Page 47 - flip kpa
P. 47
AMIGOE 9WOENSDAG
18 FEBRUARI 2015
‘Minder arrestaties Oranjestad, meer in San Nicolas’ Waarnemend korpschef reageert op veroordeling 3 collega’s
Politie Aruba tevreden over ‘Agenten zijn niet onaantastbaar
lik-op-stuk-beleid carnaval maar juist kwetsbaar’
San Nicolas kende echter Foto: Jacqueline Geeve
een stijging van het aantal
opgepakte personen. Ras-
mijn wijt deze daling en stij-
ging aan het ‘Faya bo Haya’-
beleid en het preventief
fouilleren. “Door het preven-
tief fouilleren worden drugs
en wapens, zoals scharen en
messen, eerder onderschept.
Aan de andere kant zorgt de
combinatie van deze twee
beleidsvormen dat mensen
beter gaan nadenken over
hun gedrag. Men zit immers
niet te wachten op een boe-
te.” Volgens Rasmijn waren
beide methoden dusdanig
succesvol, dat zij volgend
jaar wederom zullen worden
ingezet tijdens carnaval.
De politie was op volle sterkte tijdens de carnavalsparade in Oranjestad. Stok in de hand ORANJESTAD — Binnen Politiekorps Aruba (KPA) is patrouillerende agenten dit
Hordes mensen staan zon- geschokt gereageerd op de veroordeling van drie col- inderdaad toe: “Op verzoek
ORANJESTAD — De politie heeft tijdens de grote pa- leeftijd van de jongste arres- dagavond voor het politie- lega-agenten. Sommigen zijn aangedaan, zij hadden van de verdachten waren we
rade in San Nicolas en Oranjestad in totaal 62 men- tant lag dit jaar op veertien bureau in Oranjestad. Een niet verwacht dat er daadwerkelijk een straf zou vol- daar in de buurt aanwezig.”
sen gearresteerd. In Oranjestad ging het zondag om jaar, de oudste was 58. Tij- deel van hen kijkt afwach- gen. De kwetsbare rol van een agent wordt weer eens En daar blijft het niet bij.
31 aanhoudingen, tegenover 74 vorig jaar en in San dens de gehele carnavalspe- tend via de ramen naar bin- benadrukt, zo zegt waarnemend korpschef Vanessa Een patrouillerende agent
Nicolas werden zaterdag eveneens 31 personen opge- riode waren 600 politieleden nen, hopend een glimp op Kock. “Mensen kijken naar je door een andere bril.” die op de bewuste avond
pakt, vergeleken met 16 in 2014. actief van verschillende de- te vangen van een vriend dienst heeft, vertelt dat hij
partementen, waaronder de of familielid die vastzit op door onze verslaggever “Ook als je als politieagent met de inhoud van het poli-
door onze verslaggever voorbij is, maakt Korps Po- Mobiele Eenheid (ME), de het bureau. Anderen bellen Jackeliene Geeve in je vrije tijd reageert op tierapport heeft gerommeld
Bobby Spier litie Aruba (KPA) de balans K9-hondenpolitie, de motor- met het thuisfront dat er Vorige week werden agen- een incident, blijf je gezien om zijn collega’s te bescher-
De Amigoe ging in gesprek op. Het totale boetebedrag en fietspolitie en de recher- nog geen informatie is over ten Elaine L., Ronald P. en worden als agent en niet als men. Nadat hij het incident
met politiewoordvoerder Li- van beide grote parades che. In totaal werden gedu- het te betalen boetebedrag. Roselynn A. veroordeeld burger. Daar moet je je als had opgetekend stuurde hij
liana Rasmijn om te vragen kwam uit op een bedrag van rende carnaval 160 mensen Op de hoek staat een groep tot respectievelijk zestien agent bewust van zijn. De een foto van het door hem
hoe het korps terugkijkt op 20.556 florin. gearresteerd. motoragenten met elkaar te maanden, anderhalf jaar en bevolking kijkt met een an- opgemaakte rapport naar
carnaval 2015. “Het Faya bo De delicten verschilden van Daling en stijging praten, andere korpsleden één jaar onvoorwaardelijke dere bril naar je. Er wordt Elaine L. met de vraag om
Haya-beleid in combinatie het beledigen van de politie De grote parade in Oranje- lopen met de stok in de hand gevangenisstraf en het be- van een agent verwacht dat het te controleren. Zij vroeg
met preventief fouilleren, tot en met drugs- en wapen- stad liet dus een duidelijke in colonnes over straat. “Ar- talen van 5000 florin scha- hij of zij weet hoe het moet. hem vervolgens de persoon-
werpt zijn vruchten af.” Nu bezit, overmatig alcoholge- daling in het aantal arres- restanten hadden gemid- devergoeding. Zij bedreig- En terecht ook. Agenten somschrijvingen van haar
de carnavalsgekte officieel bruik en vechtpartijen. De tanten zien, de parade in deld vier á vijf familieleden den op 16 maart 2013 twee moeten zich daar meer be- en haar twee handlangers
voor de deur staan die moes- burgers met een dienst- wust van worden.” te wissen. Dat deed hij.
