Page 5 - AHATA

14 Djabièrnè 19 novèmber 2021
DIASABRA 20 NOVEMBER 2021| 34
AWEMainta.com

A
B
RU
ARUBA
A
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Encuentro ameno cu sindicatonan activo di temporada

di Aruba su lucha pa status aparte

ORANJESTAD - Na futuro. Formacion y edu- cu durante e reunion a pur- un respuesta den futuro, pa a gradici tur e represen-
caminda pa conferencia cacion di e pueblo ta keda ba di refleha riba e signifi- asina por wak den ki sentido tantenan sindical pa nan
35 aña Status Aparte cu lo un punto sumamente im- cacion di Status Aparte pa por engrandece pais Aruba. presencia y pa comparti
tuma luga dia 23 di Novem- portante, especialmente pa Aruba y pone enfasis riba Na final di e encuen- historia di e lucha di Status
ber, Prome Minister Evelyn refleha y mira tur loke e tur e puntonan cu ta rekeri tro, Premier Wever-Croes Aparte.
Wever-Croes, a tene un en- tempo ey a logra y loke no
cuentro sumamente agrada- a logra. Tambe a elabora
bel cu sindicatonan activo riba e importancia pa in-
e tempo ey pa combersa cu verti mas den educacion y
nan considerando nan rol den proteccion di natura-
hopi importante den Status lesa y pa crea un Aruba di
Aparte. ciudadanonan cu ta stima y
Sindicatonan presente ta critico den mantene nan
tawata señor Chando Piet- pais pasobra ta asina so por
ersz, señor Jaime Mata, se- garantisa un Aruba cu lo ta
ñor Sabino Boekhoudt, se- mes orguyoso di nan Status
ñor Leo Yarzagaray y señor Aparte.
Anselmo Pontilius. Sr. Chando Pietersz cu
Durante e encuentro aki tabata un representante sin-
Prome Minister a tuma e dical e tempo ey, a splica cu
oportunidad pa elabora cu pa nan e ta un honor di por
e representantenan sindical a elabora ampliamnete cu
presente riba tur e logronan Prome Minister den cuadro
di e tempo ey y combersa di 35 aña di Aruba su Status
riba con lo mester sigui pa Aparte. Sr. Pietersz a splica

Ronella Croes - CEO ATA, documentario 1 aña Landspakket:

Loke nos haci ta pa genera entrada pa pais Aruba

y trece beneficio na diferente componente

ORANJESTAD - Den a anticipa. E plannan pa e Pais Aruba, ta midi locual den diferente di e merca- radero. Teniendo na cuenta
cuadro di 1 aña di Lands- aña aki tabata ilustra un re- cu Banco Central di Aruba donan, Aruba a capitalisa aspectonan economico y
pakket, Gobierno di Aruba cuperacion di entre 45% y ta registra y ta compila, den esakinan y ta movien- treciendo esaki den balansa
a presenta un documentario 60% di cantidad di bishi- esaki ta yama “Tourism do como un di esunnan mas cu proteccion di naturalesa,
den cual diferente profe- tante, compara cu aña 2019 Credits”. Cual ta representa rapido y sigur den region medio ambiente, enfoca
sional y Minister a papia (e ultimo aña normal cu a entrada directo pa medio caribense tambe. Pues sigur riba e bienestar general y
riba diferente tema di im- conoce pa turismo). Na e di turismo. Locual cu por un proyeccion positivo pa e adelanto di esaki.’
portancia. CEO di Aruba momentonan aki cu resulta- mira proyecta pa e aña aki aña aki. Por ultmo sra. Croes a
Tourism Authority (ATA) donan di october inclui, ta ta un grado di recuperacion Ta proyecta cu pa otro bisa: ‘Tin reto pero opor-
sra. Ronella Croes a papia premira cu por ta cerando di 45% y 60% compara cu aña lo ta continuando cu tunidadnan tambe cu awor-
tocante proyeccionnan di 2021 cu un grado di recu- locual nos a ricibi na entra- esaki, unda cu lo por ta aki por sigui haci uzo di e
turismo. peracion ekivalente na 73% da na 2019. Na e momento yegando pa ambos aspec- momento pa trece cambio
Turismo na Aruba ta compara cu 2019. aki ta señala cu e grado di to entre 95% y 100% di na cosnan cu kisas por me-
mirando un recuperacion Sra. Croes a splica cu recuperacion ora cera 2021 recuperacion ya caba na hora. Aruba por sigui conta
hopi mas rapido cu locual ora ta papia di entrada pa lo por ta riba 80% compara 2022 compara cu 2019, sra. cu oficina di turismo pa
cu aña 2019. Croes a duna di conoce. sigui enfoca riba esaki y
Pues atrobe poniendo ‘Tur crisis ta trece cu ne pusha unda cu nos por.’
e den cifra pa ilustra kico oportunidadnan y di parti Prome Minister Evelyn
kiermen cu e recuperacion di Oficina di Turismo, ta Wever-Croes a expresa su
aki den termino di cantidad señala den cifranan con a gratitud na señora Ronella
di bishitante y entrada pa bin ta capitalisa di opor- Croes pa brinda e infor-
Pais Aruba, por mira den tunidadnan. Pero algo cu macion importante aki den
ambos aspecto con esaki ta hopi importante tambe ta e programa di un aña di
ta moviendo mas rapido. E pa haci uzo di ocasionnan y Landspakket. ATA a hunga
ta trece retonan cu ne pero oportunidadnan pa cana cu un rol importante den recu-
pa e oportunidadnan cu tey un desaroyo di turismo du- peracion di nos pais.