Page 4 - bon-dia-aruba-20180620
P. 4

A4   LOCAL
                    Diaranson 20 Juni 2018


                     ‘Nos trabou principal ta pa duna y ofrece guia pa nos muchanan’



            ORANJESTAD  –  Siman  un  conexion  grandi  entre  e
            pasa  tabata  tin  e  resulta-  studiantenan, nan maestro te
            donan  di  scolnan  rond  di  na Directie.
            Aruba.  Bon  Dia  Aruba  a
            pasa na Filomena College  Tambe el a splica cu nos cu e
            MAVO cu tabata e miho di  muchanan di Filomena Col-
            scolnan pariba di brug y e  lege  en  diferencia  cu  otro
            di dos miho rond Aruba.      scolnan  ta  cu  ‘e  alumnonan
                                         gusta scol’, tin cu ta keda te
            Adjunct  Directrice,  Raquel  oranan  laat  pa  combersa,
            Lampe  a  bisa  cu  siendo  un  hang,  haci  amistad.  “Nan  ta
            scol chikito, e ta sinti masha  yama e scol nan di dos cas”,
            orguyoso  di  nan  studian-  asina sra. Lampe a aclara.
            tenan. Un total di 52 mucha,
            di cual 42 a slaag y e resto por  “Ta  locual  e  maestronan  ta
            ripiti  examen  ainda  y  logra  proyecta, e studiante ta sinti.
            slaag.                       E bon energia di esfuerso di
                                         nan  maestronan.  Y  nan  ta
            “E  diferencia  di  e  scol  ta  cu  aprecia esaki tambe. Tin mu-
            e  ta  chikito,  y  pa  e  motibo  cha cu mas dificultad cu otro,
            aki por dedica mas tempo na  pero  cu  guia  necesario  por
            alumnonan. E muchanan pa-    sigui crece.”
            riba  ta  genuino.  Tin  circun-
            stancianan  dificil,  pero  esaki  Sra.  Lampe  tambe  a  bisa  cu
            ta  conta  pa  henter  Aruba”,  nan  trabou  principal  ta  pa
            sra. Lampe a splica.         duna  y  ofrece  e  guia  pa  e
                                         muchanan. “Un bes cu bo ta
            Sra. Lampe kiermen cu ‘e ta  worry pa nan, lo tin un dife-
            conoci  pa  haci  fastioso  riba  rencia”, el a remarca.
            cierto puntonan’.
                                         E ta splica cu muchanan La-
            “Mi ta bisa e alumnonan to-  tino ta mira ‘estudio na Aruba
            cante  entre  otro  bistimento  un  bon  oportunidad’  pa  bay
            di uniform, cu e ta un discip-  dilanti, algo cu si nan tabata
            lina, paso pa dia di mañan cu  na nan mesun pais nan no lo
            nan mester bay traha, mester  haya.  Tin  ta  haci  wega  paso
            aplica regla como un adulto,  nan ta keda hoben, pero hopi
            mester  ta  disciplina.  Semper  di  nan  ta  pusha  pa  haci  nan
            mester link e reglanan cu nan  miho  esfuerso  sea  den  Hu-
            ta haya util, pasobra si ta djis  landes o cualkier otro vak.
            keda zeur sin duna e motibo,
            dicon  e  ta  wordo  disciplina,  “Den nos resultadonan nos a
            nan  no  ta  bay  wak’e”,  sra.  wak varios di nos alumnonan
            Lampe a remarca.             cu  a  bin  di  afo  na  un  edad
                                         jong of mas grandi, anto nan
            Segun  sra.  Lampe  ta  aclara  a logra paso nan a pone nan
            cu nan team di scol ‘ta traha  meta dilanti. Nan sa e opor-
            duro’  pa  nan  studiantenan.  tunidad  cu  Aruba  su  ense-
            Tin  maestronan  ta  dedica  ñanza ta ofrece.”
            extra  tempo,  extra  les  den
            temporada  di  examen.  E  ta  El  a  termina  bisando  cu  na
            splica cu maestronan ta hinca  San  Nicolas  tin  hopi  sub
            tempo  y  dedicacion  pa  nan  cultura,  a  pesar  cu  Aruba  ta
            alumnonan asina nan ta bon  chikito.  “Nos  custumber  ta
            prepara.                     otro, e forma di biba ta dife-
                                         rente.  Nos tin varios  nacion
            Pa sra. Lampe tur scol mester  ta  biba  akibanda  y  toch  e  ta
            ta asina, ‘tur ta yuda otro asi-  great  pa  wak  union”,  sra.
            na crea un esfera cu awe nos  Lampe a finalisa.
            por  celebra  cantidad  di  nos
            alumnonan  cu  a  slaag.  “Tin
   1   2   3   4   5   6   7   8   9