Page 4 - Utilities March 3, 2015
P. 4
A17 politico
Diamars 3 Maart 2015
Evelyn Wever-Croes(MEP)
Belasting ta saca hopi dwangschrift hopi debe di belasting a caduca
SANTA CRUZ – Den tin debe atrasa di awa y cori- partamento a tuma accion un presion enorme riba e de- ta husto.
conferencia di prensa ente, y algun te hasta no tin pa cobra e suma, a manda partamento pa cobra. Kico pa haci den caso cu e
di MEP Lider di MEP coriente. Anto awor ta wordo dwangschrift of confisca, ta No lubida cu gobierno di cobranza a caduca?
Evelyn Wever-Croes a confronta cu cobransanan di pone cu e debe no a caduca. AVP a priminti CFT cu nan Den caso cu e cobranza a ca-
elabora riba e tantisimo belasting. Esaki ta kibra mi Pero mi ta topa varios caso di lo cobra 81 miyon florin aña duca, bo mester manda un
dwangschrift cu depar- curason, specialmente di debenan a caduca, pero ainda aki cu cobransanan atrasa, y carta y avisa e departamento
tamento di belasting ta mira hende di tercer edad ta manda dwangschrift. Esey asina ta un forma. Pero e no cu e debe a caduca, y cu bo
repartiendo. lucha cu e problemanan cu ta pasobra gobierno ta pone lo no page. Si bo mester di
El a enfatisa cu durante su belasting. ayudo cu traha carta, nos ta
bishitanan den bario, e ta Mi kier alerta tur hende riba semper dispuesto pa yuda
topa tur biaha cu por lo me- un desaroyo preocupante: bo. Yama nos na parlamento
nos 5 caso di cobranza cu a hopi cobranza a caduca caba pa haci un cita y mesora nos
caduca. y no mester wordo paga. Es- ta prepara e carta pa bo. Paga
“Mi ta bishitando cas pa cas aki por scapa bo hopi placa, belasting ta deber di nos tur,
den barionan y durante cada si bo djis paga tino. Kico bo pero no paga di mas! Nos di
bishita mi ta wordo con- mester haci? MEP kier introduci un siste-
fronta cu famianan cu ta Verifica e fecha di e cobranza ma di belasting mas simpel,
hayando hopi cobranza di (“dagtekening”), y si desde e pero mas cu tur mas husto.
belasting. Algo riba su mes fecha ey 5 aña a pasa, e po- E maneho di gobierno di
hopi preocupante, pasobra ya sibilidad ta grandi cu e debe AVP aki no ta husto, Aruba
caba hopi di nan no por cu- a caduca. Solamente si desde merece miho, mucho miho”,
bri gastonan mensual, varios e fecha di e cobranza e de- lider di MEP Evelyn Wever-
Croes a duna di conoce.q
Marlon Sneek (AVP)
Gobierno di MEP no tawatin ni 1% pa tene e refineria habri
ORANJESTAD - Parlamentario Marlon dispensacion di BBO riba nan producto di expor- tin 1% di posibilidad so, pero 100% di siguransa
Sneek a tuma nota di e gritonan di desesper- tacion. Aki pa haragan pa e dollar nan cu e BBO lo pa por a mantene e operacion di refineria Valero
acion cu integrantenan di fraccion di MEP, por a genera pa caha di Gobierno, sr. Nel Oduber a largo plaso riba nos isla, mirando e suma di mas
esta sr. Glenbert Croes y Evelyn Wever-Croes a prefera masacra tur e empleadonan di Valero y di 2 biyon dollar y riba dje duna anualmente na
encuanto e refineria Valero a bini ta lansan- pueblo di San Nicolas pa no acepta dicho oferta. Gobierno un suma di mas di 50 miyon dollar aki
do den e ultimo simannan y na unda hasta ta Manera ya accentua caba a insulta ehecutivonan di kiermen sea cu ganashi o perdida Gobierno lo
haci yamada na militancia pa un reunion dia- Valero y bisa nan coy e refineria plak e riba boso tawatin e siguridad cu tur aña lo ricibi e suma aki
