Page 17 - AD

Antilliaans Dagblad Woensdag 16 september 2015 17

Aruba

Vertrouwen in economie daalt

Van onze correspondent financiële instellingen, vervoer, ondervraagde bedrijven draaide dat er in alle sectoren bedrijven twee procent. Van de onder-
gezondheid, hotels en restau- met winst in het eerste kwartaal waren die een flinke omzetstij- vraagde bedrijven gaf 3,5 procent
Oranjestad - Bedrijven zijn rants zien de toekomst wat som- van 2015, vergeleken met 81,3 ging wisten te bereiken, met uit- aan dat de voorwaarden voor het
iets minder positief over de ber in. procent in het laatste kwartaal zondering van de sector financi- verkrijgen van financiering zijn
toekomstige economische van 2014. Meer dan de helft van ële bemiddeling. aangescherpt, terwijl 65,5 pro-
ontwikkelingen, maar oor- Tijdens het eerste kwartaal de winstgevende bedrijven cent verklaarde dat deze hetzelf-
delen minder negatief over van 2015 werd het oordeel over meldde een stijging van de De meeste respondenten van de zijn gebleven, en 31 procent
de huidige omstandighe- de huidige economische om- winst. De werkgelegenheid het onderzoek gaven aan min- meldde dat de voorwaarden zijn
den. Dat blijkt uit de standigheden wel minder nega- steeg in alle sectoren, met uit- der te hebben geïnvesteerd en te versoepeld.
Business Perception Sur- tief. De index voor de huidige zondering van de sectoren hulp- verwachten dat er geen verande-
vey (BPS) van de Centrale economische toestand steeg programma’s en financiële be- ring in de beleggingsactiviteiten De meerderheid van de
Bank van Aruba over het licht tot 99,8. Dit is een stijging middeling. De loonkosten ble- komt op de korte termijn. Dat ondervraagde bedrijven gaan
eerste kwartaal van 2015. van 0,3 ten opzichte van het vier- ven ongewijzigd. neemt niet weg dat bijna alle be- ervan uit dat zakelijke leningen
de kwartaal van 2014, wat wijst drijven aangeven nog dit jaar te bij de lokale commerciële ban-
Het positivisme met betrek- op een geringe verbetering van Een lager aantal bedrijven zullen investeren. ken niet goedkoper zullen wor-
king tot de algemene verwach- het vertrouwen van de onder- (51,7 procent) maakte melding den.
tingen van de huidige en toe- vraagde bedrijven. Het meest van een toename in de verkoop, Meer dan de helft van de res-
komstige economische omstan- positief waren bedrijven uit in vergelijking met het vorige pondenten verwacht dat de prij- Ten aanzien van de jaarlijkse
digheden daalde tot 100,5 tegen de sectoren productie, nuts- kwartaal (58 procent). Van de zen licht zullen stijgen geduren- economische groei in de komen-
100,7 in het voorgaande kwar- bedrijven, groot- en detailhan- overige respondenten gaf 31,0 de de twaalf maanden na de en- de twaalf maanden, verwacht 25
taal. Vooral de sectoren nutsbe- del, hotels en restaurants, onroe- procent aan dat de omzet was quête. Ongeveer 52 procent van procent van de responden-
drijven, groot- en detailhandel, rend goed en zakelijke activitei- gekrompen, terwijl 17,2 procent de bedrijven verwacht een infla- ten negatieve groei, 50 procent
ten. geen verandering in de verkoop tie tussen de één en twee pro- voorspelt geen groei, terwijl 25
registreerde. Opvallend detail is cent, terwijl 37,9 procent een in- denkt dat er positieve groei zal
Ongeveer 93 procent van de flatie verwacht van meer dan zijn.

‘Niet alleen woorden,

maar ook daden’

