Page 26 - BNDIA ARUBA
P. 26

A26    OBITUARIO
                      Diahuebs 19 Juli 2018











                                “Dios ta Amor... y Amor                             “Si un hende muri, lo e
                                        ta Dios.                                                                                     “Señor ta mi wardador,
                                  Maske mi no ta na e                               bolbe biba? … Abo lo                              mi’n tin falta di nada
                                   mundo aki, tur dia                                  yama, y ami lo
                                 lo mi ta banda di boso                               contesta bo; lo bo                            Den cunucu di yerba berde
                                        curason.                                                                                      e ta ponemi sosega.
                                  Mi por steuns di loke                              anhela na e obra di                            E ta hibami na awa trankil,
                                     Señor ta hasi.”                                  bo mannan.” (Job                               Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                          14:14, 15)
                                                                                                                                          Salmo: 23
                 Cu inmenso tristesa na nos curason, pero
                      conforme cu Dios Su Boluntad,
                  Nos ta anuncia fayecimento inespera di:
                                                               Cu inmenso dolor den nos curason, pero hopi              Nos ta anuncia fayecimento di:
                Rubia Yolanda Quandus                          gradicido pa tur loke el a nifica pa nos, nos ta

                           Mihor conoci como:                           anuncia fayecimento di:
                         ‘Rups;, ‘Uba’ of ‘Dudu’                                                                Johannes Chrisòstomo Croeze
                      * 20-11-1955 -   12-7-2018                   Sr. Vicente I. Kock
                                                                                                                          miho conoci como ‘Jopie’
               Na nomber di su:                                    (30 di december 1937 – 17 di juli 2018)                *27-01-1945 +13-07-2018