bierna ultimo na nan sede na Santa Cruz. lomba y laga cay di akinan. di Valero. Anto pa awe bin constata cu esunnan di
Aki por constata e menasa nan cu e dirigentenan Anto pregunta cu sr. Sneek ta haci na sr. Glenbert MEP kier pasa pa e salbadonan cu lo bay tene e
iresponsabel aki ta bini ta fomentando na nan mili- Croes tan a unda su “dead body” tawata e tempo refineria aki na Aruba. Awor kier bin pretende di
tancia indicando cu “riba my dead body” lo permiti ey pa yuda na salba e refineria di e arogancia y in- trapa riba e derecho di propiedad di e refineria aki
Valero desmantela e refineria. Hopi chistoso mes e competencia di sr. Nelson Oduber e tempo ey? pasobra no mester lubida cu ta sr. Nelson Orlando
hendenan aki ta mirando e hecho cu den pasado ta Na unda Evelyn Wever-Croes tawata e tempo ey? Oduber a regala e tereno aki na prijs di baca flaco
net MEP ta e causante principal cu awe e refineria Logicamente e tempo ey no a tende nada debi na e na e compania multinacional. E hecho aki sigur
no ta operando mas. Fresco den memoria di nos hecho cu aparentemente e famoso buffet di Aboga- por tin su consecuencianan peligroso mirando cu
pueblo ta ora cu sr. Nelson Orlando Oduber den do di famia tawatin hopi di bisa pa lo cual ta encera unda sin mas kier viola y impedi pa Valero haci uzo
su calidad di prome minister di nos pais a declara asuntonan di e refineria. di su derecho conforme nos ley di erfpacht. Esaki
publicamente na sr. Bill Klesse di Valero pa e coy Por a scucha sra. Evelyn Wever-Croes grita, re- por ta un mal señal na futuro inversionistanan cu
e refineria pone riba su lomba y laga cay di Aruba. cordando e dicho di sr. Betico Croes d.f.m., cu si un dia kier bin inverti den nos pais pero mirando
Ora cu e tempo ey ehecutivonan di Valero a haci tin 1% pa habri e refineria, anto mester haci todo e actitud di e politiconan aki cu mente maligno y
oferta na Gobierno di Aruba cu nan ta dispuesto lo posibel pa logra esaki. Parlamentario Marlon e temor cu hecho nan asina por wordo ripiti cu si
pa inverti mas di 2 biyon dollar den e refineria y Sneek ta refresca memoria di Evelyn Wever-Croes un dia e politiconan aki lo ta gobernando nos pais,
asina sigura e estadia y operacion di e refineria a y sr. Glenbert Croes cu tempo di MEP bao di a nan como inversionista por haya nan confronta
largo plaso riba nos isla a cambio di duna Valero liderazgo di sr. Nelson Orlando Oduber no tawa- cu un caso similar cu e dirigent a nan cu mente
dictatorial aki.q
Glenbert Croes (MEP)
Mester bin un investigacion di echo riba e proyecto hospital
ORANJESTAD - Den e ta andando di pakico a laga e e proposito di nos fraccion revoca pero e hospital ta un si algo no ta viabel di biaha
conferencia di dialuna ul- sala di operacion afo di full e cu e proyecto di hospital. proyecto di pueblo y mes- cu nos tin otro camindanan
timo parlamentario Glen- proyecto. Hecho ta cu un investigacion ter sigura cu e proyecto aki pa sigui manera un investiga-
bert Croes a elabora riba E discusion cu a surgi ta independiente lo tin su balor wordo ehecuta na un forma cion di echo cu lo por bisa
e proyecto di hospital. E bolbe pone un luz si real- agrega bista cu e sala di op- responsabel sin cu esaki lo nos e berdad di e proyecto
parlamentario a declara mente e decision cu a wordo eracion a keda exclui for di e bay costa masha hopi. A aki. Hecho ta cu evaluacion
