Page 6 - CITGO
P. 6

EditoriAl                 Diabierna 10 november 2017
                                                                                                                           A5




                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772

              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends                                             Strategia economico critico

            Redaccion Ehecutivo                                               pa crecemento
            Sharina Henriquez(hefe di redaccion)                              Lo mester haci escogencia clave si
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
                  Redaccion                        E proximo gobierno di coalicion a elabora ex-  casi desaparece completamente den e ultimo
                                                   tensamente riba desaroyo economico tambe.  decadanan.
                  Benjamin Romero                  No sin motibo pasobra crecemento econom-   E idea pa bin cu un ley separa pa stimula tur
                    Leo Maduro                     ico ta crucial den e añanan venidero, manera  esaki, e asina yama ley di Restauracion Eco-
                    Efraim Odor                    nos a ilustra den editorialnan anterior caba.  nomico  (Crisis-  en  herstelwet)  ta  un  idea,
                  Fabiola Cardenas                 Recuperacion  financiero  di  gobierno  ta  de-  pero simplemente coy e toro na su cacho y
                    Luis Villegas                  pende pisa riba expansion economico y den  cambia e manera di traha den e departamen-
                                                                                              tonan tambe mester por. Ademas tin e plan
                                                   esey lo mester haci loke ta necesario.
            Ehecutivo di Benta                                                                pa restructura e departamentonan y lo ta bon
                Marijke Croes-Luidens              Durante  e  gobierno  saliente  un  cantidad  di  pa cuminsa cu reorganisa e departamentonan
                                                   asunto a wordo treci dilanti caba, pero esaki  cu ta atende proceso di permiso. Tambe por
                   Fotografo                       no tabata na grado di e gobierno. Eventon-  considera aboli e proceso di conseho riba cada
                                                   an  clave  di  analisis  y  critica  di  parti  di  por  permiso di banda di Camara di Comercio, cu
                     Dino Tromp                    ehemplo Camara di Comercio a topa cu hos-  e condicion cu porfin Aruba ta haya un zon-
                Aviso y Arte                       tilidad abierto di banda di e mandatarionan.  ing plan a base di e ley di Desaroyo Terito-
                                                   Asina  asuntonan  critico  manera  termina  cu  rial,  y  Asunto  Economico  elabora  un  guia
                  Sandra Loefstop                  red tape den maneho di proceso di permiso  completo di ki tipo di negoshi por establece
                     Lisa Tromp                    den gobernacion no a haya atencion durante  den cual zona. Asina tur hende prome cu nan
                                                   campaña electoral so, pero ta mira e punto aki  lanta un negoshi, sa bon cla unda por establ-
               Administracion                      tambe den e acuerdo.                       ece e tipo di negoshi ey y unda no.

                   Mariette Engelhart              Awor, naturalmente yega di deseo na efectua  Kita red tape ta necesario tambe den e per-
                 Martha Arteta de Ariza            cambio tampoco ta cos facil, pero e diferen-  misonan  por  ehemplo  pa  habri  restaurant
                                                   cia cu e actitud di gobierno saliente ta obvio.  y otro tipo di negoshi cu ta cay bao di e ley
                 Distribucion                      Aunke mester bisa si cu den e poco tempo  aki. Un di e problemanan cronico aki ta cu
                                                   cu Asunto Economico tabatin na ultimo un  tur departamento envolvi ta sinta warda riba
                     Jenny Kelly                   ministro nobo, el a mustra di comprende e  otro, na luga di haci e trabao di evaluacion si-
                                                   problema y a anuncia un esfuerso pa corta e  multaneamente. Tin caso conoci cu e proceso
                  Coleccion                        tempo di procesa permiso di establecimento  aki por tuma mas di un aña y esey ta total-
               Evelinda de Cuba - Tromp            di negoshi.                                mente inaceptabel.
                                                   Pero e problema di proceso demasiado largo
                   Pre Press                       den  e  caso  aki  no  ta  cuminsa  cerca  Asunto  E idea pa promove diferente tipo di financia-
                                                   Economico,  pero  tambe  e  proceso  pa  lanta  mento alternativo ta algo cu sin mas mester
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          un compania cu personalidad huridico (NV,  apoya, pero nos no mester perde di bista cu
                     Pablo Libre                   VBA, AVV) por mehora y merece un analisis  loke ta prioridad ta pa nos stimula negoshi cu
                      Press                        pa  mira  con  por  progresa  den  corta  e  tem-  ta capaz pa gana divisa. Un gran parti di nos
                                                   po necesario entre notario y e autoridad cu  economia ta mara na turismo y por prospera
                Roland Schenker (Hefe)             ta aproba e statuutnan. Nos no mester pre-  y crece solamente si turismo ta bayendo bon.
                    Omar Ramirez                   tende cu proximamente nos lo iguala paisnan  Esey ta un realidad cu nos no por y mester
                   Martin Boekhoudt                manera unda bo por lanta un compania on-   cambia,  pero  ta  sumamente  necesario  cu  ta
                     Yair Gambin                   line den menos di mey ora, pero e proceso  bin actividad economico cu ta exporta, sea bi-
                    Francis Dirksz                 actual di varios luna sigur mester por mehora.  enes o servicio, pero cu ta trece divisa aden.
                                                                                              Un  motibo  extra  pa  enfatisa  esaki  ta  cu  no
                Colaboracion                       Un  di  e  problemanan  structural  cu  nos  ta  pornada e acuerdo no ta detaya nada tocante e
                 Assiociated Press                 topa aki ta e afan di e entidadnan guberna-  refineria, probablemente pasobra e ta keda un
                                                                                              incertidumbre grandi, cu cual no por conta.
                                                   mental pa pone practicamente tur e control-
                   Ret Karibense
                Upload Media Aruba                 nan di antemano, prome cu duna e permiso,
                                                   na luga di duna beneficio di duda na inicio,  E problema cu ta keda ta cu e refineria, si e no
                   Yakari Gabriel                  cu un control modera riba e asuntonan mas  resulta, mientras tanto ta blokea otro desar-
                    Afiliacion                     esencial, y organisa un proceso di follow up  oyo na San Nicolas, loke tin efecto pa henter
                                                   adecua den e resto di e proceso. Manera bisa  e area ey. E diferente ideanan pa desaroyo al-
                Sociedad Interamerica              anteriormente, na Aruba haya un permiso ta  ternativo na San Nicolas ta keda marginal, si
                   di Prensa (SIP)                 manera  bay  cielo:  tur  control  ta  tuma  luga  acaso e refineria ta keda domina henter e area
                                                   prome  cu  e  porta  grandi  habri,  y  unabes  ey pa e proximo decadanan. No ta asina facil
                  D IR E C C IO N                  paden  no  tin  control  mas.  Esey  mester  tin  pa ignora e realidad aki y lo ta bon pa na cier-
              Adres: Weststraat #22                como consecuencia si, cu den e inspeccion y  to momento e gobierno nobo duna claridad
              Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
              Email: noticia@bondia.com            control aki mester bay cu man duro y revoca  unda nan ta para encuanto esaki. E señalnan
                    aviso@bondia.com               permiso y cera eventualmente un negoshi cu  for di Venezuela ta indica problema grandi  pa
              Website: www.bondia24.com            no kier cumpli cu ley. Esey ta un practica cu a  PDVSA por cumpli cu e convenio cu Aruba.
              Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11