IMF over Aruba: ten helpen om het boetebe- vuurwapen. Ook drongen Grenzen Afdekcultuur
drag te verzamelen en te ze ongevraagd het huis van Dat Elaine L. het recht in Dat meerdere collega-agen-
‘Tegenwind door vergrijzing betalen”, vertelt woordvoer- het slachtoffer binnen. eigen hand nam om haar ten de drie veroordeelden
en rigide arbeidsmarktregels’ der Rasmijn. “Maar het was Gestolen motor motor te vinden, daar kijk hebben beschermd door po-
lang niet zo druk als vorig De aanleiding van de be- Kock niet eens van op. “Het litierapporten te vervalsen,
ORANJESTAD — Het jaar. Toen werden er 74 dreiging was de gestolen gaat om een gestolen goed. is volgens Kock geen reden
bereiken van een begro- mensen opgepakt. We waren motor van Elaine L. begin Diefstal is een probleem om te denken dat er een
tingsoverschot van 1,5 om die reden voorbereid op 2013. Via-via hoort zij dat op Aruba. Je ziet veelvul- ‘afdekcultuur’ heerst bin-
procent van het bruto bin- meer.” ze haar motor op een adres dig gebeuren dat burgers nen het Korps. “Dat is ab-
nenlands product (bbp) in Sabana Basora terug het recht in eigen hand soluut niet het geval. Dat
in 2020 en het verlagen de nadruk op het economi- kan vinden. Zij vindt twee nemen.” Maar Elaine L. is er meerdere agenten bij dit
van de Arubaanse schuld- sche herstel, met een groei collega’s bereid om met een agent en juist een agent incident betrokken waren,
quota van 80 naar 70 pro- van meer dan 4,5 procent in haar mee te gaan naar het moet ervan doordrongen toont wel aan dat andere
cent, zijn waarschijnlijk 2013 en een groeiprognose huis om de motor terug te zijn wat hij of zij wel mag agenten beïnvloed kunnen
niet haalbaar wanneer van 2,25 procent in 2015. halen. Met getrokken wa- en wat absoluut niet mag. worden door hun collega’s.”
aanvullende maatrege- De erkenning van het IMF pens lopen de drie agenten “Iemand die voor dit beroep KPA investeert in de inte-
len uitblijven. Bovendien dat de regering ‘ingrijpende het erf op waar op dat mo- heeft gekozen, weet waar griteit van de organisatie,
komt langetermijngroei maatregelen’ heeft genomen ment twee mannen met el- de grenzen liggen. Een zo benadrukt Kock. “Daar-
in gevaar door vergrij- stemt de regeringspartij te- kaar zitten te praten op de agent weet welke wegen je in maken we grote stappen.
zing en een ‘inflexibele vreden en laat naar eigen porch. Ronald P. dwingt één moet bewandelen wanneer Integriteit is een breed be-
arbeidsmarkt’. Dat is de zeggen zien dat het kabinet van de twee slachtoffers er iets gestolen wordt. Elai- grip. Het heeft met cultuur
voorlopige conclusie van ‘op de goede weg’ is. Frac- om de deur open te maken. ne L. had een interne chef te maken, maar ook met
het Internationaal Mone- tieleider Rene Herdé laat Hierbij legt hij de loop van kunnen benaderen voor generaties. Een oudere col-
tair Fonds (IMF) na re- in een reactie weten dat het zijn dienstwapen tegen het advies.” Maar dat deed ze lega reageert heel anders
cent bezoek aan Aruba. IMF-rapport bevestigt dat hoofd van de bewoner. Zijn niet. Ze nam het recht in ei- dan een jongere agent.”
