Page 5 - ATA

10 Djarason 20 Sèptèmber 2017
Korte na Zwolle a disidí

OM por sigui ku kaso labamentu

plaka di famia kurasoleño

ZWOLLE/WILLEMSTAD.- E kaso tin e nòmber di kompra falsu di lingerie. E abogado ta haña ku no por a rechasá pa tende Gerrit
Ministerio Públiko (OM) di Cymbal, ku ta hopi ligá dòlernan ta ser bendé riba akusá Omer di esaki. Korte Schotte i direktor di Ennia
Zwolle por kontinuá ku ku esun di Troya aki na merkado pretu pa un preis. no a bai di akuerdo ku e sr. Ralph Palm.
tratamentu di e kaso kontra Kòrsou. E akusadonan den Abogado di e ponensia aki. Tambe ku Gran parti di e plaka ku
di famia Grynsztein, esaki korte na Zwolle ta Itzaak sospechosonan a indiká korte di Zwolle no por trata a keda labá a ser hasí via di
ta loke ku korte na Zwolle Grynsztein, e tata Nachman ku ministerio públiko no e kaso aki ku ta unu ku a kasi 16 negoshi ku e famia
a disidí ayera, despues ku Grynsztein i e otro yu ta outorisá pa trata e kaso tuma lugá na Kòrsou. tabatin na Bonaire, Virgin
dia 5 di sèptèmber último a hòmber Omer Grynsztein i na Ulanda. Por ehèmpel Un gran parti di e Island, Kòrsou, St. Maarten,
tene un “regiezitting”. O.B. Zahavi. e akusado Omer G. no a plaka “sospechoso”, 150 Merka i tambe Inglatera.
E famia komersiante ta E famia ta keda akusá keda ekstraditá dor di mion euro a pasa via di Fiskal a bisa ku e suma aki
keda akusá di a labamentu di a yuda venezolanonan Merka a base di sospecho kompanianan na Ulanda. ta kasi 10% di Kòrsou su
di plaka, alrededor di 320 kriminal pa kumpra dòler di a partisipá na un Den e kaso aki ainda Produkto Bruto Nashonal
mion dòler (270 mion euro). a base di un sistema di organisashon kriminal. E mester tende testigu. Korte (PBN).

OMNI a presentá solushon den kama

WILLEMSTAD.- OMNI no solamente ta kana dilanti den e mundu di teknologia, pero awor tambe ta drenta e mundu di matras pa kas. Ayera OMNI a
presentá solushon pa kama, kaminda abo òf spesialmente hotèlnan su huéspetnan por drumi dushi. Algun miembro di e organisashon di hotèlnan
di Kòrsou (CHATA) tambe a pasa tira bista riba e kamanan aki.

Konstrukshon den Zeelandia

WILLEMSTAD.- Tin un negoshi nobo lantando den Zeelandia. EXTRA a tuma nota di
konstrukshon avansando i ounke nos no tin muchu informashon, nos mester bisa ku e
ta duna un suspiro di alivio ku tin hende ta kere den nos ekonomia. Segun nos fuentenan
no ofisial ta un empresa di afó ta bin establesé un filial aki na Kòrsou. Algu ku tin di
aber ku muebel. Ta sigui traha pa hiba Kòrsou dilanti i e tipo di konstrukshonnan aki
sigur ta di apresiá.