Page 4 - Nature Discount 20 April'15
P. 4
PAGINA 30 DIARIO DIALUNA 20 APRIL 2015
Cortina a cera pa Oslin Boekhoudt diabierna mainta
O R A N J E S TA D ( A A N ) - - tin un "Amor Grandi" y esey den e obranan cu “ Centro Corda cu Cas di Cultura no fundadornan .
Diabierna mainta Aruba a bin tabata "Teatro" cu el a dedica Apostólico Arubiano “ a tabata construí ainda e tempo Te cu su edad halto e tabata
tende e noticia tristo cu Oslin na dje sigur 55 aña. presenta . ey.. actor- director – traductor –
"Chin" Boekhoudt a cera su TEATRO “ Centro “ tabata pasa rond E ultimo obra cu “ Centro “ dramaturgo ..
wowonan pa semper. Aki dos Oslin a haya e "pica di presenta nan obra den tur a presenta, esta “ Un soño di Oslin tabata “ adjudicator”
luna e lo a celebra su di 82 aña maribomba di teatro" tempo cu Parokia cu tabata tin un sala y Pasco “ ( “Christmas Carol na Festival international na
di edad, dia 17 di juni. Oslin e tabata un welp bao direccion scenario adecuado.E salanan “ di Charles Dickens ,) “ Des Moines, IOWA, USA, na
a nace na Playa den e hanchi di Frère Johanes den e sala di cu scenario hopi adecuado Centro a presentá tambe den 1990, na 1998 den Festival
conoci como "Blauwesteeg, teatro di Sociedad Bolivariana. tabata San Nicolas, ( Centro “ Cultureel Centrum Aruba” di FITA ‘ 98 y na 2005 “
Hanchi Blauw" (panort y Esaki tabata prome biaha cu Santa Cecilia) tambe na na aña 1959 bao direccion di Colloquo = Adjudicator “ na
abao di Flor de Oriente) e el a subi escenario y no tabata Savaneta ( cual sala t’ey Sim Frank. Festival Mundial di Teatro
bario cu abata conoci cu e den un obra teatral pero den ainda. Lo por restaur’e ). MASCARUBA. Amateur AITA/IATA na
nomber di "Gato Negro". E un presentacion di ehercicio Santa Cruz tabatin e sala cu e Tres aña despues dia 10 di Monaco.
tempo ey Flor di Oriente no físico. mihor scenario despues di e april 1961 Mascaruba a wordo Den Mascaruba Oslin a actua
abata existi ainda. Durante cu e tabata studia na scenario di Cas di Cultura. funda y Oslin tabata un di e den masha hopi obra, tabata
BIOGRAFIA Den Bosch, den e formacion
Segun e biografia di Chin, el cultural e alumnonan tabata
a bay scol na Aruba, Corsou bishita Teatro regularmente
y Hulanda. El a termina ora gruponan di Teatro
St. Dominicus College profesional tabata presenta
na 1949 ydespues a bay nan obranan.
studia pa meneer di scol na Na final di e di 3 aña di
"Bischoppelijke Kweekschool studio e alumnonan mester a
na St. Joseph straat 22, Den presenta un obra di teatro y na
Bosch y a gradua na 1953. 1952 Oslin a participa den un
Chin a cuminza trhaa como rol chikito. E amor pa teatro
meneer di scol dia 12 di tabata latente ainda.
september 1953 na St. Den Centro Apostólico
Martinusschool, Paradera, den Arubiano desde 1956 tur aña
3de klas. Al a traha aki5 aña den tempo di Pasco Grandi
den diferente klas ydespues y tin den tempo di Pasco di
a bay traha durante e periodo Nacemento e miembronan
1958/1959 na St. Dominicus tabata presenta obra religioso
College den 4de klas. pa recauda fondo pa haci nan
Mientras tanto el a gadua pa obranan social – apostólico.
su hoofddakte A y B, ingles Aki Oslin a hunga e papel di “
L.O. y Spaño L.O. Trahador di Lago “ den e obra
El a bira cabesante di St. “ Golgotha “ bao direccion di
Martinusschool na Paradera Pader Copray.
dia 1 di februari 1960 y asina Anima y stimula pa Hubert
tabata e prome laico cabesante (Lio ) Booi y Frère Alexis
di scol catolico na Aruba te cu (q.e.p.d ) Oslin a gusta
1970. teatro y a participa tur aña
El a bira docente na La Salle
College y a keda te cu 1976
y despues a bira Inspector
di Enseñanza , cual trabao
el a mantene te cu el a baha
cu pensioen dia1 di october
1983. El a traha 30 aña y un
luna den enseñanza regular di
nos isla.
E no a termina cu enseñanza
aki pasobra despues el a
bay traha na International
Educational Institute di Jaap
Beaujon y 11 aña largo el a
duna tayer di "T.A.A.T. ,"
un metodo di comunicacion
inter- y intrapersonal.
Oslina duna les tambe na
Enseñanza pa Empleo te cu
juni 2007 cu el a bira basta
malo.
Oslin abata un deportista
ferviente tambe cu a practica
Softball y baseball, ping
pong, futbol, judo y deporte
acuatico di Ski , hasta a milita
poco den mundo di boxeo.
E tabata un voluntario di
diferente organizacion entre
otro "De Trupialen", "Centro
Apostolico Arubano",
"Cursillo di Cristianad",
"Teachers United", "Skoa,"
equiponan di Little league
Pepsi Cola y Gibson.