ingrijpen door Nederland en collega Elaine L. doorzoekt gen hand en sleurde in haar Achter tralies
door onze verslaggever het College financieel toe- de woning. De motor wordt strijd meerdere collega’s Wanneer de agenten daad-
Alex Laclé zicht (Cft) ‘onnodig, ineffec- niet gevonden. De drie mee. “Het is een zwaar feit. werkelijk achter de tralies
tief en illegaal’ was. De Ne- agenten in burger vertrek- Het kost vermoedelijk drie komen, krijgen zij het niet
Het IMF publiceerde eind voerd, met name op het ge- afname van productiviteit’, derlandse inmenging heeft ken weer. agenten hun baan. Laat makkelijk. “Aruba is klein,
vorige week deze voorlopige bied van pensioenen, maar deels verklaard door de slui- volgens Herdé gezorgd voor Hulp collega’s het een wake-up call zijn. iedereen zal weten dat zij
conclusie in een slotverkla- dat dus meer maatregelen ting van de raffinaderij. Op onzekerheid en vertraging Tijdens het proces kwam Agenten moeten weten wat politieagent zijn geweest.
ring na onderzoek naar de nodig zijn om te voorkomen de lange termijn voorziet het van investeringen, hetgeen duidelijk naar voren dat de regels zijn en bewust er- Dat klopt. Hoe moeilijk ze
Arubaanse economie. Het dat de staatsschuld op de IMF tegenwind door de ver- slecht is voor de economie. Elaine L. in de periode voor voor kiezen om zich aan de het gaan krijgen weet ik
definitieve rapport wordt middellange termijn blijft grijzende bevolking en ‘ri- “Het is tijd dat Nederland, het delict verschillende col- regels te houden.” niet, het ligt er ook aan
naar verwachting binnen stijgen. gide regels voor de arbeids- onze beste vriend, gaat mee- lega’s had benaderd met de Valse rapporten voor welk feit je bent ver-
twee weken vrijgegeven. Externe risico’s markt’. werken in plaats van tegen- vraag haar te helpen met Want Roselynn A. en haar oordeeld. Ik denk wel dat
Aanvullende bezuinigingen Risico’s ziet het IMF vooral Arbeidsmigranten werken.” de zoektocht naar de dief. echtgenoot Ronald P. waren je het als man moeilijker
en inkomstenverhogende in ‘externe factoren’. De Op de middellange en lange Oppositiepartij MEP rea- Het echtpaar Ronald P. en niet de enigen die betrok- krijgt dan als vrouw.”
maatregelen zijn dus vol- Arubaanse economie is na termijn kunnen investerin- geert kort door te stellen dat Roselynn A. ging op haar ken raakten in het delict, Wat de sancties zijn voor
gens het IMF nodig om deze de sluiting van de olieraf- gen in duurzame energie het IMF bevestigt dat Aruba hulpvraag in. En dat kwam zo blijkt tijdens het proces. de betrokken agenten, kan
doelen te bereiken. Leden finaderij nog afhankelijker de groeiverwachtingen sti- nog altijd in crisis is en aan- hen duur te staan. Zij dach- Opvallend snel na de be- Kock nog niet zeggen. “Er
van het fonds stellen dat er van toerisme. Omdat de Ver- muleren. Het is een ‘aan- dringt op verdere maatrege- ten een vriendin in nood te dreiging aan het adres in zou een disciplinair onder-
ruimte is om indirecte be- enigde Staten goed zijn voor nemelijk doel’ dat wel uit- len. “Het bevestigt wat het helpen maar werden ver- Sabana Basora verschijnt zoek kunnen volgen naar
lastingen te verhogen en dat ongeveer 60 procent van dagingen kent, met name Cft zegt”, aldus partijleider oordeeld als agenten die er namelijk een politiepa- de betrokken collega’s. Dat
de overheid met voorrang de totale toerismemarkt, is omdat voldoende geschoolde Evelyn Wever-Croes. Later dienstwapens en politie- trouille. Voor het Openbaar is iets tussen de korpschef
maatregelen moet nemen Aruba dus zeer gevoelig voor arbeidskrachten ontbreken. deze week komt de partij training misbruikten voor Ministerie geeft dat genoeg (Dolfi Richardson, red.) en
om loongerelateerde kosten economische activiteit in de Om de vergrijzing en de naar eigen zeggen met een strafbare doeleinden. Vol- reden om aan te nemen dat het Openbaar Ministerie.
