Page 84 - MIN VOS AUG 03, 2015
P. 84

PAGINA 60                                                                                                DIARIO                                                                 DIALUNA 3 AUGUSTUS 2015
Resumen di e deportenan durante di e Weganan Panamericano TORONTO 2015

O R A N J E S TA D ( A A N ) - - - N a  atleta John Jairo Maduro sigur                                   Pimentel si no tabata tin suerte   competi mei mei di e grandinan      cu a lage termina na di ocho luga
comienso di luna di juli, un            a sorprende tur hende door                                       den e prome rond y ta cay venci    di e continente unda e miho         den e Weganan Panamericano
delegacion di Aruba consisti            di avansa te semi final unda                                     contra Puerto Rico.                atletanan di henter America.        2015. Un competencia dificil
di 25 atleta den 10 deporte a           e la haya dos oportunidad di                                                                        Mester bisa cu den e evento         unda e biento a hunga un rol
sali pa Toronto, Canada unda            bataya pa un medaya. E atleta                                    Sailing                            di landamento y coremento di        grandi y varios atleta tabata tin
e fiesta deportivo mas grandi           Arubano a sali gana Canada 9                                     Den e deporte vela, disciplina     bicicleta, Postma tabata hunto      problema cu esaki. Cu e bula di
di e continente America a               - 4 y Ecuador 5 - 4 pa despues                                   Laser Radial e atleta Philipine    cu esnan cu ta encabesa e careda.   7.70, Quincy a keda net cortico
tuma luga cu e celebracion di e         perde den forma dramatico                                        van Aanholt a demostra             Te na di dos kilometer na pia e     pa kibra su record personal di
Weganan Panamericano 2015.              di Republica Dominicana 4 -                                      consistencia henter e siman di     grupo a tuma distancia. Asina       7.72 meter.
Siguientemente nos kier a resumi        3, unda cu den e ultimo rond                                     competencia unda e la bataya       mes Renze a lucha pa logra un
e prestacion di e 10 deportenan         faltando un 45 seconde ainda                                     den e grandinan te na e ultimo     bon resultado final unda e ta       Landamento Sincronisa
di Aruba cu a competi na e              John Jairo tabata dilanti 3 - 1. Si                              dia. Un di tres luga den e master  termina na di 24 luga den 36        E duet consisti di e landadonan
Weganan Panamericano 2015, e            e atleta Maduro a gana e pelea ey                                race a duna su clasificacion       atleta cu un record personal        Kyra Hoevertsz y Anouk Eman
dianan 7 – 27 di juli.                  lo e tabata tin Oro of Plata. Den                                Olimpico di Rio 2016. Es mas       nobo di 1.55.45.                    a mira un adelanto pa loke ta
                                        e pelea pa e medaya di Brons                                     Philipine tabata apenas 10                                             nan promedio di puntuacion
Taekwondo                               e ta cay venci di Colombia 3                                     seconde leu pa un medaya pa        BMX                                 esaki den corto tempo cu nan
Den e deporte di taekwondo, e           - 1. E atleta feminino Monica                                    Aruba. E atleta van Aanholt a      Den BMX, e atleta Zaithyel          tin ta entrena hunto cual ta un
                                                                                                         termina na un di 4 luga overall.   Soekander a conoce un               bon señal. E hecho cu awo
                                        BibaÊcadaÊmomento                                                                                   Panamericano caminda mala           nan lo biba y entrena hunto pa
Psalm 121 King James Version                                                                             Bowling                            suerte a toca su porta. Un          ocho luna pa asina traha riba e
I will lift up mine eyes unto the hills, f                                                               E bolichera Thashaina Seraus       descualificacion den e prome        clasificacion Olimpico, Kyra
rom whence cometh my help.                                                                               tabata magnifico den e             rond a pone hera e careda semi-     y Anouk lo por ta un sorpresa
My help cometh from the Lord, which made heaven and earth.                                               Panamericano 2015. E la keda       final. Sinembargo un dia prome,     den e siguiente weganan cu
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will                                       27 pin cortico pa logra e medaya   Soekander su evento den e           Aruba lo competi na dje. Na e
not slumber.                                                                                             di Brons. Pero su clasificacion    careda contra holoshi a bay hopi    Toronto, e duet di Aruba a haya
Behold , he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.                                         riba e prome dia den individual    bon unda e la termina na di 14      pa e rutina tecnico un promedio
The Lord is thy keeper: the Lord is thy shade upon thy right                                             tabata sublime unda e ta logra     luga den 24 coredo.                 di 74.4 como puntuahe mientras
hand.                                                                                                    un di tres luga. Pa su mañan den                                       den e rutina liber nan a logra
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.                                              e final di ocho, e bataya bon bek  Pesas                               un promedio di 76.4. Den un
The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy                                        despues di un salida menos, pero   E atleta Jennifer Piter a logra     proximo oportunidad nan lo ta
soul.                                                                                                    ta keda net pafor di e medaya.     drecha su propio record personal    mucho mas miho prepara. Den
The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from                                             Asina mes sigur un tremendo        den pesas cu 1kg. Den snatch        ambos evento nan a logra un di
this time forth, and even for evermore.                                                                  wega brinda. E atleta Kamilah      a ta mehora su marca cu dos         7 y 8 luga den 14 participante.
