Page 5 - Awemainta

AWEMainta Dialuna, 14 December 2015 5

COP21 a logra acuerdo
importante entre 196 pais

Hefe di delegacion
Hulandes, Sharon
Dijksma emociona
na final; Aruba ta
parti di e logro
aki

PARIS/ORANJESTAD- Diasabra e acuerdo Developing Srtates) na cua Aruba ta pertenece. momento importante, pasobra nos ta aki pa
Presencia di Prome Minister Eman na un logra cosnan grandi, no solamente pa futuro,
tan spera como resultado di e cumbre na evento di un indole asina importante, su pero tambe pa loke ta tuma lugar awe”,
Paris COP21 a keda sera. Un explosion di discursonan y envolvimento directo sin duda Dijksma a bisa un par di dia prome cu a sera
alegria a reina den tur skina di e inmenso ta un honor pa Aruba. e acuerdo legal. E pregunta grandi ta si tur
oficinanan unda durante dos siman largo a pais por maneha e cambio di clima y kico
reuni intensivamente pa logra un acuerdo legal Mescos cu resto di mundo, na Aruba nos t’e medidanan cu ta bay tuma pa preveni su
cu tin aprobacion di tur 196 pais presente. ta orguyoso cu a yega na un acuerdo na consecuencianan. “E lucha contra e awa ta
unda Aruba tabata parti di dje. Secretario di keda un lucha continuo, sea bo ta biba na
Prome Minister di Aruba Mike Eman tabata un Estado di Hulanda pa Infrastructura y Medio Hulanda of riba un di e islanan. Hopi hende
di e oradornan, mesocs tambe a fungi como Ambiente, Sharon Dijksma tabata masha no ta realisa esey.”
panelista den un cantidad grandi di panel, a contento cu e logro di diasabra. Como lider di Sharon Dijksma ta di opinion cu Prome
dirigi eventonan di nivel halto y a intercambia e delegacion di Reino Hulandes e tabatin un Minister Eman tin mucho mas credibilidad
di opinion durante bilateralnan cu hefenan tarea importante durante e dos simannan tras ora e papia cu esnan di Hulanda mes, pasobra
di otro paisnan riba e topico importante cu di lomba. cu e por papia di e posicion di SIDS mirando e
ta cambio di clima y su consecuencianan “E funcion aki ta provocativo, pero na mes experiencia den esaki di Aruba.
pa Nacionnan Isleño, SIDS (Small Island

Telefoon: 522-7423 Website: www.impuesto.aw 30 di december 2015: entrega declaracion y paga “Vision di Prome Minister
winstbelasting 2014 Eman pa na 2020 ta 100%
sostenibel ta algo cu mester
Pa aña economico 2014 winstbelasting a bira un ‘aangiftebelasting’. Esey wordo bon propaganda
ta nifica cu bo mes ta haci un calculacion di e ganashi y di e winstbelas- mirando cu pa loke ta energia
ting cu mester paga despues di yena e formulario di declaracion. Ora renobabel Aruba ta tumando
di entrega e declaracion, mester paga e suma di winstbelasting cu bo a pasonan grandi. Nos a
calcula mesora. palabra cu e experiencianan
E fecha final pa entrega e declaracion di winstbelasting 2014 y paga aki ta wordo intercambia
e debe di belasting ta: entre nos.
30 di december 2015 Mescos tambe pa nos
traha hunto riba un futuro
Si bo no por haci declaracion na tempo, e ora bo ta entrega e declaracion duradero cu ta aspiracion
provisional di winstbelasting 2014 y paga e belasting di acuerdo cu e di nos delegacion. Ainda
declaracion aki. tin trabou pa haci pa loke ta
E fecha final pa entrega e declaracion provisional di winstbelasting sector di transporte y con haci
2014 y paga e debe di belasting ta: esaki duradero.
30 december 2015 Esey ta un tema cu nos ta
discuti y tambe e tema di
Por haya mas informacion di winstbelasting 2014 riba www.impuesto.aw. agricultura”.

Departamento di Impuesto Na final di COP21, Sharon
Dijksma tabata satisfecho y
emociona cu e logro grandi.
Esfuersonan conhunto ta
yuda haci mundo un mihor
lugar pa biba.