te verlagen. Loonkosten van VS. Bovendien heeft het op- dalende arbeidsproductivi- uitgebreide inhoudelijke re- gens Kock is dit precies wat er collega’s stand-by ston- Naar aanleiding van die
de overheid slokken name- heffen van het Amerikaanse teit aan te pakken, is uit- actie. zij bedoelt met de ‘kwets- den voor het geval er iets resultaten wordt er dan be-
lijk 50 procent van de belas- reisverbod naar Cuba een voerige hervorming van de bare rol’ van een agent. mis dreigde te gaan. In een sloten wat de volgende stap
tinginkomsten op. Verdere mogelijk blijvend negatief arbeidsmarkt noodzakelijk. later politieverhoor geven zal zijn.”
maatregelen zijn ook nodig effect op het Arubaanse toe- De arbeidsparticipatie en
om ervoor te zorgen dat het risme. De economische cri- -productiviteit moeten hier- Enorme stijging gebruik
gezondheidssysteem (AZV) sis in Venezuela, de tweede mee worden vergroot. “Maar generieke medicijnen
genoeg inkomen genereert belangrijkste toerismebron zelfs met hervormingen die
om zichzelf te financieren. van Aruba, levert ook risico’s de arbeidsmarkt flexibeler MEXICO-STAD — Steeds meer Mexicanen gebruiken uitgaven voor medicijnen
Het IMF stelt verder dat op, aldus het IMF. maken (en de kosten van generieke medicijnen. In 2014 zijn ongeveer 150 keer gedaald van 140 naar 50
Aruba herstellende is van Dalende tendens zakendoen verlagen), is het zoveel generieke producten verkocht als in 2010, zo dollar.
een economische ‘dubbele Hoewel Aruba in de afge- misschien noodzakelijk om meldt La Chispa. Afgelopen jaren is toestem-
dip’ recessie. Dat kwam door lopen decennia goed heeft arbeidsmigranten in te zet- ming gegeven om 340 me-
de wereldwijde financiële cri- gepresteerd, was er telkens ten.” Dat gegeven pleit voor Generieke medicijnen heb- Volgens Mikel Arriola, hoofd dicijnen, waarvan de pa-
sis en de sluiting van olieraf- na een grote recessie sprake de invoering van een duur- ben dezelfde samenstel- van Cofepris, de overheids- tenten waren verstreken,
finaderij Valero in San Nico- van een structureel lagere zaam migratiebeleid. ling als de oorspronkelijke dienst die toezicht houdt op generiek te produceren. Het
las. “Deze tegenslagen heb- groei. Na de laatste ‘dubbele Reacties medicijnen van een bekend medicijnen, blijkt uit de gro- gaat vooral om medicijnen
ben de staatsschuld enorm dip’ recessie was dat niet Regeringspartij AVP legt, farmaceutisch bedrijf, maar te stijging dat steeds min- tegen suikerziekte, ver-
doen toenemen – meer dan anders, stelt het IMF. Het in een reactie op het voor- ze worden door andere be- der Mexicanen geloven in schillende soorten kanker
80 procent van het bbp in fonds ziet een ‘structurele lopige rapport van het IMF, drijven veel goedkoper ge- de ‘zwarte legende’, het idee en hart- en vaatziekten, de
2014 – en hebben de fiscale produceerd als de termij- dat generieke medicijnen drie belangrijkste oorzaken
ruimte uitgehold.” Het fonds nen van de patenten zijn minder effectief zouden zijn. van 75 procent van de sterf-
erkent dat de regering grote verstreken. Landen als De medicijnen zijn ongeveer gevallen. De komende jaren
hervormingen heeft doorge- Brazilië en India maken 60 procent goedkoper. Dat zal Cofepris toestemming
ook generieke medicijnen heeft al een besparing van geven om nog 133 andere
als die patenten officieel 1,35 miljard dollar opgele- medicijnen generiek te pro-
nog niet zijn afgelopen. verd. Per Mexicaan zijn de duceren.