lo siguiente: “Diahuebs tuma y procedura caminda proyecto cual no ta logico. pesar cu tin cosnan cu no por di e proyecto aki na un forma
awor nos lo tin un re- tawata esun corecto. E meta Nos ta kere cu e proposito cambia nos ta di opinion cu independiente lo por logra
union publico relaciona di MEP ta pa cuestiona full di e reunion aki ta pa logra un investigacion di echo por clarifica hopi iregularidad
cu e proyecto di hospital e procedura poniendo tur un consenso den parlamento wordo haci pa asina por wak nan manera entre otro e pro-
cu nos fraccion a pidi aña iregularidad riba mesa y si pa gobierno por laga haci un tur e problemanan cu tin pa ceso di oferta. Nos ta spera cu
pasa februari. acaso tin suficiente base ehe- investigacion di echo inde- por resolve esakinan. Si acaso sano huicio prevalece pa den
A pesar cu a dura hopi nos cuta un encuesta parlamen- pendiente pa revisa e proceso conclui di e investigacion interes general parlamento di
ta bisa, miho laat cu nunca, tario. Mescos cu nos a pone di decision, evaluacion y ma- di echo a base di constitu- Aruba tuma un decision cu
pasobra e lo bay sosode net empeño den ehempel e caso panan di proyecto. Nos ta cionnan cu tin necesidad pa lo por contribui na bienestar
na un momento crucial unda di hedging cual a conduci na consciente cu tin cierto de- un encuesta parlamentario general sin cu e costa pueblo
cu den e dianan aki e despota un investigacion di echo lo ta cisionnan cu no por wordo nos ta dispuesto pa haci esey. di mas, tawata palabranan di
Pero nos mester ta realistico parlamentario Croes.q
Diamars 3 Maart 2015
Evelyn Wever-Croes(MEP)
Belasting ta saca hopi dwangschrift hopi debe di belasting a caduca
SANTA CRUZ – Den tin debe atrasa di awa y cori- partamento a tuma accion un presion enorme riba e de- ta husto.
conferencia di prensa ente, y algun te hasta no tin pa cobra e suma, a manda partamento pa cobra. Kico pa haci den caso cu e
di MEP Lider di MEP coriente. Anto awor ta wordo dwangschrift of confisca, ta No lubida cu gobierno di cobranza a caduca?
Evelyn Wever-Croes a confronta cu cobransanan di pone cu e debe no a caduca. AVP a priminti CFT cu nan Den caso cu e cobranza a ca-
elabora riba e tantisimo belasting. Esaki ta kibra mi Pero mi ta topa varios caso di lo cobra 81 miyon florin aña duca, bo mester manda un
dwangschrift cu depar- curason, specialmente di debenan a caduca, pero ainda aki cu cobransanan atrasa, y carta y avisa e departamento
tamento di belasting ta mira hende di tercer edad ta manda dwangschrift. Esey asina ta un forma. Pero e no cu e debe a caduca, y cu bo
repartiendo. lucha cu e problemanan cu ta pasobra gobierno ta pone lo no page. Si bo mester di
El a enfatisa cu durante su belasting. ayudo cu traha carta, nos ta
bishitanan den bario, e ta Mi kier alerta tur hende riba semper dispuesto pa yuda
topa tur biaha cu por lo me- un desaroyo preocupante: bo. Yama nos na parlamento
nos 5 caso di cobranza cu a hopi cobranza a caduca caba pa haci un cita y mesora nos
caduca. y no mester wordo paga. Es- ta prepara e carta pa bo. Paga
“Mi ta bishitando cas pa cas aki por scapa bo hopi placa, belasting ta deber di nos tur,
den barionan y durante cada si bo djis paga tino. Kico bo pero no paga di mas! Nos di
bishita mi ta wordo con- mester haci? MEP kier introduci un siste-
fronta cu famianan cu ta Verifica e fecha di e cobranza ma di belasting mas simpel,
hayando hopi cobranza di (“dagtekening”), y si desde e pero mas cu tur mas husto.
