Page 3 - BDA26FEB2015
P. 3

LOCAL A3
                                                                                                                                Diahuebs 26 Februari 2015

Otro incidente na WEB:

     ‘Ta haci test pa wak
          kico a causa

      morto di piscanan’

ORANJESTAD – E causa              di bebe y pues safe pa bebe.”     entrada. Pero nada ainda ta        e testnan ainda. E experto ta    biente’. Pa e motibo ey WEB
di e morto di piscanan den        WEB ta haya ‘comprendibel         confirma, asina e compania ta      puntra entre otro si no a haya   a haci e testnan necesario y
e awa na WEB e siman              cu ta reina un preocupacion       enfatisa.                          piscanan na e salida di e awa,   ta pendiente di e resultado.
aki, ainda ta keda sin spli-      pa nos awa di bebe’. Pero kier    Segun un experto ta bisa Bon       Pasobra si e awa aki ta mucho    Ademas nan ta haci inves-
cacion. WEB ta haci test          aclaria cu ta haci test regular-  Dia Aruba no por ta zeta, pa-      cayente, e piscanan por muri     tigacion pa wak kico otro por
pero mester manda esaki           mente di e awa na puntonan        sobra esaki ta un substancia       tambe.                           a causa esaki. Gerencia di
pa laboratorio na Merca.          ‘strategico’ den e planta.        pisa cu mester a sink caba                                          WEB a pone Departamento
Ta di dialuna caba cu e plan-     Tambe ta test e awa di bebe       sea plak na e coral di e rifnan                 Altura              di Salud Publico y Departa-
ta a nota un cantida di pisca     prome cu e bay den tankinan.      of piedra of santo di suela di     WEB ta informa cu despues        mento di Naturalesa y Medio
morto na e entrada pa awa pa      Finalmente ta test e awa ca-      lama. Kimiconan cu ta mas          cu a ruim op e piscanan mor-     Ambiente na altura y ta keda
fria turbinanan. WEB a tuma       minda e ta sali di e tanki bay    leve, manera esun pa limpia,       to, nan no a mira mas pisca      den contacto ‘estrecho’ cu e
muestra di e awa di lama den      den e red di tuberia.             si por mata pisca pasobra por      morto. Tambe nan ta haya cu      instancianan gubernamen-
e area y a confisca algun di                                        afecta e cuero di e piscanan.      ‘participacion na speculacion    tal aki. Kico esaki ta nifica
e piscanan morto. “Debi cu                  Kico a pasa             Pero esaki mester mustra di        no ta contribui na salud di      Bon Dia Aruba ainda mester
no por haci e testnan nec-        Diamars 24 di februari main-                                         comunidad y na medio am-         puntra.q
esario na Aruba, a manda e        ta, tambe WEB a nota di algun
muestranan pa un laboratorio      pisca morto riba rif, caminda
mundialmente renombra na          ta haciendo e limpiesa di e
Merca. Lo dura algun dia pa       derame cu a tuma luga dos si-
haya resultado.”                  man pasa. “E speculacionnan
E compania ta enfatisa cu no      pa lo cual ta e causa, ta hopi”,
ta trata di e entrada pa awa      e compania ta bisa. Tin ta
pa e planta pa procesa awa di     bisa cu ta e kimico cu a uza
bebe, sino e entrada pa awa pa    pa spula planta, tin cu ta bisa
fria turbina. ‘Tur test di e awa  cu ta zeta di e derame, otro ta
di bebe di WEB te awor ta         bisa cu ta algo cu a yega e en-
dentro di e normanan pa awa       trada pa motibo di e coriente
                                  di lama. Y hasta tin cu ta bisa
                                  cu a benta pisca morto den e

Minister Oduber ta splica dicon importacion:

  “Aruba mes ta produci menos cu 1% di e consumo di fruta y berdura”