18 FEBRUARI 2015
‘Minder arrestaties Oranjestad, meer in San Nicolas’ Waarnemend korpschef reageert op veroordeling 3 collega’s
Politie Aruba tevreden over ‘Agenten zijn niet onaantastbaar
lik-op-stuk-beleid carnaval maar juist kwetsbaar’
San Nicolas kende echter Foto: Jacqueline Geeve
een stijging van het aantal
opgepakte personen. Ras-
mijn wijt deze daling en stij-
ging aan het ‘Faya bo Haya’-
beleid en het preventief
fouilleren. “Door het preven-
tief fouilleren worden drugs
en wapens, zoals scharen en
messen, eerder onderschept.
Aan de andere kant zorgt de
combinatie van deze twee
beleidsvormen dat mensen
beter gaan nadenken over
hun gedrag. Men zit immers
niet te wachten op een boe-
te.” Volgens Rasmijn waren
beide methoden dusdanig
succesvol, dat zij volgend
jaar wederom zullen worden
ingezet tijdens carnaval.
De politie was op volle sterkte tijdens de carnavalsparade in Oranjestad. Stok in de hand ORANJESTAD — Binnen Politiekorps Aruba (KPA) is patrouillerende agenten dit
Hordes mensen staan zon- geschokt gereageerd op de veroordeling van drie col- inderdaad toe: “Op verzoek
ORANJESTAD — De politie heeft tijdens de grote pa- leeftijd van de jongste arres- dagavond voor het politie- lega-agenten. Sommigen zijn aangedaan, zij hadden van de verdachten waren we
rade in San Nicolas en Oranjestad in totaal 62 men- tant lag dit jaar op veertien bureau in Oranjestad. Een niet verwacht dat er daadwerkelijk een straf zou vol- daar in de buurt aanwezig.”
sen gearresteerd. In Oranjestad ging het zondag om jaar, de oudste was 58. Tij- deel van hen kijkt afwach- gen. De kwetsbare rol van een agent wordt weer eens En daar blijft het niet bij.
31 aanhoudingen, tegenover 74 vorig jaar en in San dens de gehele carnavalspe- tend via de ramen naar bin- benadrukt, zo zegt waarnemend korpschef Vanessa Een patrouillerende agent
Nicolas werden zaterdag eveneens 31 personen opge- riode waren 600 politieleden nen, hopend een glimp op Kock. “Mensen kijken naar je door een andere bril.” die op de bewuste avond
pakt, vergeleken met 16 in 2014. actief van verschillende de- te vangen van een vriend dienst heeft, vertelt dat hij
partementen, waaronder de of familielid die vastzit op door onze verslaggever “Ook als je als politieagent met de inhoud van het poli-
door onze verslaggever voorbij is, maakt Korps Po- Mobiele Eenheid (ME), de het bureau. Anderen bellen Jackeliene Geeve in je vrije tijd reageert op tierapport heeft gerommeld
Bobby Spier litie Aruba (KPA) de balans K9-hondenpolitie, de motor- met het thuisfront dat er Vorige week werden agen- een incident, blijf je gezien om zijn collega’s te bescher-
De Amigoe ging in gesprek op. Het totale boetebedrag en fietspolitie en de recher- nog geen informatie is over ten Elaine L., Ronald P. en worden als agent en niet als men. Nadat hij het incident
met politiewoordvoerder Li- van beide grote parades che. In totaal werden gedu- het te betalen boetebedrag. Roselynn A. veroordeeld burger. Daar moet je je als had opgetekend stuurde hij
liana Rasmijn om te vragen kwam uit op een bedrag van rende carnaval 160 mensen Op de hoek staat een groep tot respectievelijk zestien agent bewust van zijn. De een foto van het door hem
hoe het korps terugkijkt op 20.556 florin. gearresteerd. motoragenten met elkaar te maanden, anderhalf jaar en bevolking kijkt met een an- opgemaakte rapport naar
carnaval 2015. “Het Faya bo De delicten verschilden van Daling en stijging praten, andere korpsleden één jaar onvoorwaardelijke dere bril naar je. Er wordt Elaine L. met de vraag om
Haya-beleid in combinatie het beledigen van de politie De grote parade in Oranje- lopen met de stok in de hand gevangenisstraf en het be- van een agent verwacht dat het te controleren. Zij vroeg
met preventief fouilleren, tot en met drugs- en wapen- stad liet dus een duidelijke in colonnes over straat. “Ar- talen van 5000 florin scha- hij of zij weet hoe het moet. hem vervolgens de persoon-
werpt zijn vruchten af.” Nu bezit, overmatig alcoholge- daling in het aantal arres- restanten hadden gemid- devergoeding. Zij bedreig- En terecht ook. Agenten somschrijvingen van haar
de carnavalsgekte officieel bruik en vechtpartijen. De tanten zien, de parade in deld vier á vijf familieleden den op 16 maart 2013 twee moeten zich daar meer be- en haar twee handlangers
voor de deur staan die moes- burgers met een dienst- wust van worden.” te wissen. Dat deed hij.