Van onze correspondent van het jaar in werking is getre- Minister Angel Bermudez van Financiën en Overheidsorganisatie krijgt stevige kritiek te verduren van
Oranjestad - De Algemene Re- den.”
kenkamer van Aruba (ARA) is de Algemene Rekenkamer. FOTO REGERING ARUBA
uitermate kritisch over het be- De regering presenteerde in
grotingsbeleid van de regering. 2014 een gewijzigd begrotings- jarige doelstellingen te berei- van de overheidsfinanciën”, al- schriften, ten behoeve van het
,,Het is belangrijk om niet alleen beleid en heeft afspraken ge- ken.” dus ARA. samenstellen van de jaarreke-
afspraken te maken over het maakt om de overheidsfinanci- ning, vast worden gesteld. De
meerjarig financieel kader, maar ën te verduurzamen en op ter- Gedurende 2014 zijn er voor Gezien de late indiening van vaststelling van eenduidige ver-
om de gemaakte afspraken ook mijn begrotingsevenwicht te het eerst periodieke tussentijdse de begroting zijn in 2014 weder- slaggevingsvoorschriften zullen
na te komen. Dus niet alleen bereiken. Hiervoor heeft zij een cijfers samengesteld over de be- om, op grond van de bepalingen er toe leiden dat de daadwerke-
woorden, maar ook daden”, al- begrotingsnorm voor de komen- grotingsuitvoering. Tussentijdse van artikel 11 van de Comptabili- lijke controle van de jaarreke-
dus ARA in haar persbericht de vier jaren geaccordeerd. cijfers kunnen zowel de mi- teitsverordening 1989, midde- ning op termijn gerealiseerd kan
naar aanleiding van het onder- Om aan de afgesproken begro- nisters als de Staten houvast bie- len beschikbaar gesteld om de worden.
zoek naar de jaarrekening 2014. tingsnorm te kunnen voldoen den, zodat voorkomen wordt dat overheidsdiensten gaande te
heeft de regering een financieel gemaakte afspraken niet worden houden. De ruime interpretatie ,,Bij het opstellen en de uit-
In het rapport daarover merkt kader 2014-2018 gepresenteerd. nagekomen. ,,Een voorwaarde is en toepassing die de regering voering van de begroting, dient
ARA op dat, gelet op het groei- Het onderzoek van ARA wijst dat de tussentijdse cijfers tijdig geeft aan dit artikel, maakt op de nadruk gelegd te worden op
end cumulatief exploitatietekort echter uit dat aan de afgespro- beschikbaar zijn en dat de be- een pijnlijke manier duidelijk de beheersing van de kosten om
en de stijgende overheidsschuld, ken begrotingsnormen voorals- trouwbaarheid van deze cijfers dat het budgetrecht van de Sta- zodoende aan de afgesproken
het jaar 2014 in het licht stond nog niet wordt voldaan. ,,Ook wordt gewaarborgd. Daarom is ten in 2014 grotendeels buiten begrotingsnormen te voldoen.
van aanhoudende zorgen over het gepresenteerde meerjarig de verdere verbetering van het fi- spel is gezet. ARA herhaalt haar Wettelijke voorschriften dienen
de houdbaarheid van de over- financieel kader wordt eerst nancieel beheer een noodzaak. zorgen over deze gang van za- nageleefd te worden, waarbij
heidsfinanciën. ,,Bij de vaststel- bijgesteld en daarna alsnog over- Het financieel beheer kent voor ken en merkt op dat ook de Sta- transparantie naar de Staten toe
ling van de landsbegroting voor schreden. Het is van essentieel 2014 echter weinig toetsbare ten verantwoordelijk is voor het een vereiste is.” Ara drukt de mi-
2014 is er ook een situatie ont- belang dat de regering overgaat verbeteringen”, aldus het snoei- doen naleven van procedures die nister van Financiën op het hart
staan waarbij de begroting van tot daadwerkelijke beheersing harde oordeel van ARA. Een po- haar budgetrecht aangaan. om hier op toe te zien. De Alge-
het Land, nagenoeg aan het eind van de uitgaven, om de meer- sitieve ontwikkeling is wel dat de mene Rekenkamer beveelt de
regering in maart 2015 een plan ARA geeft in haar rapport aan Staten aan maatregelen te ne-
Nieuwe ambassadeur voor de aanpak van de verbete- dat de regering vast dient te hou- men om de uitholling van het
ringen in het financieel beheer den aan plannen om het financi- budgetrecht een halt toe te roe-
De nieuwe ambassadeur voor Colombia in Nederland, Juan José heeft aangeboden aan de Sta- eel beheer te verbeteren. Trajec- pen. ,,Zij dient erop toe te zien
Quintana, heeft een kennismakingsbezoek afgelegd bij Gevolmach- ten. Ook is er een nulmeting ver- ten die al in gang zijn gezet, die- dat afspraken worden nageleefd.
tigde minister Alfonso Boekhoudt. Die sprak met Quintana over de richt naar de huidige situatie nen te worden vervolgd. Een Hierbij dient gebruik gemaakt te
eliminatie van de visumplicht voor Colombiaanse toeristen die naar van het financieel beheer. ,,Het voorbeeld hiervan is de wijzi- worden van de mogelijkheid om
Aruba willen om vakantie te houden. Een ander gespreksonderwerp is van groot belang dat het fi- ging van de comptabele wetge- de verantwoordelijke minister(s)
was de situatie in Venezuela, die door beide buurlanden met be- nancieel beheer op orde wordt ving. De spoedige afwikkeling ter verantwoording te roepen.
zorgdheid wordt gevolgd. Boekhoudt sprak ook met Quintana over gebracht omdat dit de basis van dit wetgevingstraject is een Het opleggen van sancties moet
de kandidatuur van het Koninkrijk der Nederlanden voor een zetel vormt voor de verduurzaming noodzaak. Een ander belangrijk niet uit de weg worden gegaan.”
in de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties. FOTO ARUBAHUIS punt is dat verslaggevingsvoor-