ORANJESTAD – Despues              Dominicana organisa pa Em-                     ta atrae, e grado di  Dominicana tabata tarda en-      sou y ta bay te Colombia pa
di anuncia cu Aruba lo            bahada Hulandes na dicho                       ocupacion y e mas     tre 10 pa 16 dia y e otro taba-  bolbe Hulanda, e minister ta
haya mas fruta y berdura          pais Caribeño. El a papia di                   di 1 miyon bishi-     ta cu no tabatin consistencia    informa.
di Republica Dominicana,          e fruta y berdura, unda e ta                   tante sin conta e     riba e carga importa (calidad    Despues di e encuentronan e
minister Otmar Oduber             splica cu Aruba ta produci                     turistanan cru-       y cantidad).                     siman aki, a yega na un con-
ta splica dicon gobierno ta       menos cu 1% di e consumo                       cero.                 E mandatario ta expresa cu       venio cu e barco lo ta biahan-
pro e importacion aki.            di fruta y berdura na nos isla.                E cifranan aki ta pa  nos ta custuma na e momen-       do for di Republica Domini-
Ayera minister Otmar Odu-         Durante e encuentro e man-                     ilustra cu pa aña ta  tonan aki cu fruta y berdura     cana pa Aruba semanalmente
ber a regresa di e mision         datario a mustra e empresa-                    bay entre 500 pa      di calidad halto. “Nos tin un    y e lo ta den 3 dia na nos isla,
economico na Republica            rionan presente e calidad di                   700 container di      industria turistico y un co-     cual ta algo ‘sumamente posi-
                                  turista cu nos isla ta ricibi y                40 pia di fruta y     munidad cu hopi a wordo          tivo’, segun e minister pa por
                                                                                 berdura cu ta keda    haci riba dje pa por fomenta     haya e fruta y berdura na e
                                                                                 consumi. Pa añan-     e comemento saludabel, sin       miho calidad cu ta posibel.
                                                                                 an largo Aruba a      embargo ora bo mira e prijs      Tambe minister Oduber a
                                                                                 importa su fruta y    di fruta y berdura, e ta pone    indica cu el a reuni cu su ho-
                                                                                 berduranan spe-       cu practicamente hende no ta     mologo Dominicano cu ta
                                                                                 cialmente for di      ni consumi nan.”                 sali for di e mundo di agricul-
                                                                                 Venezuela, cual       E ta agrega cu na e momen-       tura y e pais ta cumpliendo cu
                                                                                 no ta e caso mas.     tonan aki e costo nan ta wor-    normanan internacional cu ta
                                                                                 Importa mas lihe      do calcula cu nan ta entre 300   drentando Merca cu produc-
                                                                                 Minister Oduber       pa 400% mas caro cu loke         tonan di calidad halto. Asina
                                                                                 tabata mira e dife-   nan lo mester ta si por haya     aki tambe ta sigura e calidad
                                                                                 rente opcionnan       importacion directo for di       di fruta y berdura pa nos isla.
                                                                                 cu tabatin y Re-      paisnan productor sin tin tur    Pues e minister ta conclui cu
                                                                    publica Dominicana semper          e mediador cu ta aumenta e       tur esaki ta beneficioso pa
                                                                    tabata un di e pricipalnan,        prijsnan.                        ambos pais.
                                                                    pero tabatin semper dos pre-                                        Riba e critica di e cunukero-
                                                                    ocupacion grandi. Despues di                  Convenio              nan locual, e minister ainda
                                                                    su biahe, e ta sinti cu e preo-    E preocupacionnan existente      no a reacciona. Por lesa e
                                                                    cupacionnan aki a wordo hala       awor a keda tras di lomba.       critica aki riba pagina A2. Y
                                                                    un banda. Un di nan tabata         Awor tin un compania Hu-         tambe un reaccion di banda
                                                                    e hecho cu transporte mari-        landes cu 3 luna pasa a cum-     di e consul Dominicana riba
                                                                    timo no tabata existi, pa por      insa nabega for di Hulanda       e mision economico riba pa-
                                                                    a yega Aruba for di Republica      y ta pasa Republica Domini-      gina A8 den e edicion aki.q
                                                                                                       cana, Aruba, Bonaire, Cor-
   1   2   3   4   5   6   7   8