IMF over Aruba: ten helpen om het boetebe- vuurwapen. Ook drongen Grenzen Afdekcultuur
drag te verzamelen en te ze ongevraagd het huis van Dat Elaine L. het recht in Dat meerdere collega-agen-
‘Tegenwind door vergrijzing betalen”, vertelt woordvoer- het slachtoffer binnen. eigen hand nam om haar ten de drie veroordeelden
en rigide arbeidsmarktregels’ der Rasmijn. “Maar het was Gestolen motor motor te vinden, daar kijk hebben beschermd door po-
lang niet zo druk als vorig De aanleiding van de be- Kock niet eens van op. “Het litierapporten te vervalsen,
ORANJESTAD — Het jaar. Toen werden er 74 dreiging was de gestolen gaat om een gestolen goed. is volgens Kock geen reden
bereiken van een begro- mensen opgepakt. We waren motor van Elaine L. begin Diefstal is een probleem om te denken dat er een
tingsoverschot van 1,5 om die reden voorbereid op 2013. Via-via hoort zij dat op Aruba. Je ziet veelvul- ‘afdekcultuur’ heerst bin-
procent van het bruto bin- meer.” ze haar motor op een adres dig gebeuren dat burgers nen het Korps. “Dat is ab-
nenlands product (bbp) in Sabana Basora terug het recht in eigen hand soluut niet het geval. Dat
in 2020 en het verlagen de nadruk op het economi- kan vinden. Zij vindt twee nemen.” Maar Elaine L. is er meerdere agenten bij dit
van de Arubaanse schuld- sche herstel, met een groei collega’s bereid om met een agent en juist een agent incident betrokken waren,
quota van 80 naar 70 pro- van meer dan 4,5 procent in haar mee te gaan naar het moet ervan doordrongen toont wel aan dat andere
cent, zijn waarschijnlijk 2013 en een groeiprognose huis om de motor terug te zijn wat hij of zij wel mag agenten beïnvloed kunnen
niet haalbaar wanneer van 2,25 procent in 2015. halen. Met getrokken wa- en wat absoluut niet mag. worden door hun collega’s.”
aanvullende maatrege- De erkenning van het IMF pens lopen de drie agenten “Iemand die voor dit beroep KPA investeert in de inte-
len uitblijven. Bovendien dat de regering ‘ingrijpende het erf op waar op dat mo- heeft gekozen, weet waar griteit van de organisatie,
komt langetermijngroei maatregelen’ heeft genomen ment twee mannen met el- de grenzen liggen. Een zo benadrukt Kock. “Daar-
in gevaar door vergrij- stemt de regeringspartij te- kaar zitten te praten op de agent weet welke wegen je in maken we grote stappen.
zing en een ‘inflexibele vreden en laat naar eigen porch. Ronald P. dwingt één moet bewandelen wanneer Integriteit is een breed be-
arbeidsmarkt’. Dat is de zeggen zien dat het kabinet van de twee slachtoffers er iets gestolen wordt. Elai- grip. Het heeft met cultuur
voorlopige conclusie van ‘op de goede weg’ is. Frac- om de deur open te maken. ne L. had een interne chef te maken, maar ook met
het Internationaal Mone- tieleider Rene Herdé laat Hierbij legt hij de loop van kunnen benaderen voor generaties. Een oudere col-
tair Fonds (IMF) na re- in een reactie weten dat het zijn dienstwapen tegen het advies.” Maar dat deed ze lega reageert heel anders
cent bezoek aan Aruba. IMF-rapport bevestigt dat hoofd van de bewoner. Zijn niet. Ze nam het recht in ei- dan een jongere agent.”
