Page 21 - bnd

REINO A21
Diaranson 21 Oktober 2015

Tratamento di e ley di referendum ta un evaluacion di funcionamento
di representante di Reino

KRALENDIJK - “Trata- cipio di ‘Fair Play’, esta di e batin un drempel di 51%. rapport di evaluacion pa dre- of minimalmente manda e
mento di e ley di referen- lei ta transparente, imparcial Dortalina: “Si nos considera cha cosnan cu a bay robes of ley bek Conseho Insular pa
dum ta un bon momento y husto. Opinionnan den e pregunta, nos mester bisa no a bay na nos agrado. Anto drecha esaki. Dortalina: “Si
pa pueblo evalua si real- nos comunidad ta mustra cu cu esaki ta un pregunta traha si pueblo vota no mes, go- Representante di Reino por
mente nos Representante MPB su motibonan ta bon manipulacion. Ta puntra: Bo bierno por a yega cerca Hu- convence HAK y pueblo di
di Reino ta cumpli cu su funda, pero tambe esaki ta ta di acuerdo cu e contenido landa bisa cu pueblo no ta Boneiro cu e ley di referen-
funcion,” segun Yonchi carga pa gran parti di nos co- cu a duna na laso directo? Si di acuerdo cu e structura ac- dum riba mesa ta cumpli cu
Dortalina, presidente di munidad. of No. tual. Esta Hulanda ta drecha exigencianan di Nacionnan
Movemento di Hende- Segun Dortalina, Move- Nos lo por vota Si, pasobra esaki of nos lo mester traha Uni, manera entre otro trans-
nan Al caso y Consciente mento HAK no tin ningun nos ta di acuerdo cu hopi un otro structura cu pueblo parencia, ‘fair play’ y cu esaki
(HAK). “Pueblo mester problema pa organisa refer- cos bon cu nos a ricibi den por cun’e. Pues pueblo lo no ta buta trampa pa pueblo,
evalua si realmente nos endum, basta si esaki ta cor- e structura actual. Pero nos por vota conscientemente si nos ta sigur cu e instrumento
Representante di Reino ecto y sin ningun clase di mester vota no pasobra tin e kier of no kier e structura pa controla ley mas halto di
ta imparcial, corecto y al manipulacion. Pa HAK ta re- cosnan cu nos no ta di acu- actual.” nos pais ta funciona. E evalu-
caso. Mester evalua si e comendabel tambe pa cumpli erdo cun’e. Segun Dortalina den ultimo acion di e funcion di Repre-
por surpasa presion polit- cu recomendacionnan di Na- Tin cosnan cu mester di me- añanan por prueba cu ora ta sentante di Reino lo ta posi-
ico, presion di gruponan cionnan Uni pa por tin un horacion. Awor kico pueblo cumbini Hulanda e ta tuma tivo. Nos tur lo grita ‘Hiep
di accion den nos comu- referendum husto. mester vota Si of No? E tin situacionnan na serio y ora Hiep Hoera, Leve de Kon-
nidad y si realmente e ta E pregunta mester ta trans- cu ‘gamble’ cu si of no? Of no ta combina esey politica- ing’.”
integro den su funcion sin parente y cla. No por tin djis scochi pa su colo di par- mente, e ta laba man for di e “Awor si atrobe ta laba man
sconde pa e realidad ac- mas cu un interpretacion di tido y sigui su conseho? Ref- asunto manera Ponsio Pilato, sin tuma decision corecto
tual.” e pregunta. Mester tin un erendum no ta eleccion. argumentando cu ta asunto na proteccion di nos pueblo,
Dortalina ta di opinion cu drempel tambe di minimo Ta pa Boneiro nos ta bay di e islanan. Dortalina ta e evaluacion di e funcion lo
MPB tabatin rason di manda 30% pero preferiblemente scochi.” Segun Dortalina si premira cu lo bay pasa mes- ta negativo. E pregunta e ora
e Ordenansa di referendum 51%, locual historicamente haci e pregunta corectamente cos den e caso di e ley di ref- ey ta, si ta necesario pa tin un
pa Representante di Reino tabata e caso aki na Bonei- pueblo mester por vota con- erendum. Representante di representante di Reino pa e
investiga si a cana e trayecto ro. Tanto na 2004 como na scientemente y na un mane- Reino na nomber di Hulanda islanan BES. Si ta bale la pena
corecto di bon gobernacion y 2010, nos referendum ta- ra cla pa un di e opcionnan. lo bula pipa y bisa cu e ley di inverti den un instrumento
si e ley ta cumpli cu e prin- Awor cu a core aproba for di referendum ta asunto di Bo- cu no ta funciona.” Mester
april cu partidonan UPB y neiro y nan no ta mete. E ta ta corecto y al caso. Mester
Demokrat lo bay organisa un haya cu esaki no ta corecto, tuma decision sin mira opin-
referendum caminda tur dos pasobra Representante di Re- ion politico, sin considera
e partidonan lo para pa op- ino tin e funcion pa atende protesta. Si algo ta robes, ta
cion no, nan no por ni sikiera cu decisionnan robes di go- robes e ta, si e ta corecto, ta
uza e rapport di evaluacion pa bierno. E pregunta segun corecto e ta. Mester husga cu
por a haci un pregunta cor- Dortalina ta, si por conta cu husticia.
ecto. e instrumento fundamental Dortalina di movemento
Dortalina ta continua: “Nan di control pa leynan na nivel HAK ta termina bisando cu,
por haci e pregunta corecta- di Pais. Leynan robes cu nos Hulanda tampoco por keda
mente pa puntra pueblo: Bo mes ta produci por sigui cana core pa su responsabilidad.
ta di acuerdo cu e contenido nan caminda normalmente Ora ta cumbini nos ta parti
duna na laso directo si ehe- sin ningun proteccion pa di Hulanda, y ora e no ta
cuta e recomendacionnan di pueblo, e ta puntra su mes. cumbini e, nos ta den Hu-
e evaluacion? Si of no. Anto Segun ley Representante di landa, pero pafo di Hulanda
e ora ey gobierno por a ricibi Reino mester ‘toets’ e lei pues por haci otro cu nos.
un sosten amplio di pueblo riba manera nan ta bisa na Sikiera nos mester por conta
pa exigi di Hulanda pa cumpli Hulandes, ‘op redelijkheid cu ta para pa loke ta corecto
cu e recomendacionnan di e en billijkheid’. Si su conclu- y husto, segun Ing. Reginald
sion ta cu e ley no ta cumpli ‘Yonchi’ Dortalina, presiden-
cu e exigencianan, e tin cu te di HAK a termina su co-
manda esaki pa destruccion municado na prensa.q