Ademas di a yuda e diferente
organizacionnan aki, e tabata
Cortina a cera pa Oslin Boekhoudt diabierna mainta
O R A N J E S TA D ( A A N ) - - tin un "Amor Grandi" y esey den e obranan cu “ Centro Corda cu Cas di Cultura no fundadornan .
Diabierna mainta Aruba a bin tabata "Teatro" cu el a dedica Apostólico Arubiano “ a tabata construí ainda e tempo Te cu su edad halto e tabata
tende e noticia tristo cu Oslin na dje sigur 55 aña. presenta . ey.. actor- director – traductor –
"Chin" Boekhoudt a cera su TEATRO “ Centro “ tabata pasa rond E ultimo obra cu “ Centro “ dramaturgo ..
wowonan pa semper. Aki dos Oslin a haya e "pica di presenta nan obra den tur a presenta, esta “ Un soño di Oslin tabata “ adjudicator”
luna e lo a celebra su di 82 aña maribomba di teatro" tempo cu Parokia cu tabata tin un sala y Pasco “ ( “Christmas Carol na Festival international na
di edad, dia 17 di juni. Oslin e tabata un welp bao direccion scenario adecuado.E salanan “ di Charles Dickens ,) “ Des Moines, IOWA, USA, na
a nace na Playa den e hanchi di Frère Johanes den e sala di cu scenario hopi adecuado Centro a presentá tambe den 1990, na 1998 den Festival
conoci como "Blauwesteeg, teatro di Sociedad Bolivariana. tabata San Nicolas, ( Centro “ Cultureel Centrum Aruba” di FITA ‘ 98 y na 2005 “
Hanchi Blauw" (panort y Esaki tabata prome biaha cu Santa Cecilia) tambe na na aña 1959 bao direccion di Colloquo = Adjudicator “ na
abao di Flor de Oriente) e el a subi escenario y no tabata Savaneta ( cual sala t’ey Sim Frank. Festival Mundial di Teatro
bario cu abata conoci cu e den un obra teatral pero den ainda. Lo por restaur’e ). MASCARUBA. Amateur AITA/IATA na
nomber di "Gato Negro". E un presentacion di ehercicio Santa Cruz tabatin e sala cu e Tres aña despues dia 10 di Monaco.
tempo ey Flor di Oriente no físico. mihor scenario despues di e april 1961 Mascaruba a wordo Den Mascaruba Oslin a actua
abata existi ainda. Durante cu e tabata studia na scenario di Cas di Cultura. funda y Oslin tabata un di e den masha hopi obra, tabata
BIOGRAFIA Den Bosch, den e formacion
Segun e biografia di Chin, el cultural e alumnonan tabata
a bay scol na Aruba, Corsou bishita Teatro regularmente
y Hulanda. El a termina ora gruponan di Teatro
St. Dominicus College profesional tabata presenta
na 1949 ydespues a bay nan obranan.
studia pa meneer di scol na Na final di e di 3 aña di
"Bischoppelijke Kweekschool studio e alumnonan mester a
na St. Joseph straat 22, Den presenta un obra di teatro y na
Bosch y a gradua na 1953. 1952 Oslin a participa den un
Chin a cuminza trhaa como rol chikito. E amor pa teatro
meneer di scol dia 12 di tabata latente ainda.
september 1953 na St. Den Centro Apostólico
Martinusschool, Paradera, den Arubiano desde 1956 tur aña
3de klas. Al a traha aki5 aña den tempo di Pasco Grandi
den diferente klas ydespues y tin den tempo di Pasco di
a bay traha durante e periodo Nacemento e miembronan
1958/1959 na St. Dominicus tabata presenta obra religioso
College den 4de klas. pa recauda fondo pa haci nan
Mientras tanto el a gadua pa obranan social – apostólico.
su hoofddakte A y B, ingles Aki Oslin a hunga e papel di “
L.O. y Spaño L.O. Trahador di Lago “ den e obra
El a bira cabesante di St. “ Golgotha “ bao direccion di
Martinusschool na Paradera Pader Copray.
dia 1 di februari 1960 y asina Anima y stimula pa Hubert
tabata e prome laico cabesante (Lio ) Booi y Frère Alexis
di scol catolico na Aruba te cu (q.e.p.d ) Oslin a gusta
1970. teatro y a participa tur aña
El a bira docente na La Salle
College y a keda te cu 1976
y despues a bira Inspector
di Enseñanza , cual trabao
el a mantene te cu el a baha
cu pensioen dia1 di october
1983. El a traha 30 aña y un
luna den enseñanza regular di
nos isla.
E no a termina cu enseñanza
aki pasobra despues el a
bay traha na International
Educational Institute di Jaap
Beaujon y 11 aña largo el a
duna tayer di "T.A.A.T. ,"
un metodo di comunicacion
inter- y intrapersonal.
Oslina duna les tambe na
Enseñanza pa Empleo te cu
juni 2007 cu el a bira basta
malo.
Oslin abata un deportista
ferviente tambe cu a practica
Softball y baseball, ping
pong, futbol, judo y deporte
acuatico di Ski , hasta a milita
poco den mundo di boxeo.
E tabata un voluntario di
diferente organizacion entre
otro "De Trupialen", "Centro
Apostolico Arubano",
"Cursillo di Cristianad",
"Teachers United", "Skoa,"
equiponan di Little league
Pepsi Cola y Gibson.
Ademas di a yuda e diferente
organizacionnan aki, e tabata