belasting. Algo riba su mes fecha ey 5 aña a pasa, e po- E maneho di gobierno di
hopi preocupante, pasobra ya sibilidad ta grandi cu e debe AVP aki no ta husto, Aruba
caba hopi di nan no por cu- a caduca. Solamente si desde merece miho, mucho miho”,
bri gastonan mensual, varios e fecha di e cobranza e de- lider di MEP Evelyn Wever-
Croes a duna di conoce.q
Marlon Sneek (AVP)
Gobierno di MEP no tawatin ni 1% pa tene e refineria habri
ORANJESTAD - Parlamentario Marlon dispensacion di BBO riba nan producto di expor- tin 1% di posibilidad so, pero 100% di siguransa
Sneek a tuma nota di e gritonan di desesper- tacion. Aki pa haragan pa e dollar nan cu e BBO lo pa por a mantene e operacion di refineria Valero
acion cu integrantenan di fraccion di MEP, por a genera pa caha di Gobierno, sr. Nel Oduber a largo plaso riba nos isla, mirando e suma di mas
esta sr. Glenbert Croes y Evelyn Wever-Croes a prefera masacra tur e empleadonan di Valero y di 2 biyon dollar y riba dje duna anualmente na
encuanto e refineria Valero a bini ta lansan- pueblo di San Nicolas pa no acepta dicho oferta. Gobierno un suma di mas di 50 miyon dollar aki
do den e ultimo simannan y na unda hasta ta Manera ya accentua caba a insulta ehecutivonan di kiermen sea cu ganashi o perdida Gobierno lo
haci yamada na militancia pa un reunion dia- Valero y bisa nan coy e refineria plak e riba boso tawatin e siguridad cu tur aña lo ricibi e suma aki
bierna ultimo na nan sede na Santa Cruz. lomba y laga cay di akinan. di Valero. Anto pa awe bin constata cu esunnan di
Aki por constata e menasa nan cu e dirigentenan Anto pregunta cu sr. Sneek ta haci na sr. Glenbert MEP kier pasa pa e salbadonan cu lo bay tene e
iresponsabel aki ta bini ta fomentando na nan mili- Croes tan a unda su “dead body” tawata e tempo refineria aki na Aruba. Awor kier bin pretende di
tancia indicando cu “riba my dead body” lo permiti ey pa yuda na salba e refineria di e arogancia y in- trapa riba e derecho di propiedad di e refineria aki
Valero desmantela e refineria. Hopi chistoso mes e competencia di sr. Nelson Oduber e tempo ey? pasobra no mester lubida cu ta sr. Nelson Orlando
hendenan aki ta mirando e hecho cu den pasado ta Na unda Evelyn Wever-Croes tawata e tempo ey? Oduber a regala e tereno aki na prijs di baca flaco
net MEP ta e causante principal cu awe e refineria Logicamente e tempo ey no a tende nada debi na e na e compania multinacional. E hecho aki sigur
no ta operando mas. Fresco den memoria di nos hecho cu aparentemente e famoso buffet di Aboga- por tin su consecuencianan peligroso mirando cu
pueblo ta ora cu sr. Nelson Orlando Oduber den do di famia tawatin hopi di bisa pa lo cual ta encera unda sin mas kier viola y impedi pa Valero haci uzo
su calidad di prome minister di nos pais a declara asuntonan di e refineria. di su derecho conforme nos ley di erfpacht. Esaki
publicamente na sr. Bill Klesse di Valero pa e coy Por a scucha sra. Evelyn Wever-Croes grita, re- por ta un mal señal na futuro inversionistanan cu
e refineria pone riba su lomba y laga cay di Aruba. cordando e dicho di sr. Betico Croes d.f.m., cu si un dia kier bin inverti den nos pais pero mirando