ingrijpen door Nederland en collega Elaine L. doorzoekt gen hand en sleurde in haar Achter tralies
door onze verslaggever het College financieel toe- de woning. De motor wordt strijd meerdere collega’s Wanneer de agenten daad-
Alex Laclé zicht (Cft) ‘onnodig, ineffec- niet gevonden. De drie mee. “Het is een zwaar feit. werkelijk achter de tralies
tief en illegaal’ was. De Ne- agenten in burger vertrek- Het kost vermoedelijk drie komen, krijgen zij het niet
Het IMF publiceerde eind voerd, met name op het ge- afname van productiviteit’, derlandse inmenging heeft ken weer. agenten hun baan. Laat makkelijk. “Aruba is klein,
vorige week deze voorlopige bied van pensioenen, maar deels verklaard door de slui- volgens Herdé gezorgd voor Hulp collega’s het een wake-up call zijn. iedereen zal weten dat zij
conclusie in een slotverkla- dat dus meer maatregelen ting van de raffinaderij. Op onzekerheid en vertraging Tijdens het proces kwam Agenten moeten weten wat politieagent zijn geweest.
ring na onderzoek naar de nodig zijn om te voorkomen de lange termijn voorziet het van investeringen, hetgeen duidelijk naar voren dat de regels zijn en bewust er- Dat klopt. Hoe moeilijk ze
Arubaanse economie. Het dat de staatsschuld op de IMF tegenwind door de ver- slecht is voor de economie. Elaine L. in de periode voor voor kiezen om zich aan de het gaan krijgen weet ik
definitieve rapport wordt middellange termijn blijft grijzende bevolking en ‘ri- “Het is tijd dat Nederland, het delict verschillende col- regels te houden.” niet, het ligt er ook aan
naar verwachting binnen stijgen. gide regels voor de arbeids- onze beste vriend, gaat mee- lega’s had benaderd met de Valse rapporten voor welk feit je bent ver-
twee weken vrijgegeven. Externe risico’s markt’. werken in plaats van tegen- vraag haar te helpen met Want Roselynn A. en haar oordeeld. Ik denk wel dat
Aanvullende bezuinigingen Risico’s ziet het IMF vooral Arbeidsmigranten werken.” de zoektocht naar de dief. echtgenoot Ronald P. waren je het als man moeilijker
en inkomstenverhogende in ‘externe factoren’. De Op de middellange en lange Oppositiepartij MEP rea- Het echtpaar Ronald P. en niet de enigen die betrok- krijgt dan als vrouw.”
maatregelen zijn dus vol- Arubaanse economie is na termijn kunnen investerin- geert kort door te stellen dat Roselynn A. ging op haar ken raakten in het delict, Wat de sancties zijn voor
gens het IMF nodig om deze de sluiting van de olieraf- gen in duurzame energie het IMF bevestigt dat Aruba hulpvraag in. En dat kwam zo blijkt tijdens het proces. de betrokken agenten, kan
doelen te bereiken. Leden finaderij nog afhankelijker de groeiverwachtingen sti- nog altijd in crisis is en aan- hen duur te staan. Zij dach- Opvallend snel na de be- Kock nog niet zeggen. “Er
van het fonds stellen dat er van toerisme. Omdat de Ver- muleren. Het is een ‘aan- dringt op verdere maatrege- ten een vriendin in nood te dreiging aan het adres in zou een disciplinair onder-
ruimte is om indirecte be- enigde Staten goed zijn voor nemelijk doel’ dat wel uit- len. “Het bevestigt wat het helpen maar werden ver- Sabana Basora verschijnt zoek kunnen volgen naar
lastingen te verhogen en dat ongeveer 60 procent van dagingen kent, met name Cft zegt”, aldus partijleider oordeeld als agenten die er namelijk een politiepa- de betrokken collega’s. Dat
de overheid met voorrang de totale toerismemarkt, is omdat voldoende geschoolde Evelyn Wever-Croes. Later dienstwapens en politie- trouille. Voor het Openbaar is iets tussen de korpschef
maatregelen moet nemen Aruba dus zeer gevoelig voor arbeidskrachten ontbreken. deze week komt de partij training misbruikten voor Ministerie geeft dat genoeg (Dolfi Richardson, red.) en
om loongerelateerde kosten economische activiteit in de Om de vergrijzing en de naar eigen zeggen met een strafbare doeleinden. Vol- reden om aan te nemen dat het Openbaar Ministerie.
