Page 24 - AM201224
P. 24

2                                                                                        Djaweps 24 desèmber 2020


                                                             Gezaghèber Edison Rijna:
      “Nos ta den e fase dos di riesgo”







          KRALENDIJK – “Nos                 Biahamentu                Areglo ministerial     Konseho Insular mester re-   gensia despues ku el a dren-
       ta den e fase dos di riesgo."   Den gezaghèber su in-       A manda e konsepto di  aktivá e ordenansa di emer-     ta na vigor", segun Rijna.
       Esaki gezaghebber Edison  trodukshon el a menshoná  dekreto di Gezaghèber aki
       Rijna a atvertí den reunion  ku entrante di promé di  ku ta basá riba e areglo
       di Konseho Insular, tratando  desèmber e lei di medidan- ministerial i ordenansa di
       e ordenansa di emergensia  an temporal  di  COVID-19  emergensia riba djabièrnè
       relashoná  ku Covid. Rijna  a drenta na vigor, loke ta  27  novèmber  último  pa
       a bisa ku e sifranan di CO- kambia ta ku den futuro e  Konseho Insular. Komo ku
       VID-19 na Boneiru ta ke- regla i kondishonnan pa bi- e dia promé numa, esta 26
       dando stabil. "Na e momen- aha pa Boneiru ta reglá den  di novèmber, a palabrá den
       tu aki por papia di 3 kaso di  un ordenansa di emergen- e komishon ei ki ora Kon-
       kontagio na Boneiru, pero  sia.                          seho Insular lo ta embolbí
       aworakí nos ta ainda den e     Rijna: "Ta regla tur medi- den e proseso di tuma de-
       fase dos di riesgo i nos tin  da di riesgo ku ta kuadra ku  sishon, e bia aki kosnan no
       e medidanan ku ta kuadra  e diferente fasenan di CO- a kana segun e palabrashon
       ku e fase aki i nos por bisa  VID-19, asina yamá dekre- ei, pero tur hende tabata
       ku e situashon ta bou di  tonan di Gezaghebbber  konsiente di esei.
       kòntròl. Naturalmente por  basá riba e areglo ministe-      "Nos no a risibí nin-
       suavisá e medidanan òf bini  rial di e lei medidanan tem- gun remarke di parti Kon-
       ku reglanan mas estrikto si  poral COVID-19. A trata e  seho Insular relashoná  ku
       situashon di COVID-19 na  'issue' aki den ekstenso den  e dekreto di ordenansa di
       Boneiru ta rekerí esei.”    komishon COVID-19."          emergensia. Manera nos sa,
      Banko di kuminda ta parti dòbel





                           mas pakete di kuminda







          KRALENDIJK            –  ta  sufisiente  pa  henter  ti hopi di eseinan kaba”,         No tin pakete di siman  e skolnan ta hala mi aten-
       Banko di kuminda Adra  luna. “Sino nos lo mester a  Sedney ta konta. Despues  pa mucha den fakansi di  shon p’esaki.”
       Food Pantry e aña aki ta  duna un pakete di e mésun  ta wak si nan ta bini na                   Pasku
       parti hopi mas pa-kete  grandura kada siman. Esei  remarke pa ayudo pa un                For di e Fundashon Ku-       Mas koperashon entre
       ku aña pasá. “Awor ku  no por aworakí.” Adra ta  tempu mas largu.                     minda na Skol tambe a              organisashon
       restorant, hotèl ets. ta  haña supsidio solamente                                     lanta un inisiativa na ku-      Ounke     segun   Irma
       será  e  hendenan  ei  tur  ta  pa 160 pakete, pa medio     Inisiativa di siudada- minsamentu di e krísis di  Trumpie-Luijten ta nesesa-
       bini serka nos”, Edward  di kumpra barata nan por  no:  Kuminda  di  siman  corona. Tempu ku skolnan  rio pa ònderstant subi, e
       Sedney, kordinadó serka  partié pa mas hende. Nan           durante Pasku tambe       a sera hopi tempu, nan ta- habitantenan mes por uni
       banko di kuminda Adra  ta mirando si ku ayudo di            Na kuminsamentu di e  bata trese pakete di siman  forsa. “Lo ta bunita si tur
       Food Pantry ta bisa.”Nos  spònser nan por duna un  krísis di corona a surgi un  serka e muchanan na kas,  organisashon ku aktual-
       ta trata di yuda mas tantu  di dos pakete pa famianan  inisiativa di un grupo di  pero nan no ta bai hasi es- mente ta hasi algu pa e
       posibel, pa asina tòg ku  grandi.                        amigu pa semanalmente  aki den fakansi di Pasku.  hendenan aki bai sinta rònt
       dianan  di  fiesta  nan  tin                             pèrkurá pa un kuminda  “Bon mirá nunka nos no  di mesa, pa algu kambia
       algu.” Mariana ta mama         Tempu di espera mas  grátis pa hende den ònder- ta hasi esaki den fakansi”,  strukturalmente.”
       di dos  yu i for di poko  largu i pakete di emer- stant. Nan a kuminsá ku 25  kordinadó Elizé Martis-                 Diana Lotero ta pensa
       tempu e ta haña ayudo di              gensia             famia, pero entretantu ta  Craane ta konta. “Nos no  ku e ora ei lo tin ménos
       Adra. E ta kontentu ku su      Diana Lotero ta konten- duna 50 famia un kumin- tin supsidio p’esaki tampo- desigualdat. “Awor esun
       yu mayó entretantu no ta  tu ku e ayudo ku e ta haña,  da. “Masha nesesario pa- ko.” E no tin e impreshon  organisashon ta duna mas
       biba nan kas mas. “Lo mi  pero e ta haña si ku e mes- sobra e ònderstant ta mu- ku aktualmente e situ- ku e otro organisashon.”
       no por a kuida un persona  ter a warda hopi promé ku  chu poko pa biba di dje”,  ashon ta alarmante. “For di
       èkstra mas.” Mariana ta  el a yega na turno. “Ántes  Irma Trumpie-Luijten ta  pafó mi ta tende diferente              Fuente;       Caribisch
       atmití ku e paketenan ta  tabata yama mi komo di  konta. Nan ayudo no keda  relato, pero si tin kambio,            Netwerk
       yuda djis un tiki. “Tin kos,  promé, pero awor no mas.  na un kuminda so. “Paso-
       manera karni, ku ainda mi  Ni ku un sédula no ta yuda  bra semanalmente nos ta          Nuevo Horizonte Contractors
       mes mester kumpra.          bo mésora. Mester drecha  pasa serka e hendenan na                                B.V.
                                   e situashon aki sí.”         kas i nan tin un hende fast                         ta buska
          Pakete no pa henter         Hende ku mester di  ku ta trese e kuminda, nan                       2 metselaar
                  luna             ayudo riba término kòr- ta indiká mas lihé si nan
          Edward     Sedney    ta  tiku, por buska un pakete  mester di ayudo ku otro             Pa mas inf. 777-8876
       rekonosé  ku  e  pakete  no  di emergensia. “Nos a par- kos.”
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29