Page 20 - min.jus july 3 2015

A20

LOCALDiabierna 3 Juli 2015
Dump ilegal haya un biaha mas na Bottomhill Weg

ORANJESTAD - Tin hende na gara, ta cu su un hende wordo gara diferente otro tipo di sushedad. Se- Mas di 20 dump ilegal haya
Aruba ta purba mantene e isla tres biaha pa e mesun caso, manera gun City Inspector, nan ta purba di Te cu awor tin hopi dump ilegal cu
limpi, mientras di otro banda tin tira sushi, e persona lo mester bin di- atende cu e tipo di situacionnan aki a wordo haya. Segun City Inspec-
esunnan cu no ta worry cu nada lanti Corte. E prome dos biahanan cu mas lihe cu ta posibel. City Inspector tor na Bon Dia Aruba, e cantidad di
y ta tira sushi tur caminda. Na e persona wordo gara, e ta ricibi un tin un bon cooperacion cu Serlimar, dump cu a wordo haya te cu awor ta
diferente ocasion City Inspector advertencia verbal mientras cu di tres pero tur cos ta depende di e trabou- mas di 20. practicamente mayoria di
ta wordo yama pa dumpnan ile- biaha e lo bay dilanti corte. nan di e teamnan pasobra mester e dumpnan ilegal ta wordo haya na e
gal, y un biaha mas na Bottomhill traha un schedule pa mira cua di nan mesun areanan, pero asina mes City
Weg na San Nicolas tin sushinan No tin idea kendenan ta tira por haci e area limpi. Inspector ta haya algun na otro ca-
tira rond. sushi minda. Un ehempel cu City Inspec-
Bon Dia Aruba a papia cu City In- tor ta duna, ta e caminda cu ta bay
spector, kende a indica cu e caso di Te cu aworaki City Inspector no tin pa e pista di avion di control, na co-
Bottomhill Weg a yega cerca nan y un idea ken ta e personanan aki cu ta mienso di aña nan a haci e area lim-
un di e trahadonan lo bay mira con tira sushi rond Aruba cu ta pone cu pi pero te cu fin di februari ya caba
e situacion ta. Loke City Inspector ta bin diferente dump ilegal. City In- ambos banda di caminda esaki tabata
ta haci na prome luga, ta mira con e spector ta traha cu polis pa loke ta e yena cu sushi.
situacion ta y despues nan lo tuma situacion di tiramento di sushi rond City Inspector conhuntamente cu
contacto cu Serlimar pa mira si nan Aruba. Esunnan cu ta tira e sushinan Serlimar ta percura pa haci e area
por haya un ploeg pa bay haci e area aki ta haci esaki den oranan di anochi, limpi, pero asina cu hendenan rip-
limpi. pero tin algun ta haci esaki den dia. ara cu esaki ta limpi di biaha nan ta
Esunnan cu ta mira hendenan tira cuminsa tira sushi. No ta cuestion cu
Por haya boet of castigo? sushi anochi, no por distingui e per- nan ta haci e areanan limpi y e situa-
A puntra si gara esunnan cu ta tira e sona bon pasobra nan no por mira e cion aki ta stop. Esunnan cu ta haci
sushinan aki lo ricibi un boet of cas- caranan bon ni e number di auto. Es- esaki no tin e gevoel mas pa mantene
tigo. Pero City Inspector ta sigui e aki ta pone cu City Inspector no por Aruba limpi, nan ta prefera yega tira e
stapnan di ley, cual nan ta bay a base haya sa ken ta esun cu ta haci esaki. sushi unda cu ta.q
di tres biaha gara. E ley di tres biaha Tin biaha nan ta check den e sushi
mes pa algun dato di unda esaki ta
bin, pa asina nan por bay pe persona
pero tin biaha esaki ta hopi dificil.

Cosnan desagradabel haya na
dumpnan ilegal

Den e dumpnan aki cu ta ilegal, in-
cluso ta wordo haya bestianan morto.
Entre e sushinan na Bottomhill Weg,
por mira bestianan morto, waya, y

UPP:

Condolencia na famia di Mitch Henriquez y Comunidad Arubano

E siman cu a pasa aki sigur ta e causa cu sr. Henriquez hendenan, sea biba na Hu- acto di repudia. con minister di Husticia, Ar-
pa nos Arubianonan, in- a perde su respiracion y a landa of di bishita na Hu- A pesar cu e suceso despues thur Dowers ta broma cu e
cluyendo esunnan biba na causa su morto. UPP ta spera landa. na Den Haag no ta carga Riot Team, den un forma cu
Hulanda, tabata uno hopi cu husticia lo prevalece den Anticipando e resultado di aprobacion di UPP, si nos ta ta intimida pueblo.
dificil, mirando loke cu a e caso aki y cu fayecimento e investigacion, nos ta di kere cu por tin comprension Laga e suceso sinembargo ta
sosode cu un compatriota di sr. Mitch Henriquez lo opinion cu Aruba mester pa cu e sentimentonan cu por algo pa nos tur, y particular-
na Den Haag, Hulanda. no ta envano, pero cu par- para ariba cu Hulanda, sea ta existi pa e forma di violen- mente nos miembronan di
Sigur UPP tambe ta pone su ticularmente e comunidad ta Gemeente Den Haag of cia cu a wordo practica den e nos cuerpo policial, reflex-
mes den fila di tur organisa- Hulandes siña su les for di e ta Gobierno Hulandes, ta caso aki cu sr. Henriquez. iona riba dje, y siña di dje.
cionnan y personanan cu ta actonan aki. carga tur e gastonan envolvi Pa UPP tambe ta di impor- Na particularmente fami-
rechasa e forma brutal cu Sr. Tambe UPP ta haci un den repatriamento di e curpa tancia, pa aki na Aruba tanto anan di Mitch Henriquez,
Mitch Henriquez a wordo yamada na tanto Parlamento di sr. Henriquez, mescos cu Parlamento como Gobierno, su amigo- y conoci nan, y na
trata cu e consecuencia fatal di Aruba, como na Gobierno yiunan menor di edad di dje, atende cu nos propio cuerpo nos comunidad en general,
di su fayecimento. di Aruba, pa no laga e suceso tanto aki na Aruba como na policial. Nos por a mira con UPP ta extende palabranan
Es mas, awe ta sali na cla, den aki keda como un simpel Hulanda, cu tabata depende den e ultimo manifesta- di condolencia.
un resultado preliminar, cu incidente, sino pa atende di dje, lo wordo percura pa cionnan di aña pasa, tambe Cu Mitch Henriquez sosega
ta constata cu e forma di pro- Hulanda tambe riba nan re- nan, sea den nan estudio of e actuacion brutal di polis a na paz, y cu su fayecimento
cede di e agentenan policial sponsabilidad pa cu trato na den nan mantencion. tuma luga riba manifestan- lo no tabata envano.q
prome instante di tur nos Locual a sosode, sigur ta un tenan. Nos por a mira hasta