Page 5 - bon-dia-aruba-20180512

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 12 Mei 2018

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo Enseñansa ta evolucionando?
Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion) Kico mester cambia?
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero
Leo Maduro Nos ta custumbra di tende tur tipo di preo- of otro, cu por a keda supera tempran den e
Luis Villegas cupacion tocante nos sistema di enseñansa. E proceso. Asina hopi aña despues nos ta haya,
Departamento Digital sistema ta anticua, a keda pega den tempo di felizmente, e success story di e personanan,
krijt y potlood, di para dilanti klas y pretende cu despues di un odisea den e sistema educa-
Sharina Henriquez cu tur 30 alumno ta paga tino, bon mucha tivo ta logra caba nan masters, mas a pesar cu
Ehecutivo di Benta asina… Of ta keha cu e muchanan awendia danki na e sistema.
Marijke Croes-Luidens no ta lesa, no sa hoofdrekenen, si e calcula-
tor no t’ey, nan no por calcula nada. Den tur Pero poniendo tur esaki un banda, kico ac-
Mary Ann Oduber e criticanan aki semper ta bon pa tuma na tualmente ta e problema mayor cu nos tin?
Linda Reijnders cuenta ken e critico ta. Por ehemplo, si e ta Segun nos, e falta di un sistema cu ta adapta
Fotografo un persona cu ta bin di un famia cu tradicion na e forma con awendia informacion mun-
Dino Tromp di lesa, unda nunca tabata falta buki, corant dialmente ta organisa. Tambe pa hendenan
y revista den cas, esey ta duna un tremendo di mas edad, cu a lanta den e sistema bieu,
Aviso y Arte posicion pa bay bon na scol tambe. Pero, cu- cu acceso limita na informacion, cu tabata
Sandra Loefstop anto di e 30 muchanan den e klas di 40 – 50 den buki, den un biblioteca cu un archivo di
Lisa Tromp aña pasa tabata den e situacion faborabel ey? papel, di dificil acceso unda bo ta depende
Shannon Geerman No ta e happy few nan cu tabata conoce e di un bibliotecario cu sa su trabao y ta dis-
situacion faborabel ey ta esunnan cu tanto puesto pa yuda bo. E mundo moderno, cu
Administracion aña despues por gaba cu nan si a siña bon, un abundancia di informacion increibel dis-
Mariette Engelhart cu nan sa bon Hulandes, Spaño, Ingles y ponibel na tur pa haci uzo di esaki, e mundo
Martha Arteta de Ariza hasta Frances na cierto nivel. Cu nan a haya di awendia ta uno fascinante di e banda aki.
Distribucion un bon desaroyo personal di cas y na scol, Kico cu bo imagina, e t’ey; ta bo mester sa
cu consecuencia cu nan no tabatin problema con pa busca loke bo mester.
Jenny Kelly tempo cu nan mester a bay studia, sea na
Recepcionista Merca o Hulanda. Y ta aki kisas tin e fayo mayor di nos actual
sistema. Scol pa hopi mucha ta boring pa-
Rachelle Danje Pero, ora ta compara ‘those good old times’ sobra e no ta conecta e mucha cu e mundo

Coleccion ta comparando e situacion manera e tabata eyfo, y cu e mes tambe sa cu e t’ey. Cu e
pa e gran mayoria? Unda esunnan cu no a conocemento cu un hende cu 40 aña pasa
Evelinda de Cuba - Tromp caba un estudio, ni di Mulo/Mavo y mucho tabata bay scol basico, tin awendia, mester
menos HAVO/VWO, a bay para? Cuanto ta- puntr’e si e lo ta satisfecho di bay atrobe e
Pre Press batin cu ni sikiera tabata caba un enseñansa mesun scol basico ey di 40 aña pasa. Su con-
profesional na e nivel mas abao? Di berdad testa probablemente lo ta un no definitivo,
Luis Fernando Arenas (Hefe) nos sistema di e tempo aya tabata produci un pero igualmente e lo no keda contento tam-
Pablo Libre bon nivel general na tur tipo di enseñansa? poco cu e scol di awendia, e mayoria en todo
Press Nos tin nos duda di esey. Nos tin duda cu caso. Loke ta importante pa nos, ta pa nos
tur Arubiano tabata esun cu tabata domina no keda pega den e scol di 40 aña pasa, pero
Roland Schenker (Hefe) cuatro idioma. Mas bien probablemente e tampoco den esun di awe, pasobra esun di
Omar Ramirez poco nan cu tabata por, ta generalisa for di awe mester prepara mucha pa mundo di ma-
Martin Boekhoudt nan punto di bista. Sinembargo, esey lo keda ñan, no di awe. Ta imposibel awe ainda basa
un punto di discusion eterno. Mas impor- un sistema di enseñansa riba memorisa algun
Francis Dirksz tante ta kico nos sistema di educacion ta of- cos, mientras tur hende ta bibando den un

Colaboracion rece awendia. Aki tambe hopi duda ta bin lama di informacion, cu ta creciendo tur dia.
dilanti. E critica menciona caba di a keda Busca bo caminda, y mantene curiosidad y
Assiociated Press pega den un sistema anticua, cu no ta facilita entusiasmo mester ta e aspectonan clave di
Ret Karibense esunnan cu talento pa avansa, y di otro banda enseñansa awendia.
Upload Media Aruba no ta yuda esunnan cu mester atencion spe-
Yakari Gabriel cial, pa nan por supera nan problemanan y Nos no ta comenta esaki pornada. Nos ta
avansa toch. No tur problema den siñamen-
mira esaki mucho poco den discusion di nos
Afiliacion to ta cuestion di menos capacidad intelectu- sistema educativo, cu a keda pega, salvo al-
Sociedad Interamerica al, sino falta di reconocimento di problema gun bon ehemplo, den e mundo di memo-
di Prensa (SIP) specifico, cu ta stroba un persona di capaci- risa conocemento parcial, y cu ta bira mas
D IR E C C IO N dad intelectual normal pa avansa. Asina nos parcial tur dia, segun e monton di informa-
ta haya e casonan cu na final di scol basico ta cion ta bira mas grandi. Tanten cu esaki no
Adres: Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 haya e recomendacion pa bay EPB, mientras bira mas importante cu discusion riba cuanto
Email: noticia@bondia.com nan tabatin un problema manera dislexia, ATVdag tin, nos no ta logra cambia.
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.