Ora cu e tempo ey ehecutivonan di Valero a haci tin 1% pa habri e refineria, anto mester haci todo e actitud di e politiconan aki cu mente maligno y
oferta na Gobierno di Aruba cu nan ta dispuesto lo posibel pa logra esaki. Parlamentario Marlon e temor cu hecho nan asina por wordo ripiti cu si
pa inverti mas di 2 biyon dollar den e refineria y Sneek ta refresca memoria di Evelyn Wever-Croes un dia e politiconan aki lo ta gobernando nos pais,
asina sigura e estadia y operacion di e refineria a y sr. Glenbert Croes cu tempo di MEP bao di a nan como inversionista por haya nan confronta
largo plaso riba nos isla a cambio di duna Valero liderazgo di sr. Nelson Orlando Oduber no tawa- cu un caso similar cu e dirigent a nan cu mente
dictatorial aki.q
Glenbert Croes (MEP)
Mester bin un investigacion di echo riba e proyecto hospital
ORANJESTAD - Den e ta andando di pakico a laga e e proposito di nos fraccion revoca pero e hospital ta un si algo no ta viabel di biaha
conferencia di dialuna ul- sala di operacion afo di full e cu e proyecto di hospital. proyecto di pueblo y mes- cu nos tin otro camindanan
timo parlamentario Glen- proyecto. Hecho ta cu un investigacion ter sigura cu e proyecto aki pa sigui manera un investiga-
bert Croes a elabora riba E discusion cu a surgi ta independiente lo tin su balor wordo ehecuta na un forma cion di echo cu lo por bisa
e proyecto di hospital. E bolbe pone un luz si real- agrega bista cu e sala di op- responsabel sin cu esaki lo nos e berdad di e proyecto
parlamentario a declara mente e decision cu a wordo eracion a keda exclui for di e bay costa masha hopi. A aki. Hecho ta cu evaluacion
lo siguiente: “Diahuebs tuma y procedura caminda proyecto cual no ta logico. pesar cu tin cosnan cu no por di e proyecto aki na un forma
awor nos lo tin un re- tawata esun corecto. E meta Nos ta kere cu e proposito cambia nos ta di opinion cu independiente lo por logra
union publico relaciona di MEP ta pa cuestiona full di e reunion aki ta pa logra un investigacion di echo por clarifica hopi iregularidad
cu e proyecto di hospital e procedura poniendo tur un consenso den parlamento wordo haci pa asina por wak nan manera entre otro e pro-
cu nos fraccion a pidi aña iregularidad riba mesa y si pa gobierno por laga haci un tur e problemanan cu tin pa ceso di oferta. Nos ta spera cu
pasa februari. acaso tin suficiente base ehe- investigacion di echo inde- por resolve esakinan. Si acaso sano huicio prevalece pa den
A pesar cu a dura hopi nos cuta un encuesta parlamen- pendiente pa revisa e proceso conclui di e investigacion interes general parlamento di
ta bisa, miho laat cu nunca, tario. Mescos cu nos a pone di decision, evaluacion y ma- di echo a base di constitu- Aruba tuma un decision cu
pasobra e lo bay sosode net empeño den ehempel e caso panan di proyecto. Nos ta cionnan cu tin necesidad pa lo por contribui na bienestar
na un momento crucial unda di hedging cual a conduci na consciente cu tin cierto de- un encuesta parlamentario general sin cu e costa pueblo
cu den e dianan aki e despota un investigacion di echo lo ta cisionnan cu no por wordo nos ta dispuesto pa haci esey. di mas, tawata palabranan di
Pero nos mester ta realistico parlamentario Croes.q
