Page 26 - EXTRA 11 NOV,2015

26 Djarason 11 Novèmber 2015

DIDI, XANDER I ANDRELTON
A KEDA SIN WANTE DI ORO
NEW YORK.- Didi AL: Jose Altuve, Astros NL: Jason Heyward, AL: Dallas Keuchel, Astros
Gregorius (Yankees), NL: Dee Gordon, Marlins Cardinals NL: Zack Greinke, Dodgers
Xander Bogaerts (Red Shortstop: Pitcher:
Sox) i Andrelton Simmons AL: Alcides Escobar, Royals
(Braves) tur tres tabata XANDER BOGAERTS NL: Brandon Crawford, DIDI GREGORIUS
nominá pa gana Wante di AL: Salvador Perez, Royals. Giants
Oro den nan respektivo liga NL: Yadier Molina, Cardinals Tersera base:
i posishonnan. Primera base: AL: Manny Machado,
AL: Eric Hosmer, Royals Orioles
Ayera e ganadónan a NL: Paul Goldschmidt, NL: Nolan Arenado, Rockies
keda anunsiá i a resultá ku Diamondbacks Left field:
ningun di e tres peloteronan Segunda base: AL: Yoenis Cespedes, Tigers/
aki no a logra bai ke premio Mets
di e mihó hungadó defensivo NL: Starling Marte, Pirates
na nan posishon. Un dje Center field:
sorpresanan grandi sigur AL: Kevin Kiermaier, Rays
ta e hecho ku Simmons NL: A.J. Pollock, D’backs
no a logra gana su di tres Right field:
Wante di Oro komo e mihó AL: Kole Calhoun, Angels
shortstop di Liga Nashonal,
siendo ku tur sifra defensivo
ta indiká ku lo el a gana
fásil.

E ganadónan ta:
Kècher

MLB I BBWAA A ANUNSIA E DIFERENTE
FINALISTANAN PA PREMIO 2015

N EW YO RK.- Aye ra esakinan ta e finalista nan: A L : S o n n y G r a y,
nochi MLB i e asosashon ROOKIE OF THE YEAR A t h l e t i c s ; D a l l a s
di reporteronan di MLB, A L : C a r l o s C o r r e a , Keuchel, Astros; David
BBWA A, a anunsiá e Astros; Francisco Lindor, Price, Tigers/Blue Jays.
diferente finalistanan pa Indians; Miguel Sano, Twins NL: Jake Arrieta, Cubs; Zack ANDRELTON SIMMONS

premionan 2015. NL: Kris Bryant, Cubs; Matt Greinke, Dodgers; Clayton
Duffy, Giants; Jung Ho Kang Kershaw, Dodgers
Esakinan ta hungadónan Pirates JOSE REYES DEN PROME KASO
mas balioso, premionan Cy MOST VALUABLE
Young pa e mihó pichernan, MANAGER OF THE PLAYER DI ABUZU DOMESTIKO DI MLB
mènèdjernan di aña i YEAR A L : Lorenzo
nobatonan di aña. AL: J e f f Cain, Royals; Josh HAWAII.- Danki na un preokupá pa e alegashonnan
E votonan di BBWAA B a n i s t e r, R a n g e r s ; Donaldson, Blue Jays; maneho nobo di MLB den rondó di e shortstop i ku nan
ta keda hasí na final di A . J . H i n c h , A s t r o s ; M i k e Tr o u t , A n g e l s . komienso di 2015 pa loke lo sigui buska informashon
temporada regular pero Pa u l M o l i t o r, T w i n s NL: Paul Goldschmidt, ta abuzu doméstiko, e dje kaso. Tambe nan a bisa
promé ku post temporada NL: Terry Collins, Mets; D’Backs; Bryce Harper, shortstop Jose Reyes lo bai di ta apoyá e maneho di MLB
kuminsá, pues prestashon Joe Maddon, Cubs; Mike Nationals; Joey Votto, Reds. bira e promé kaso despues tokante abuzu doméstiko.
di playoff no tin influensha Matheny, Cardinals. E ganadónan lo keda di a keda arestá na Hawaii. E komishonado di MLB
riba e resultadonan. anunsiá otro siman entre Segun informashon Reyes Rob Manfred a indiká ku
Pa tur e kuater premionan CY YOUNG 16-19 di novèmber. a asaltá su kasá riba dia di ya MLB a kuminsá ku su
Halloween (31 di òktober) investigashon dje kaso aki
EKS PICHER TOMMY HANSON A FAYESE último i polisnan di Maui a i ta komprondé e seriedat
konfirmá e insidente. relashoná ku kada kaso di
Segun un kanal di abuzu doméstiko.
ATL ANTA.- Ayera a ku el a kuminsá enkontrá A di e organisashon. Pas na televishon di Hawaii, e Tin informashon ku
drenta e tristu notisia ku diferente problema ku su restunan. dominikano a keda arestá maske ku Reyes sali liber for
e èks picher di Atlanta leshon na brasa. Di 2011 pa dia 31 di òktober despues di di e kaso aki, tòg e por keda
Braves i Los Angeles Angels, 2013 su rèkòrt tabata 28-20 un disputa ku su kasá kual sanshoná pa MLB djis pa e
Tommy Hanson, a fayesé ku un ERA di 4.36. a bira violento despues. E hecho di e insidente.
na edat di 29 aña. Segun Na 2013 na momentu ku kasá a informá polis ku na
informashon el a sufri e tabata ku e ekipo di Angels, diferente okashon el a keda
di mal funshonamentu e mester a diskulpá su mes pushá pa Reyes i hasta
katastrófiko di órgano. pa tres siman despues ku su ku Reyes a kue tene na su
Ainda no tin detaye di kiko ruman di kriansa a fayesé garganta i push’é den un
tabata e motibunan ku a na edat di 24 aña. schuifdeur. Aparentemente
pone ku su órganonan a e kasá tin leshon sufrí na su
faya. Den 2015 el a pasa garganta, pòls, bèl i a keda
Ultimo biaha ku Hanson mayoria di temporada den mandá hospital na Maui
a picha den Liga Grandi Liga Menor di e ekipo di San Medical Memorial Center.
ta na 2013. Entre 2009 pa Francisco Giants kaminda el E ekipo di Colorado
2010 e tabatin un rèkòrt di a kaba ku un marka di 4-6 Rockies a saka un
21-15 ku un ERA di 3.16 ku un ERA di 4.76 den 15 komunikado kaminda nan
pa e ekipo di Braves promé salida den e sukursal Tripel TOMMY HANSON a indiká di ta desapuntá i JOSE REYES