Dos luna a pasa sin cu a haci nada cu e mocion riba cas di Corsou

WILLEMSTAD - Dos luna a pasa sin cu luna, duna instruccion na e actual Minis-
partidonan di coalicion a haci net net nada ter Plenipotenciario, con pa mehora cierto
cu e mision cu a pasa pa atende cu Minister cosnan cu no tabata cana dje forma corecto
Plenipotenciario, Marvelyne Wiels. y asina drecha e imagen di Cas di Corsou.
Manera ta conoci, Parlamento dia 13 di au- Fraccion di MFK sinembargo a tuma nota
gustus ultimo den un reunion publico a trata cu dos luna a pasa sin cu nada a sosode.
e tema di Cas di Corsou, despues cu Defensor MFK ta mustra cu nan sigur lo no laga e
di Pueblo y SOAB a traha un rapport cu no ta- asunto aki pasa bay sin mas y si no atende e
bata papia mucho positivo pe forma con e actual situacion na Cas di Corsou, nan lo haya nan
Minister Plenipotenciario, Marvelyne Wiels a mes obliga di bolbe pidi un reunion pa e
bin ta maneha Cas di Corsou durante e ultimo actual Prome Minister bin duna splicacion
añanan. Durante dicho reunion, partidonan di na Parlamento riba e cosnan cu a bay robes
coalicion a aproba un mision pa denter di dos na Cas di Corsou y cu ainda ta bayendo
robes.q