Page 24 - AWEMAINTA
P. 24
24 AWEMainta Diahuebs, 4 Januari 2018
Corsou
Training traficacion y contrabanda di hende na Corsou
WILLEMSTAD – Recientemente un cantidad di 120 Participantenan cu a ricibi training ta traha e.o. na: KPC,
persona di diferente instancia gubernamental a ricibi RST, Guardacosta, SVB, VDC, SOAW, Interpol, Slach-
training na Còrsou con pa reconoce señal di traficacion tofferhulp, Toelatingsorganisatie (TO), MEO y Ministe-
di hende y contrabanda di hende, prevencion di trafica- rio Público (OM).
cion y contrabanda di hende, y con pa traha hunto den E curso tabata na encargo di funcionarionan specialisá di
forma multi-disciplinario pa combati esaki. Polis di Aruba (KPA).
Na Cörsou tambe tin caso di traficacion y contrabanda
Un bon cooperacion entra Ministerio di Hustisia y Min- di hende.
isterio Público Còrsou y cu financiamento di Ministerio
di Husticia di Hulanda a haci esaki posibel. Ta trata di Reconoce e casonan ta un prome stap den combatimento
ehecucion di un segmento den e plan di atendimento di e casonan aki. Combatimento di traficacion di hende
2017-2021 cu awor a keda ehecutá den cual ta compro- y contrabanda di hende ta importante pa tanto Ministe-
mete pa duna training n’esnan cu ta traha den Gobi- rio Público como pa Gobierno di Còrsou.
erno. E training tabata repartí den 4 sesion, den cual a Tanto e cadena hudicial como e cadena ehecutivo ta in-
traha intensivamente hunto. verti hopi den e topico aki.