te verlagen. Loonkosten van VS. Bovendien heeft het op- dalende arbeidsproductivi- uitgebreide inhoudelijke re- gens Kock is dit precies wat er collega’s stand-by ston- Naar aanleiding van die
de overheid slokken name- heffen van het Amerikaanse teit aan te pakken, is uit- actie. zij bedoelt met de ‘kwets- den voor het geval er iets resultaten wordt er dan be-
lijk 50 procent van de belas- reisverbod naar Cuba een voerige hervorming van de bare rol’ van een agent. mis dreigde te gaan. In een sloten wat de volgende stap
tinginkomsten op. Verdere mogelijk blijvend negatief arbeidsmarkt noodzakelijk. later politieverhoor geven zal zijn.”
maatregelen zijn ook nodig effect op het Arubaanse toe- De arbeidsparticipatie en
om ervoor te zorgen dat het risme. De economische cri- -productiviteit moeten hier- Enorme stijging gebruik
gezondheidssysteem (AZV) sis in Venezuela, de tweede mee worden vergroot. “Maar generieke medicijnen
genoeg inkomen genereert belangrijkste toerismebron zelfs met hervormingen die
om zichzelf te financieren. van Aruba, levert ook risico’s de arbeidsmarkt flexibeler MEXICO-STAD — Steeds meer Mexicanen gebruiken uitgaven voor medicijnen
Het IMF stelt verder dat op, aldus het IMF. maken (en de kosten van generieke medicijnen. In 2014 zijn ongeveer 150 keer gedaald van 140 naar 50
Aruba herstellende is van Dalende tendens zakendoen verlagen), is het zoveel generieke producten verkocht als in 2010, zo dollar.
een economische ‘dubbele Hoewel Aruba in de afge- misschien noodzakelijk om meldt La Chispa. Afgelopen jaren is toestem-
dip’ recessie. Dat kwam door lopen decennia goed heeft arbeidsmigranten in te zet- ming gegeven om 340 me-
de wereldwijde financiële cri- gepresteerd, was er telkens ten.” Dat gegeven pleit voor Generieke medicijnen heb- Volgens Mikel Arriola, hoofd dicijnen, waarvan de pa-
sis en de sluiting van olieraf- na een grote recessie sprake de invoering van een duur- ben dezelfde samenstel- van Cofepris, de overheids- tenten waren verstreken,
finaderij Valero in San Nico- van een structureel lagere zaam migratiebeleid. ling als de oorspronkelijke dienst die toezicht houdt op generiek te produceren. Het
las. “Deze tegenslagen heb- groei. Na de laatste ‘dubbele Reacties medicijnen van een bekend medicijnen, blijkt uit de gro- gaat vooral om medicijnen
ben de staatsschuld enorm dip’ recessie was dat niet Regeringspartij AVP legt, farmaceutisch bedrijf, maar te stijging dat steeds min- tegen suikerziekte, ver-
doen toenemen – meer dan anders, stelt het IMF. Het in een reactie op het voor- ze worden door andere be- der Mexicanen geloven in schillende soorten kanker
80 procent van het bbp in fonds ziet een ‘structurele lopige rapport van het IMF, drijven veel goedkoper ge- de ‘zwarte legende’, het idee en hart- en vaatziekten, de
2014 – en hebben de fiscale produceerd als de termij- dat generieke medicijnen drie belangrijkste oorzaken
ruimte uitgehold.” Het fonds nen van de patenten zijn minder effectief zouden zijn. van 75 procent van de sterf-
erkent dat de regering grote verstreken. Landen als De medicijnen zijn ongeveer gevallen. De komende jaren
hervormingen heeft doorge- Brazilië en India maken 60 procent goedkoper. Dat zal Cofepris toestemming
ook generieke medicijnen heeft al een besparing van geven om nog 133 andere
als die patenten officieel 1,35 miljard dollar opgele- medicijnen generiek te pro-
nog niet zijn afgelopen. verd. Per Mexicaan zijn de duceren.
