Page 15 - BNDIA ARUBA

A15
HENDE Dialuna 12 Maart 2018
Studiante na Hulanda, Jesra Wiersma:

‘Hulanda ta duro, pero no lubida cu bo tin e control di hopi cos’

coleganan, mi tawata pidi mi ta haya apoyo masivo di
nan pa papia Hulandes cu mi famia, mi a keda fiel na mi
mi pa asina ami mehora mi mes, na mi gol y mas impor-
Hulandes y pa nan por sinti tante mi a laga Dios obra.
nan mes confortabel rond di
mi y above all, mi djis tawa- Awo aki mi ta den e ultimo
ta mi mes. Den transcurso, fase di mi master y mi ta asina
mi klasgenoten mes a cum- contento di tur mi logronan
insa mustra interes den mi den e ultimo 1 aña y mey
y tawata bisa mi con nan ta aki. Ora mi sinta refleha, mi
hay’e asina ‘cool’ cu mi nun- nunca no lo a yega unda mi
ca no tin berguensa di show ta sino ta pa mi mes un de-
ken mi ta di berdad.” terminacion y fe den Dios.
E 1 aña y mey aki tawata un
Exito temporada di hopi yoramen-
A pesar di tur e contra tem- to, harimento y desaroyo per-
ponan, Wiersma ta e recta fi- sonal.
nal pa su masters. E ta conta
“Tin dianan, cu mi tawata Mi ta corda cu hendenan
siña te 7or di mainta y lanta tawata bisa mi cu Hulanda ta
bay traha tentamen 9am. Se- either make you or break you.
mester tras di semester mi Pero hopi hende ta lubida di
tawata haya bon punto pero bisa bo cu abo tin control di
toch mi tawata tin miedo di hopi cos, pues ami a tuma
fail y somehow toch e fire control y laga Hulanda make
den mi a keda. Mi ta kere cu me instead of break me”, e ta
e candela a keda kima paso finalisa.

GRONINGEN - Aproxi- geschool y a tuma e stap pa
madamente dos aña pasa bay un universidad, E echo
Bon Dia Aruba a entrevis- cu si mi no haal Wiskunde,
ta studiante Jesra Wiersma Statistiek y 50 credito studi-
ora el a caba su Bachelors antiel den e prome aña nan lo
na Curaçao. Despues di a kita mi for di scol y e miedo
esaki el a dicidi di persigui di social acceptance combina
un Masters na Hulanda. cu culture shock. Mi tawata
Den e entrevista aki e ta sa cos no lo ta mesun facil
conta Bon Dia Aruba to- cu na Curaçao. Na Curaçao
cante su aventura y e dife- docentenan ta motiva bo pa
rencianan cultural. caba scol, klasgenoten tawata
mas open pa socialisa y si bo
E hoben ta splica “Mi semper tawata tin dificultad cu Hu-
tawata sa cu mi kier mas cu landes, docente nan tawata
un bachelor despues cu mi willing pa yuda bo. However,
caba di studia na Curaçao. akinan tur hende ta riba nan
Den e ultimo lunanan di mi mes y si bo no pone un es-
bachelor mi a cuminsa cu e fuerso pa socialisa y burger
buskeda pa e siguiente diplo- in, niun hende no lo hacie pa
ma. Mi tawata aiming pa un bo.” E ta subraya.
master den Sociology of Hu-
man Resource Management Socialisa na Hulanda
pero teniendo na cuenta mi Segun e hoben, socialisa na
future career possibilities mi Hulanda no a bay mes facil
a dicidi pa bay haci e Mas- cu na Curaçao y ta hopi tem-
ter den Human Resources. po despues di su yegada cu el
Den mi buskeda, ma bin na a logra cera amistad. E hoben
realisa cu dos universidad so no tabata dispuesto na cam-
ta ofrece locual mi ta bus- bia ken e ta pa complace otro.
cando cual ta: Univerisity of “Na Curaçao mi tawata sigui
Tillburg y Rijksuniversiteit les cu 30 studiante y nos tur
Groningen. Awo pa ta sin- tawata conoce y comunica
cero, Groningen tawata leu cu otro riba un basis regular.
di tur cos y su rekesitonan Na Hulanda mi ta sigui les
tawata poco pica, pero over cu 400 studiante cual ta hacie
and over again Dios a mustra super mas dificil pa socialisa.
mi cu ta eynan mi mester bay Esunnan cu conoce mi riba
pues ma tuma e decision di un a nivel personal sa cu mi
bay Groningen.” ta un hende cu ta orguyoso di
su accomplishments, mi eth-
Stap grandi nicity y most importantly mi
E hoben ta conta cu e tabata ta hold strongly na mi norma
tin gran preocupacionnan pa y balornan y mi ta straal esaki
cu cambionan cu lo bin. Di nan uit daily. A tarda mi casi
pasa pa un estudio na Hulan- un aña pa mi por a break the
des pa uno na Ingles, di Cu- ice cu mi klasgenoten, pero
raçao pa Hulanda pero mas ma logra. Mi tawata random-
ainda tur e rekisitonan cu ta- ly join grupo nan pa proyecta
bata t’ey. “Mi a caba un Ho- cu e intencion pa conoce mi