Page 20 - ab

Diahuebs 24 December 2020 OBITUARIO/SERVICIO
A20

AZV ta informa: Departamento di Enseñansa
Aseguradonan no lo ta cera algun dia

mester paga pa Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) ta

consulta di ‘Dentista Na informa cu su oficinanan lo ta cera di diahuebs Drenta su portanan cu
dia 24 di december 2020 te cu diabierna dia 1 di
gradicimento,
Warda’ den weekend januari 2021. Entrante dialuna dia 4 di januari drenta su tempel cu cantica di
2021 DEA lo brinda servicio na publico duran-
alabansa,
te orario regular di oficina. glorific’e, bendiciona su Nomber.
Pa medio di e comunicado aki AZV ta in- DEA ta informa tambe cu su seccion encarga cu Salmo 100:4
forma tur asegurado un bes mas cu con- Arubalening lo ta cera pa publico te cu diabierna dia
forme ley di AZV y contracto entre AZV 8 di januari 2021. Entrante dialuna dia 11 di janu- Cu dolor na nos curason, nos ta
y e dentistanan no tin base legal pa e den- ari 2021 lo brinda servicio na publico durante orario anuncia fayecimento di nos ser
tistanan cobra e consulta (spoedconsult) regular di oficina. stima:
di 125 florin di e dentista na warda den
weekend. Pa informacion relaciona cu Enseñansa na Aruba por
acudi na nos website: www.ea.aw.
Cobertura di AZV Preguntanan por wordo dirigi na info@ea.aw y lo
Aseguradonan cu haci uzo di e servicionan haci tur esfuerso pa contesta mas pronto cu ta posi-
relaciona cu un spoedconsult di ‘Dentista Na bel na momento cu reanuda servicio.
Warda Den Weekend’ por ta trankil cu no mes- Personal di Departamento di Enseñansa Aruba ta
ter paga e suma di 125 florin ya cu esaki ta den desea bo feliz dianan di fiesta.
e cobertura di AZV. Pa cualkier informacion to-
cante esaki, por email na info@uoazv.aw

Ultimo Rosario Bibo

pa 2020

Juan L. B. Gomez
*10-10-1955 - †21-12-2020

Acto di entiero lo wordo anuncia
despues

Dialuna 28 di december proximo lo tin e ul- “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di Laga tur loke ta spera mi ta bunita
timo Rosario Bibo pa aña 2020 na Kapel di nada Laga tur locual cu mi encontra na caminda
Alto Vista. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi ta bunita
sosega.
E ta hibami na awa trankil, Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita
Aña 2020 ta un aña hopi dificil pa motibo entre Pa mi bolbe haña forsa”.
otro di COVID-19. Famianan a perde un ser keri Salmo: 23 y
pa motibo di e virus y na varios ocasion no por a Laga esakinan termina den tur buniteza.
dispidi manera ta desea di nan defunto, otronan a
perde nan trabou, otronan kisas ainda ta lucha pa Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia Cu inmenso tristeza den nos curason pero
recupera completamente di e virus, economia di fayecimento di nos ser stima:
Aruba a haya un sla grandi, hopi famia a conoce agradecido pa tur loke nos a comparti
problemanan social etc. cune, nos ta anuncia fayecimento di:

Sinembargo otronan a bira creativo, muchanan
por a pasa mas tempo cu nan mayornan y hopi di
nos por ta agradecido pa tur bondad ricibi. Nos lo
no por a bay misa manera custumber, pero ta resa
na cas den famia of sigui misa via medionan social.

E reglanan di Salubridad Publico a impedi nos
pa bishita nos grandinan, esnan na hospital, lim-
ita nos contactonan social y hopi mas. Pero tur e
reglanan ta pa nos propio salud y siguridad.
Cu nos ocasion nos por sigui pidi mama Maria pa
intercede pa e situacion na Aruba y mundo henter
mehora den e Aña Nobo, esta 2021. Fermin W. Rasmijn
Mihor conoci como”Mino”
P’esey e comision organisado di Rosario Bibo ta *07-07-1961 - †22-12-2020
invita tur hende pa uni den orashon dialuna awo
28 di december pa 7or y mey di anochi na Kapel Acto di entiero lo wordo anuncia Filomena Reinilia Lucia Marchena
di Alto Vista pa resa e ultimo Rosario Bibo pa aña *06-07-1945 - †22-12-2020
2020. Ademas ta gradici un y tur cu a coopera cu despues
e comision durante e aña aki y ta desea henter e
comunidad feliz dianan di fiesta den famia y un Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
bon comienso di aña 2021.