               Yiunan stima:
                      Maikel y Jessy Samson-Ramirez            Na nomber di su:                                Na nomber di su:
                      Charlene y Jimmy Caldea-Samson           Yiunan: Sayda R. Kock y Caroll J. Kock;         Yuinan:       Myrna Croeze
                      Zollaine y Adriën Krind-Samson                                                                         John Croeze y Vanesa Noguera
                                                               Anthony Kingsale (na St. Eustatius)
               Manera yiu:          Desmond Dania              Mescos cu yiu: Emilce Crespo                    Nietonan:     Roshaun Eustachia
                                                                                                                             Keani Croeze
               Nieto(a)nan stima:   Zyenne, Richenel,          Ayudante y cuidador: Zulay Coromoto Castro      Rumannan:     Julio (Juchi) Croeze y famia
               Shaquirre, Shaduirre, Justin, Nashanti,         Mercado                                                       †Mario (Mai) Croeze y famia
               Xiong, Xanthé, Azirah, Naomi y Zayn
                                                               Nietonan: Araceli M.E. Piternella, Mike y                     †Julián (Ildo) Croeze y famia
               Rumannan stima:                                 Angelo Brooks, Rosendo Kingsale y Shane                       †Jacobo (Cobito) Croeze y famia
                      Sera y Eugenio Servud y famia            Smith.                                                        Ambrioso (Boi) Croeze y famia
                      Yvonne y Pedro Tromp y famia                                                                           Christina (Annie) Croeze
                      Ruben y Elsa Quandus y famia             Bisanietonan: Melonie RamonaVeronica,
                      Eveline Quandus y yiunan                 Anthony Jerry Shemar, Zion Damian Rosendo,                    Anselmo (Emmie) Croeze y famia
                                                                                                                             Tecla (Eta) Croeze y famia
               Compañero:    Juan Kock y yiunan                Soriah, Yzendeya Mikeyala Arrietty, Jeandrey
                                                               Mikael (na Aruba, Hulanda, St. Kitts)           Mama di su yuinan: Reineta Maduro
               Ayudante na cas:     Lisa Mathilda
                                                               Rumannan: Virgilio Franken, Luis Kock, Silvia
               Famianan: Omo y tantanan, sobrino y             Goeloe-Kock, Irena Wernet-Kock.                 Sobrino-sobrinonan: Junior, Marcelino, Etienne, Carine,
               sobrinanan stima, primo y primanan, comer y                                                     Esther, Michael, Charissa, Haime, Wendy, Enid, Michael,
               compernan, ihanan                               Sua y cuñanan, sobrino y sobrinanan na          Anousca, Omar, Henry, Janine
                                                               Aruba, Hulanda, Alemania, Merca y Surnam.
               Tata di su yiunan:   John Samson                Rumannan spiritual Testigo di Jehova di
                                                                                                               Amigonan di cas:  Edwin Croeze, Victor Riatiga, Astrid
               Amiganan di cas:                                Congregacion Cumana, Congregacion               Muller, Rosendo Bareño, Panchico Wever, Jose (Joe)
               Maira van der Biezen y famia, Annie Wester y    Papilon, Congregacion Tanki Leendert,           Werleman, Joe Croeze, Yachi y Lucia Maduro, Epifanio
               famia, Melinda van Koetsveld y famia, Esther    Congregacion Noord, Congregacion
               Bermudez y famia , Lisette Does y famia,                                                        (Pief) van der Biezen, Donna Sullivan
               Mena Maduro y famia                             Savaneta, Congregacion Brazil,
                                                               Congregacionnan Hispana, Ingles y Hulandes.     Y demas famia y amigonan:
               Bisiñanan, conocirnan y ex-coleganan di
               Dufry Perfume Palace.                           Adres pa condolencia Aurora Funeral Home,       Croeze, Croes, Eustachia, Isenia, Noguera, Werleman,
                                                                                                               Lopez, Boezem, Flanegin, Geerman, Maduro, Gomez,
               Demas Famia: Quandus, Samson, Caldea,           Cumana 76, diahuebs 19 di juli 2018, di 7:00-   Dabian, van der Pool, Leon, van der Biezen, Dania,
               Krind, Maduro, Piña, Kock, Servud,              9:00 p.m.                                       Navas, Winterdaal, Koolman y demas famianan na
               Tromp, Ramirez, Sommer, Boekhoudt,
               Davelaar, Irausquin, Christiaans, Kelly,                                                        Aruba, Bonaire, Curacao, St. Maarten/St. Martin,
               Martinez, Veldez, Ridderstaat, Ras, Rasmijn,    Diabierne 20 di juli ta ricibi bishita di       Hulanda, Belgie, Dubai, Merca y Canada
               Donata, Franken, Werleman, Koolman, Thiel,      condolencia di 2:00-3:30 p.m. na Salon di
               Raaz, Croes, Pourier, Martijn, Martines, Wolff.                                                 Disculpa nos si den nos momento di tristesa nos por a
                                                               Reino na Macuarima 10-L. Lo tin un discurso
               Nos ta invita famia, amiganan, bisiña,          animador basa riba Bijbel di 3:30-4:00 p.m.     lubida un of otro familiar of conocirnan.
               conocirnan y ex-coleganan pa compaña nos        Acto di cremacion lo tuma lugar despues na
               na e acto di despedida di nos defunto stima,                                                    Ta invita primo- y primanan, ihanan, bisina-, conocirnan
               cual lo tuma lugar diahuebs 19 di juli na       Aurora Funeral Home.                            y ex-coleganan di Lago, Sonesta (Renaissance
               Aurora Funeral Home di 9or pa 11or di
               mainta.                                                                                         Aruba), Costa Linda, Divi Links, pa acto di despedida y
               Acto di cremacion lo tuma lugar despues den     Nos ta prefera, en bez di flor, esnan cu ta     cremashon cu lo tuma lugar diahuebs19 juli 2018
               seno familiar.                                  desea por haci un donacion na Koningin          for di 9or pa 11or di mainta na Royal Funeral Home.

               Lo tin un box disponibel di Koningin            Wilhelmina Kankerfonds den nan caha di
               Wilhelmina Fonds es mainta aki pa donashon.     contribucion.                                   Adres pa condolencia: diaranzon 18 juli 2018 for di 7or
                                                                                                               pa 9or di anochi na Royal Funeral Home.
               Nos disculpa si den nos tristesa, nos por a     Despues di entiero no por ricibi bishita di
               lubida di menshona algun familiar.              condolencia na cas.                             Despues di cremacion lo no por ricibi bishita di

               Despues di cremacion nos no ta ricibi bishita                                                   condolencia na cas.
               di condolencia na cas.
               Masha Danki pa e sosten y comprenshon.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31