Page 19 - EXTRA 11 NOV,2015
P. 19

Djarason 11 Novèmber 2015                                                                                                            19

ESTRENO DI OBRA DI TEATRO                                                                                                            ku ta ser estrená...
                                                                                                                                     Dibo i Janiro ta den studio
NOBO ‘BOS DI NOS PUEBLO’                                                                                                             di grabashon i ta trahando
   WILLEMSTAD.- Djabièrnè                                                                                                            riba un piesa pa e CD di
awor 13 di novèmber, Teatro       Elenko di “Bos di nos Pueblo” huntu ku direktor di esena, Silvia Andringa.                         Gio Fuertisimo...
KadaKen ta estrená ya su di                                                                                                          Ayera ma tuma nota di
kuater obra di teatro grandi      kalidat artístiko kombinsente     difísil entre realidat i bo      College’ na Pietermaai. E       Farley Lourens i Yumayra
for di aña 2009.                  tantu den e tekstonan di          idealnan, entre reglanan i       seri di presentashonnan         Grijt ku tambe ta den
                                  Albert Schoobaar komo ku          libertat i tokante e tenshon     públiko ku ta sigui lo tuma     studio di grabashon ...
   “Bos di Nos Pueblo” ta un      e esenifikashonnan úniko,         entre bo propio interesnan       lugá entre novèmber 2015
obra provokativo i tribí pero     KadaKen ta duna un aporte         i interesnan general.E           i aprel 2016 na vários lugá.    Tin un guera promoshonal
na un manera alegre, tokante      kisas chikitu, pero sigur         aktornan di Bos di Nos           E presentashonnan semper        ta bai start entre dos sentro
e kultura polítiko riba nos isla  profundo na enseñansa i           Pueblo ta Christopher Barrow,    lo kuminsá 8’or di anochi.      nokturno den Saliña riba
i e lucha di hóbennan pa sea      desaroyo kreativo i sosial.       Donovan Benett, Norma Cova       Pa tur fecha i lokalidat di     djabièrnè...
keda ketu i wak òf lanta ariba                                      i Albert Schoobaar. Albert       e presentashonnan, por          Doño di diskotèk i un
i duna nan opinion.                  Den Bos Di Nos Pueblo          Schoobaar a skibi e teksto i     konsultá e poster i foyetonan,  persona interesá pa
                                  (BDNP) polítika ta bira           e direkshon di esena ta den      e página di Facebook i e        kumpra òf hür esaki a
   Despues di e estreno           personal. Abo ta tribi di bisa    man di Silvia Andringa.          wèpsait di Teatro KadaKen.      kana djasabra tras di
ta sigui un seri di               lokual bo ta pensa? Kiko ba to                                                                     lomba den e diskotèk
presentashon públiko i lo         pro òf kontra di dje i pa konta      Het Fonds Podiumkunsten,         Bos di Nos Pueblo ta         tanten tabatin fiesta pa
presentá e obra na skolnan        e lokual ku abo ta kere aden?     Stichting Doen i Prins           apropiá pa adulto i hóben       evaluá e estado dje lugá
sekundario, kompañá pa            Si pa un dia bo por ta polítiko,  Bernhard Cultuurfonds            for di 12 aña di edat.          i interkambiá idea riba e
un trayekto edukativo. Ku         kiko abo lo kambia? Huntu         Caribisch Gebied, entre otro, a  Karchi ta optenibel na          posibel dil pa sea manehá
su produkshonnan teatral,         ku e aktornan, públiko ta         hasi e produkshon aki posibel    Mensing’s Caminada. Pa          e sentro òf kumpra esaki...
Teatro KadaKen bou di             lanta e partido polítiko nobo     ku nan patrosinio.E estreno      mas informashon por tuma        E banda ku a bula kurá,
direkshon artístiko di Albert     BDNP. Bos Di Nos Pueblo ta        lo tuma lugá den Kurá di         kontakto ku Teatro KadaKen      no a firma kontrakt ainda
Schoobaar ke drenta den           un obra tokante desishonnan       Arte, ántes ‘St. Albertus        na 510-2568.                    ku e grupo nobo. Mi ta
kòmbersashon ku públiko                                                                                                              pendiente pa manera e
en general i hóbennan en                                                                                                             firma pa mi konfirmá e
partikular na un manera                                                                                                              bulamentu di kurá...
provokativo i inspirativo,                                                                                                           Hecho ta ku e no a bula
tokante temanan ku nan                                                                                                               kurá bai serka hende
ta dil kuné diariamente.                                                                                                             deskonosí, el a bai serka
Esaki Teatro KadaKen a hasi                                                                                                          un hende ku nan tin
anteriormente ku E Balada                                                                                                            akuerdo ku otro kaba riba
di Plùisje (2013-2014), Tisha                                                                                                        otro asuntu...
(2012) i E Dekonstrukshon
di Edsel K. (2009). Teatro ta
un medio sumamente adekuá
pa inisiá diálogo tokante
temanan difísil na un manera
no muchu pisá. E ta duna
tantu hóben komo adulto
e oportunidat pa asosiá
libremente i pa identifiká
nan mes ku dilemanan
masha rekonosibel ku nan
ta kontra tur dia. Ku un

“Mama di tur loke bo ke, bai p’e i si ta                            Mason van Sichem.                                                Sambil ta sigui profilá
“money” bo ke bo tin ku tra’ p’e!”                                  Potrèt pa kortesia                                               komo sitio pa organisá
                                                                    di Clayverney                                                    evento. Promotornan tur
“TRA’ P’E”                                                          Carolina.                                                        ta skohe pa bai einan a
                                                                                                                                     base di e dil ku ta keda
     WILLEMSTAD.- E libertat pa traha sèn ta lokual ta                                                                               ofresé...
 krea éksito. Mason van Sichem ta kore tras di su soñonan i                                                                          Fin di luna ta pendiente
 krea su mes éksito. Huntu ku e produktor, Sean Cannister,                                                                           pa ERA toka pa promé
 Mason a skibi algu, for di nada i tei logra su soño!. Na                                                                            biaha den un diskotèk na
 momentu ku el a tende un beat di piano di e produktor aki,                                                                          Sambil. Keda pendiente
 letranan a drenta Mason, i esaki a ‘flow’ bira un rap ku ta                                                                         pa ora promoshon dje
 trata situashonnan di bida. “Ora bo ta low na cash, i bo no                                                                         fiesta aki kuminsá...
 sa kiko pa hasi”, el a kòrda e palabranan ku su mama a bisé:
 “Si bo ke algu, bo tin ku bai p’é i si ta money bo ke, bo tin ku                                                                    E diskotèk a pone èkstra
 tra’p’é!” Mason ta bisa. “Tra’ p’e” ta e titulo di su kansion                                                                       airco pa perkurá pa e lugá
 nobo, ku a keda estrená na Radio Direct Live 92.1FM.                                                                                no por bira kalor...
                                                                                                                                     Nos tei move, djabièrnè
     “Sèn tin poder, pero no mas ku konosementu, ta p’esei                                                                           mi tei bèk ku mas
 bo tin ku tra’ p’e den tur sentido di bida”. Ku e kansion aki,                                                                      informashon...
 kual bo por skucha tambe riba retnan sosial, Mason ke pa
 Kòrsou i mundu sa, ku si bo ke algu, bai p’e, gana p’abo biba
 bo potensial kompletu. Atrobe sèn tin poder, pero su balor
 nunka ta riba bo”, ta e mensahe ku Mason ke trese dilanti.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24