Page 7 - Digicel, 13 May 2015
P. 7
PAGINA 50 DIARIO DIARANZON 13 MEI 2015
Mocion di AVP ariba “All Inclusive”Parlamentario Chris Dammers di AVP:
ORANJESTAD (AAN); franan principal di turismo Entradanan door di turismo $176.54 pa $246.49. esaki por tin un impacto
Segun Chris Dammers di a conose un rumbo positivo (Turism Receipt) a crece cu Mirando e importancia cu
AVP, durante tratamento di nobo. Resumiendo esakinan 30.7%. Di 2.18 biyon pa grandi ariba economia en
e presupuesto di pais Aruba ta como lo siguiente, si tuma 2.85 biyon. (*) Rendimien- turismo ta hungando den
2015 nos por a tuma nota e cifranan di 2009 pa 2014: to den camber (RevPar) a nos economia y e cifranan general di un comunidad y
pa locual ta nos sector di (*) Turismo cu ta keda crece cu 46%. Di $127.05 presenta aki riba nos mester
turismo e gran cambio cu a drumi a crece cu 31.9%. Di pa 185.46. (*) Ocupacion percura pa e progreso aki lo tin un efecto asina sigur
tuma luga den nos turismo, 812.623 pa 1.072.082. (*) di hotel a crece cu 9.2%. den nos economia por con-
desde e cambio grandi cu a Turismo crucero a crece di (*) Average Daily Room- tinua. E desaroyonan ariba den un comunidad chikito
tuma luga na 2009. Tur e ci- 2010 pa 2013 cu 9.9%. (*) rate a crece cu 39.6%. Di tereno di “All Inclusive”
mundialmente a mustra cu y asina dependiente di tur-
ismo manera Aruba.
Pa es motibonan aki nos
fraction a traha un mocion
pa urgi e minister encarga
cu turismo, Sr. Otmar Odu-
ber, pa lage haci un studio
di e posibilidad pa introduci
un sistema di permiso pa
opera hotelnan den forma
di “all inclusive” na Aruba
y e posibel efectonan di
esaki. A base di e resulta-
donan di e analysis haci,
minister lo mester presenta
na Parlamento di Aruba un
proposicion di ley pa un
sistema di permiso pa opera
hotelnan den forma di “all
inclusive”.
Di e forma aki nos lo por si-
gui salvaguardia e direcion
cu nos pais ta bayendo aden
cu turismo cargando nos
economia.
Cliente cabezura no
kier a paga su celular
den Servicio di Post
ORANJESTAD (AAN): Central
di Polis a dirigi Dialuna mainta
pasa di 11’or polis na Oficina
di “Servicio di Post” situa na
Plaza Juan Enrique Irausquin
relaciona cu intermediacion.
Na yegada polisnan a papia cu
guardia di seguridad y el a noti-
fica e patruya cu el a yama po-
lis, debi cu un cliente ta usando
telefon den e localidad.
Ora cu seguridad a atende e
cliente cu no por uso celular den
Post, e cliente a rabia y e no kier
a sigui e ordo.
Polis a bay atende e ora y e
cliente en cuestion y a pone na
altura cu reglamento di Servicio
di Post, ta cu simplemente no ta
permiti pa uza celular (telefon)
den e localidad.
Ora di mira polis, e ora si me-
sora e cliente a cambia su tono
y su actitud, el a core mustra
comprension y el a stop di uza
su celular.
Mocion di AVP ariba “All Inclusive”Parlamentario Chris Dammers di AVP:
ORANJESTAD (AAN); franan principal di turismo Entradanan door di turismo $176.54 pa $246.49. esaki por tin un impacto
Segun Chris Dammers di a conose un rumbo positivo (Turism Receipt) a crece cu Mirando e importancia cu
AVP, durante tratamento di nobo. Resumiendo esakinan 30.7%. Di 2.18 biyon pa grandi ariba economia en
e presupuesto di pais Aruba ta como lo siguiente, si tuma 2.85 biyon. (*) Rendimien- turismo ta hungando den
2015 nos por a tuma nota e cifranan di 2009 pa 2014: to den camber (RevPar) a nos economia y e cifranan general di un comunidad y
pa locual ta nos sector di (*) Turismo cu ta keda crece cu 46%. Di $127.05 presenta aki riba nos mester
turismo e gran cambio cu a drumi a crece cu 31.9%. Di pa 185.46. (*) Ocupacion percura pa e progreso aki lo tin un efecto asina sigur
tuma luga den nos turismo, 812.623 pa 1.072.082. (*) di hotel a crece cu 9.2%. den nos economia por con-
desde e cambio grandi cu a Turismo crucero a crece di (*) Average Daily Room- tinua. E desaroyonan ariba den un comunidad chikito
tuma luga na 2009. Tur e ci- 2010 pa 2013 cu 9.9%. (*) rate a crece cu 39.6%. Di tereno di “All Inclusive”
mundialmente a mustra cu y asina dependiente di tur-
ismo manera Aruba.
Pa es motibonan aki nos
fraction a traha un mocion
pa urgi e minister encarga
cu turismo, Sr. Otmar Odu-
ber, pa lage haci un studio
di e posibilidad pa introduci
un sistema di permiso pa
opera hotelnan den forma
di “all inclusive” na Aruba
y e posibel efectonan di
esaki. A base di e resulta-
donan di e analysis haci,
minister lo mester presenta
na Parlamento di Aruba un
proposicion di ley pa un
sistema di permiso pa opera
hotelnan den forma di “all
inclusive”.
Di e forma aki nos lo por si-
gui salvaguardia e direcion
cu nos pais ta bayendo aden
cu turismo cargando nos
economia.
Cliente cabezura no
kier a paga su celular
den Servicio di Post
ORANJESTAD (AAN): Central
di Polis a dirigi Dialuna mainta
pasa di 11’or polis na Oficina
di “Servicio di Post” situa na
Plaza Juan Enrique Irausquin
relaciona cu intermediacion.
Na yegada polisnan a papia cu
guardia di seguridad y el a noti-
fica e patruya cu el a yama po-
lis, debi cu un cliente ta usando
telefon den e localidad.
Ora cu seguridad a atende e
cliente cu no por uso celular den
Post, e cliente a rabia y e no kier
a sigui e ordo.
Polis a bay atende e ora y e
cliente en cuestion y a pone na
altura cu reglamento di Servicio
di Post, ta cu simplemente no ta
permiti pa uza celular (telefon)
den e localidad.
Ora di mira polis, e ora si me-
sora e cliente a cambia su tono
y su actitud, el a core mustra
comprension y el a stop di uza
su celular.
