Page 5 - DIGICEL JAN 29,2015
P. 5
Clientenan di celular pre pago ta ricibi extra credito
W ednesday, 28 January 2015 18:47
Comparti
Digicel ta pidi disculpa pa e incombeniencia en conexion cu e echo cu algun rebendedo no ta bendiendo
carchinan pa “Top Up” mas. Consecuentemente, Digicel ta ofreciendo 10% extra di credito ora recarga
entre diahuebs dia 29 di januari 2015 y diadomingo dia 1 di februari 2015.
Pa mas informacion tocante e oferta aki, por bishita www.digicelaruba.com. Entretanto Digicel ta corda
clientenan cu ainda por cumpra credito na diferente establecimento, entre otro tiendanan di Digicel,
ATM-nan di Caribbean Mercantile Bank, Boticanan Mediq, De Wit y Van Dorp, Candeis Mini Market
(Madiki), Burbujas Laundromat (Bushiri), Yinlu Supermarket (Noord), Valero Palm Beach (Noord), Get
& Go Mini Market (Airport), Dashna’s Bakery (San Nicolas), Mangel Halto Restaurant (Pos Chiquito),
Cadushi Mart (ex-Barrel & Bay) (Noord), Dragon CD Electronics N.V. (San Nicolas), Just Great Snacks
(Madiki), Bo Wah Supermarket (Seroe Blanco), Tenerita Snack y na Oranjestad na B-Stop, Kong
Hing Supermarket, Fruteria St. Domingo, Startpoint Food Maart, Campeon Self Service,
Charles Minimarket, New Big New Mini Market y Pinocchio. Digicel tambe ta corda clientenan cu tin
formanan alternativo pa recarga e credito riba telefonnan prepaga. Bo tabata sa cu bo por “Top Up” for di
e comodidad di bo cas of oficina? For di bo computer? E servicio aki yama “Online Top Up”. Pa Top Up
online y ricibi credito directamente den bo telefon, bishita e website: www.digicelaruba.com. Ademas,
clientenan por Top Up nan celular via di e App “My Digicel” of e App “Digicel Top Up”, cu ta
downloadnan gratis. E “Top Up” App ta gratis y obtenibel pa iPhone y Android (cu Google Play). E “My
Digicel” App tin un “feature” cu ta duna e cliente e opcion pa pone credito riba un otro persona su
number tambe. Uzando un carchi di credito y debitcard di Caribbean Mercantile Bank (CMB), clientenan
por Top Up tambe na ATM-nan di CMB. E opcion aki ta solamente disponibel pa clientenan cu un carchi
di CMB y ta hopi facil pa haci. Simplemente scoge e opcion “Recharge” riba e ATM, despues “Digicel” y
despues selecta e suma. E suma cu e cliente a scoge lo wordo añadi inmediatamente na e cliente su
credito. Tambe por pidi y manda credito facilmente cu Credit ME/ Credit U. Pa usa Credit ME
marca *127*297 mas e number concerni* e suma den AWG# y su tras primi SEND. Credit ME ta permiti
pa pidi pa crédito for di un prepaid of postpaid. Pa usa Credit U marca *128*297 mas e number concerni*
e suma di crédito # y su tras primi SEND. Tur usuario di pre-pago y post –pago por manda credito.
Solamente clientenan prepaid por ricibi credito. Digicel ta gradici tur cliente pa nan pasenshi y ta pidi
despensa un biaha mas pa cualkier incombeniencia cu clientenan por a experencia.
W ednesday, 28 January 2015 18:47
Comparti
Digicel ta pidi disculpa pa e incombeniencia en conexion cu e echo cu algun rebendedo no ta bendiendo
carchinan pa “Top Up” mas. Consecuentemente, Digicel ta ofreciendo 10% extra di credito ora recarga
entre diahuebs dia 29 di januari 2015 y diadomingo dia 1 di februari 2015.
Pa mas informacion tocante e oferta aki, por bishita www.digicelaruba.com. Entretanto Digicel ta corda
clientenan cu ainda por cumpra credito na diferente establecimento, entre otro tiendanan di Digicel,
ATM-nan di Caribbean Mercantile Bank, Boticanan Mediq, De Wit y Van Dorp, Candeis Mini Market
(Madiki), Burbujas Laundromat (Bushiri), Yinlu Supermarket (Noord), Valero Palm Beach (Noord), Get
& Go Mini Market (Airport), Dashna’s Bakery (San Nicolas), Mangel Halto Restaurant (Pos Chiquito),
Cadushi Mart (ex-Barrel & Bay) (Noord), Dragon CD Electronics N.V. (San Nicolas), Just Great Snacks
(Madiki), Bo Wah Supermarket (Seroe Blanco), Tenerita Snack y na Oranjestad na B-Stop, Kong
Hing Supermarket, Fruteria St. Domingo, Startpoint Food Maart, Campeon Self Service,
Charles Minimarket, New Big New Mini Market y Pinocchio. Digicel tambe ta corda clientenan cu tin
formanan alternativo pa recarga e credito riba telefonnan prepaga. Bo tabata sa cu bo por “Top Up” for di
e comodidad di bo cas of oficina? For di bo computer? E servicio aki yama “Online Top Up”. Pa Top Up
online y ricibi credito directamente den bo telefon, bishita e website: www.digicelaruba.com. Ademas,
clientenan por Top Up nan celular via di e App “My Digicel” of e App “Digicel Top Up”, cu ta
downloadnan gratis. E “Top Up” App ta gratis y obtenibel pa iPhone y Android (cu Google Play). E “My
Digicel” App tin un “feature” cu ta duna e cliente e opcion pa pone credito riba un otro persona su
number tambe. Uzando un carchi di credito y debitcard di Caribbean Mercantile Bank (CMB), clientenan
por Top Up tambe na ATM-nan di CMB. E opcion aki ta solamente disponibel pa clientenan cu un carchi
di CMB y ta hopi facil pa haci. Simplemente scoge e opcion “Recharge” riba e ATM, despues “Digicel” y
despues selecta e suma. E suma cu e cliente a scoge lo wordo añadi inmediatamente na e cliente su
credito. Tambe por pidi y manda credito facilmente cu Credit ME/ Credit U. Pa usa Credit ME
marca *127*297 mas e number concerni* e suma den AWG# y su tras primi SEND. Credit ME ta permiti
pa pidi pa crédito for di un prepaid of postpaid. Pa usa Credit U marca *128*297 mas e number concerni*
e suma di crédito # y su tras primi SEND. Tur usuario di pre-pago y post –pago por manda credito.
Solamente clientenan prepaid por ricibi credito. Digicel ta gradici tur cliente pa nan pasenshi y ta pidi
despensa un biaha mas pa cualkier incombeniencia cu clientenan por a experencia.
