Page 37 - AM211203
P. 37

Djaweps 2 desèmber 2021                                                                                               15

        ARUBAA/SABA
        S  T  A  T  I
         Buki di telefòn nobo pa Saba






          SABA – Klientenan  lo-   tivo, inkluyendo diputado
       kal  di  Saba Telecommu-    di telekomunikashon, Ro-
       nications Company  Satel  lando Wilson.
       N.V. (Satel)  i fanátikonan    E buki di telefon  nobo
       di Saba por mira dilanti riba  tin tambe e logo di 45 aña
       un buki di telefòn  nobo i  di eksistensia di Satel riba
       kalènder pa 2022, ku ta dis-  su portada.
       ponibel fin di e siman aki.
          Djamars 30 di novèmber           Fotonan úniko
       a presentá e buki di telefòn   E kalènder di 2022, pub-
       nobo i kalènder 2022 ofisi-  liká anualmente, ta kontené
       almente na Kolegio Eheku-   12 foto úniko di ocho fotó-
       tivo di Saba.               grafo lokal, esun mas yòn e
          Kada dos aña Satel N.V.  studiante  di  skol sekunda-
       ta publiká un buki di tele-  rio, Jose Rodriquez.         Miembronan di Kolegio Ehekutivo ta risibí e buki di telefòn nobo i kalènder. D.r.p.d.
       fòn nobo ku potrèt saká pa     Un foto di Lonneke         Direktor Mandy Brussaart, Sekretario Insular Tim Muller, Diputado Bruce Zag-
                                                                 ers, Gezaghebber di Saba Jonathan Johnson, Sonya Johnson di Satel i Diputado
       residentenan di e isla riba  Schut a keda selekshoná pa
       su portada  ku ta  mustra  e  e portada. Den  e kalènder   Rolando Wilson.
       partinan úniko di Saba.     tin tambe dos foto di miem-     “Nos ta spera di por in-     E buki di telefòn i  Esaki ta bon publisidat  pa
          “Semper  nos ta  usa  bro di Konseho Insular, Es-     spirá hende, motivá nan pa  kalènder no ta solamente  Saba,” segun Johnson.
       potrèt riba e portada ku ta  meralda Johnson.            keda saka potrèt di Saba du- popular bou di residen-         Un kantidat di 1.500 buki
       típikamente sabano,” segun     E otro fotógrafonan ta  rante aña. I mi ta hopi kon-   tenan, pero  tambe hopi  di telefòn i 850 kalènder ta
       supervisor di kliente i asi-  Nina  Pederson, Angelita  tentu ku muchanan tambe  apresiá pa sabanonan ku ta  disponibel. Momentu ku
       stente atministrativo, Sonya  Peterson, Cassandra Holm,  a kuminsá ta saka potrèt,”  biba afó i hendenan ku re- e klientenan bin paga nan
       Johnson, kende a presentá e  Danielle  Dunlop i Johan  Johnson a bisa.                gularmente ta bishitá e isla.  kuenta na Satel, nan ta ri-
       buki i kalènder na miem-    Schaeffer.  Tur ganadó lo                                    “Un kantidat di buki di  sibí e buki di telefòn nobo
       bronan di Kolegio Eheku-    risibí un opsekio di Satel.              Popular          telefòn i kalènder ta bai afó.  i kalènder.

         Kòntròl konhunto riba hóreka i otro kompania Sint Eustatius


          STATIA -- Na òktober  di e personal i a kontrolá si  konhunto den otro sektor  un kompania den e sektor  di trabou pa asina garantisá
       i novèmber, Inspekshon di  e dunadó di trabou tabata  a haña tres ekstranhero ku  di duna servisio a konstatá  ku e empleadonan no ta tra-
       labor a kuminsá realisá in- kumpli ku e lei di salario  tabata permanesé di forma  ku e empleadonan no ta-         ha demasiado ora i ku nan
       spekshon na kompanianan  mínimo. Tambe a kontrolá  ilegal riba e isla i pa kua no  bata haña sufisiente tempu  ta haña e sosiegu sufisiente.
       na Sint Eustatius. A enfoká  si  tabatin e servisionan di  a duna un pèrmit di trabou.  di sosiegu. E empleadonan  Empleadonan tambe tin re-
       prinsipalmente riba e sektor  promé ousilio adekuá i  a  E tres personanan konserní  mester tabata  disponibel  sponsabilidatnan pafó di e
       di hóreka i otro kompani- kontrolá pa posibel trabou-    ta bou di supervishon di  durante hinter e siman. Na  lugá di  trabou,  manera re-
       anan. Tambe a hiba akshon  nan ilegal. No a haña nin-    KPCN. E doño di trabou a  un kompania den e sektor  sponsabilidatnan di  kuido.
       konhunto ku KPCN.           gun infrakshon durante e  haña un prosèsverbal.           di komèrsio empleadonan  Aparte di traha na un mane-
          Den vários establesi- kòntròlnan. Esaki ta un re-        Banda di esaki, a imple- tabata traha mas di 40 ora  ra saludabel  i sigur, e  Lei
       mentu di hóreka a chèk  sultado positivo.                mentá un seri di inspekshon- pa siman strukturalmente,  Laboral 2000 BES ta ofresé
       orario di trabou i di sosiegu   Durante un  inspekshon  nan basa riba señalnan. Na  sin ku tabata paga nan over-   protekshon pa asina tin un
                                                                                             taim.  Tur dos kompania  a  bon ekilibrio entre trabou i
                                                                                             haña un atvertensia.  Nan  bida  privá.  E inspektornan
                                                                                             mester ahustá e situashon  laboral  ta disponibel du-
                                                                                             denter di un periodo spesí-  rante hinter aña via e num-
                                                                                             fiko. Si esaki no tuma lugá,  ber di telefòn di inspekshon
                                                                                             lo traha un prosèsverbal.    trabou +599 781-5662 òf
                                                                                                E lei ta stipulá  restrik- via meil arbeidsinspectie@
                                                                                             shonnan na e kantidat di ora  rijksdienstcn.com
                                                                                              Ladronisia den



                                                                                                                   kas



                                                                                                STATIA – Djaluna 29 di       Habitante di e kas a duna
                                                                                             novèmber tabatin ladroni-    di konosé ku e ladronisia a
                                                                                             sia den un kas situá na Old  sosodé na momentu ku el a
                                                                                             Churchblossom Road na St.  djis sali for di kas bai hasi
                                                                                             Eustatius.   Deskonosínan    algu.
                                                                                             den oranan lat di mainta a      Durante su ousensia
                                                                                             bai ku plaka kèsh for di e  e ladronnan a probechá
                                                                                             kas en kestion.              kometé e ladronisia.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42