. Esaki cu tur e mehoracionnan
Jansen Senior Tourism ta inclui acuerdonan di cu ta tumando luga
cooperacion pa asegura actualmente na Aruba.
Advisor di Ministerio di e volumen di yegadanan Locual a enfoca riba dje
di barconan crucero/ durante e bishitanan ta
Turismo Transporte Sector pasahero den cuadro di entre otro e “dedicated
e obhetivonan estableci cruise terminal” cu pronto
Primario y Cultura, Mario pa Gobierno di Aruba / lo ta cla, e welcome
Minister di Turismo y asina plaza na nos puerto cu
Arends Cruise Manager tambe pa Aruba Tourism pronto tambe lo ta cla,
Authority y Aruba Ports un update di tur inversion
di A.T.A., Humphrey Authority N.V. den Downtown, un update
di San Nicolas como
Tromp Financial Tambe a sigui enfoca producto turistico nobo,
riba esfuerzonan pa trece a amplia riba e Linear
Manager di Aruba Ports lineanan crucero nobo, Park, riba e facilidadnan
mustrando e calidad di cu lo introduci na diferente
Authority N.V. y Tamara Aruba como un destino beachnan, e introduccion
di crucero. Aki parti di di wifi gratis den
Waldron Marketing & e meta specifico ta pa diferente area turistico, e
acerca lineanan cu un introduccion di un ekipo
Communication Manager clientela premium manera di “Mobile Information
di Disney cu ta brinda e Officers”, e tramnan
di Aruba Ports Authority posibilidad di aumenta e cu ta den operacion y y mey pa 2 aña adelanta, di crucero. Pa lineanan
impacto economico pa hecho cu esaki y entrada pues aki ta papia over e crucero nobo, a duna un
N.V. a biaha pa Orlando y medio di turismo crucero. na museo nan lo ta di dos mitar di 2016, 2017 bista mas amplio di Aruba
gratis pa bishitantenan en adelante. Tambe por a como destino crucero, cu
Miami pa reuni cu diferente Apesar cu Aruba ta entre crucero, e continuacion nota con ultimo añanan, un bista riba e producto
e destinonan mas gusta di entretenimento cultural aunke cu tin ‘reservacion’ en general, proyectonan
lineanan crucero. pa e pasaheronan -cu durante varios bishita y pa cierto cantidad di y desaroyonan den puerto
mihor “ranking” duna pa mas. barco y bishitantenan, pa y den centro di cuidad,
A bishita y reuni cu e pasaheronan serca motibonan operacional beachnan enfin un mihor
diferente di e lineanan Ta importante pa of por ehempel aña pasa bista riba e destinacion di
ehecutivonan di Disney crucero- y apesar cu menciona cu e planning unda cu a move barco pa Aruba en general.
Aruba tin e gasto pa di e lineanan crucero pa e campeonato mundial di
Cruise Lines, Carnival pasahero mas halto di Sur schedule nan itinerarionan football, e proyeccionnan
di Caribe, ta keda haci pa bishita e destinonan, anual por duna
Cruise Lines, Royal esfuersonan pa mehora e ta por lo menos di 1 aña resultadonan diferente cu
locual a registra pa e aña
Caribbean Cruises, respectivo. Competencia
tambe mester wordo
Pullmantur Cruises y considera, unda cu cierto
lineanan ta opta pa pone
Celebrity Cruises. e barconan na Asia of
Australia por ehempel.
Meta di e bishita tabata pa Naturalmente ta sigui E industria di turismo di
sigui estrecha lasonan cu busca oportunidadnan cu
e socionan den industria ainda por logra pa 2015, crucero ta traha y planea
di turismo crucero. y a enfoca grandemente
Ademas a duna un update riba 2016 y 2017 tambe nan bishita pa nos isla hopi
di e desaroyonan mas cu ta mustra di ta añanan
recien di parti di Aruba positivo pa nos isla. adelanta. E esfuersonan
pa loke ta e producto,
manera proyectonan cu ta aki ta continuo y ta aserca
andando of ta na caminda,
tanto pa Aruba como den e lineanan crucero cu
nos puerto. Tambe a
comparti e iniciativanan bishitanan individual
cu ta wordo tuma pa sigui
mehora e experiencia di e manera esakinan, pero
bishitantenan di crucero.
Na e mes momento e tambe ta participa na
/ organisa reunionnan
durante diferente evento
y conferencianan durante
aña. Asina ta mantene un
contacto estrecho cu e
lineanan crucero existente
y ta enfoca riba lineanan
nobo cu e oportunidad
pa inclui Aruba den nan
E reunionnan a bay itinerario.
sumamente bon unda cu Riba e potretnan por
mira e delegacion hunto
e lineanan di crucero a cu ehecutivonan di e
diferente lineanan crucero
expresa nan satisfaccion manera Disney Cruise
Lines, Carnival Cruise
grandi di tin Aruba Lines como tambe Royal
Caribbean Cruise Lines
den nan itinerario y e durante e bishita na Miami
y Orlando.
comentarionan positivo
di nan pasaheronan.
Esaki ta duna Aruba
un bon posicion pa
negocia/convence e
lineanan existente pa
sigui inclui y/of expande
Aruba su presencia den
itinerarionan di e lineanan