With sadness we announce the passing of our beloved Mother                                               Dammers no tabata tin e mesun      kilogram di 75kg pa 77kg cual       E team di synchro tambe a duna
and Grandmother:                                                                                         suerte, un lesion na su duim cu    ta un prestacion sublime. Den       un bon presentacion unda a
                                                                                                         a bira mas grave segun e dianan    clean and jerk si e ta keda igual.  conoce un puntuahe mas halto
 Frederika Ludwina Van Der Biest Eman - Eman                                                             ta pasa a strobe henter e torneo   Asina mes e ta termina cu un        compara cu e competencia na e
                                                                                                         pero asina mes a keda bataya pa    total di 172 kilogram cual ta 1     Weganan CAC na Veracruz. A
                      05-07-1928 - +27-07-2015                                                           logra un resultado satisfactorio.  kg mas cu su record anterior.       biaha cu un seleccion cu algun
                                                                                                         Den masculino tanto Jason Odor                                         cara nobo y awo pa e proximo
Left to mourn are                                                                                        y Bryan Helmeyer a conoce un       Atletismo                           competencianan mester sigui
Son : Jose Antonio Rangel- Eman ( Tony )                                                                 wega no consistente. Un rato       Den salto largo e atleta Quincy     traha riba un base mas solido.
                                                                                                         nan ta tira bon mientras den un    Breell a logra yega den e gran      E promedio di puntuahe pa
Grandchildren: Frederika Elisabeth Rangel ( Ika )                                                        otro oportunidad esaki tabata      final unda e miho 10 atletanan      e rutina tecnico tabata 68.4
                     Melina Antérre Rangel                                                               menos.                             a competi. Den e prome rond,        mientras pa e rutina liber esaki
                     Jose Antonio Rangel ( Antonio )                                                                                        Quincy a logra pasa pa e final      tabata 72.7.
                                                                                                         Triatlon                           den 17 competido bulando un
Her cousin : Hermina Genillard and Family in Switzerland                                                 E atleta di triatlon Renze         7.60 meter esaki tabata net         Beach Volleyball
                                                                                                         Postma tambe a haci su debut       suficiente pa pasa e siguiente      E deporte di beach volleyball a
Her best friend in Holand: Margarita Nouel                                                               den e Weganan Panamericano.        buelta. Pa su siguiente dia den e   haya un experencia unico den
                                                                                                         Pa prome biaha cu Aruba ta         final, Breell a bula un 7.70 meter  e Weganan Panamericano na
Her beloved Nephew: Sammy Eman                                                                                                                                                  Toronto. E duo di Mitchel Daniel
                                                                                                         Solo ta sali tur mainta, y parha ta canta bunita.                      y Eargenell de Cuba a entrena pa
Family Rangel, Eman, Marquez, Genillard                                                                  Pero niun no por consola, nos curason kibra.                           cuater luna na Francia pa asina
                                                                                                         Bida a sigi sin bo, pero desde cu bo a bai, nada ta mescos.            hiba un preparacion un debido.
And all other Family and Friends especially her old employes                                             E mundo a perde color, y un sonrisa ta sconde e dolor.                 Aunke e sorteo no tabata na nan
and beloved friends from the Aruba Bank                                                                  Cu tristesa nos ta recorda, ja ta 1 anja cu bo a bai sosega.           fabor na Toronto unda a enfrenta
                                                                                                         Papa, Papa Bieuw, pa semper den nos curason, lo bo keda                e finalistanan y medayistanan
With gratitude to of loyal service over the years: +Katherine,                                           biba.                                                                  di Oro y Plata di e Weganan
Alisha, Marcelino, Josefina, Martha, Dora, Anna and more. Also                                                                                                                   Panamericano 2015, Mexico y
with gratitude to Stella Rasmijn and her staff at Cas Christelle.                                                      INVITASHON                                               Brazil den e fase di grupo hunto
Also Dr. Beke and Dr. Karina Kelly.                                                                                                                                             cu Venezuela, e duo di Aruba a
                                                                                                         Na nomber di Famia Thiel, nos kier a invita famia, amigo y             mira mehoracion di nan wega
She was laid to rest at the Protestant Cementary on Saturday Au-                                         conocirnan pa asisti na un Santo Sacrificio di misa pa recorda          den corto tempo. Nan tecnica a
gust 1                                                                                                   e prome anja di fayecimento di nos defunto stima:                      mehora considerablemente pero
                                                                                                                                                                                e sistema di wega y traha punto
In the privacy of her Family and close friends.                                                                      Victoriano “Vito” Thiel                                    mester pone accento pa bira
                                                                                                                                                                                miho. Nan perde cuater wega di
Address for condolence: rangcom38@hotmail.com                                                            dialuna 3 di Augustus 2015 pa 6:30 di atardi na Misa                   cual esun contra Sint Lucia den
                              P.O. Box 5023 Aruba                                                        Inmaculada Concepcion.                                                 forma dramatico 19 - 17 den e
                                                                                                         Boso presencia lo ta altamente aprecia!                                set desicivo. Den nan ultimo
Please make a donation to Stichting Edmond Harms and / or The                                                                                                                   e duo di Eargenell y Mitchell
Small Protestant Church Restauration.                                                                                                                                           ta gana den dos set contra di
                                                                                                                                                                                Guatemala.
    BBeerrnnhhaarrddssttrraaaatt 113344--113366 -- SSaann NNiiccoollaass -- TTeell 558844 88888888
    AAvveenniiddaa EE..JJ.. ÒÒWWaattttyyÓÓ VVooss 4444 -- OOrraannjjeessttaadd -- TTeell 55882200000000
    tthheeoolliivveettrreeeeffuunneerraallhhoommee@@ggmmaaiill..ccoomm
    wwwwww..tthheeoolliivveettrreeeeffuunneerraallhhoommee..ccoomm
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89