Page 11 - BDA19September2015
P. 11

reflexion A11
                                                                                                           Diasabra 19 September 2015

Un Snechi di Palabra Di Dios

     “Esun cu ta ignora of rechasa un mucha
             ta incapaz pa ricibi Hesus”

Evangelio: Mc. 9, 30-37         cha chikito pone memey di        E historia aki ta un yamada       explota..., mientras e ‘grandi-  verti y acepta Hesus.
Den e tempo aya Hesus y su      nan, bras’e y bisa: “Esun cu     pa nos drenta e caminda cu        nan’ ta culpabel di tur e abuso  Oracion:
discipelnan a pasa den Gali-    ricibi un chikito asina den      ta haci nos yiu di Dios. Biba     aki. Rechasa, maltrata, explo-   Señor! Bendiciona tur
lea. Hesus no tabata            mi nomber, ta ricibi Mi mes.     manera mucha kiermen tin          ta un mucha kiermen rechasa      mucha! Haci nan sinti Bo
kier pa ningun hende                                                                               y maltrata Hesus mes.            amor pa medio di aten-
sa unda E ta, pasobra           Esun cu ricibi Mi, no ta ricibi      wowonan bunita y ino-         Esun cu ta ignora of rechasa     cion di nan mayor y famia.
E tabata siña su discip-        Ami, ma Esun cu a manda              cente, un sonrisa iresisti-   un mucha ta incapaz pa ricibi    Compromiso:
elnan. El a bisa nan: “E        Mi.”                                 bel, ta spontaneo, sim-       Hesus. wMientras nos ta dis-     Duna atencion special na
yiu di hende lo keda en-                                             pel, sincero, sin mascara,    cuti ken di nos ta mas ‘gran-    mucha(nan) di bo famia.
trega den man di hende                     Mensahe                   engaño y falsedad. Bira       di’ mas importante, Hesus ta     Trata di wak den nan ima-
y nan lo mat’E, ma riba         Awe Hesus ta pone nos dilan-         manera mucha kiermen          pone nos dilanti un mucha.       gen di Dios. Siña di nan
e di tres dia di su morto       ti un mucha como expresion           stima otro cu ‘locura’ y      Mara un mucha (kisas di bo       simplesa, sinceridad y amor
lo E lanta.” Ma su disci-       di inocencia, confiansa total        gosa di cosnan chikito,       mes famia) por yuda bo con-      desinteresa.q
pelnan no a compronde           na su mayornan, di un amor           bira agradecido pa tur cos
e siñansa y nan tabatin         sincero y disponibilidad di          y cana un caminda stret
miedo di puntr’E algo.          sigui esunnan cu e ta stima.         pa alcansa e destino cu
Nan a drenta Cafar-                                                  mente y curason namora
nao y ora nan tabata na                                              den Dios.
cas, Hesus a puntra su dis-                                          Ora Hesus ta bisa ‘esun
cipelnan: “Kico boso tabata                                          cu ta ricibi un mucha
discuti na caminda?” Nan a                                       den mi nomber ta ricibi mi
keda keto, pasobra nan tabata                                    mes...’, ta bisa nos cu cada
discuti ta cual di nan ta esun                                   mucha ta personificacion di
di mas importante. Hesus a                                       Dios mes. Tambe E ta pone
cay sinta, yama e diesdos dis-                                   nos pensa – con nos ta trata e
cipelnan y bisa nan: “Esun cu                                    muchanan den nos famianan,
kier ta di prome, mester pone                                    den nos comunidad. Lamen-
su mes te delaster y sirbi e                                     tablemente nos ta mira tanto
otronan.” El a coge un mu-                                       mucha, tristo, sufriendo,
                                                                 herida, solitario, muriendo
                                                                 di hamber, cu arma den man,

Pro-Catedral San Francisco                                       Invitacion pa nobena na honor
                                                                     di San Miguel Arcangel

                                                                 Pastoor Daniel W. Szpila di                                        fiesta aki lo no tin misa dia-
                                                                 Congregacion di San Miguel                                         mars 29 di september pa 8’or
                                                                 Arcangel, ta invita tur devo-                                      di mainta.
                                                                 to, parokianonan di Dakota                                         Laga nos bini hunto y resa na
                                                                 y pueblo di Aruba en gen-                                          nos Arcangel San Miguel pa
                                                                 eral pa asisti na un nobena                                        proteha nos pais di tur peli-
                                                                 na honor di San Miguel Ar-                                         ger y pa paz, amor y tranki-
                                                                 cangel cu ta cuminsa diado-                                        lidad por sigui reina riba nos
                                                                 mingo awor 20 di September                                         dushi pais Aruba y henter
                                                                 pa 5.15 di atardi y ta sigui tur                                   mundo. Boso presencia ta al-
                                                                 dia den siman pa 6.15pm cu                                         tamente aprecia. q
                                                                 excepcion di Diadomingo
                                                                 dia 20 y 27 di September cu
                                                                 ta cuminsa pa 5.15 di atardi.

                                                                 Diamars 29 di September           Solem pa 7’or di anochi na
                                                                 nos ta celebra fiesta di San      misa La Birgen di Fatima na
                                                                 Miguel hunto cu Arcan-            Dakota. En conexion cu e
                                                                 gelnan San Gabriel y San
                                                                 Rafael,cu un S.S. di Misa

                                                                   Invitacion pa oracion
                                                                 diasabra awor na Koyari

Pastor Stanislaw y Pas-         4 october, pa 10’or di mainta    Grupo di oracion Catolico “The Voice of Jesus” kier haci
toor Jozef; ta haci un invi-    pa Monseigneur Luis Anto-        un invitacion na tur hende y na tur e fielnan di La Birgen di
tacion cordial na tur nos       nio Secco y nos Pastoornan.      Gracia di Aruba y di Hesus nos Amigo y Salbador, pa asisti
Parokianonan,invitadonan,       Prome cu e Celebracion           diasabra awor dia 19 di September 2015 pa 8.00 di anochi
                                (Misa) lo bay tin un pro-        riba e tereno bendiciona na Koyari.
                                cesion cu lo sali di Centro
gruponan         di             Educativo Cristian pa 9:30       Pa e diasabra aki, Vidente Valerie lo ta presente y e lo bay pa-
oracion,miembronan di           A.M. Un cordial invitacion       pia tocante di un topico hopi importante, cu ta: E bida real.
Plan Pastoral 2015 y Aruba      ta bay pa tur hende participa
en general, pa participa na e   na e celebracion importante
fiesta Solem di                 aki. q                           Tambe lo bay tin reflexion di Bijbel, oracion di Santo Rosa-
San Francisco de Asis, cu lo                                     rio y cantonan.
wordo celebra diadomingo                                         Tur hende ta cordialmente invita.q
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16