Page 37 - Diario
P. 37

DIALUNA 14 DECEMBER 2015  DIARIO                                                             PAGINA 37

                                            Parlamentario Jennifer Arends-Reyes

                          Turismo di Aruba a conose retonan

                          den 2015 pero asina mes a sa di

                          keda stabil y carga nos economia

                          ORANJESTAD (AAN):                mester a ser intensiva y ainda    segundo kwartaal di Tourism
                          Segun señora Arends-Reyes        e gruponan di control ta          Receipt ta demostra cu
                          den calidad di Presidente di     alerta. A habri 'tipline' y call  nos Turismo ta stabil y a
                          comision fiho di Turismo, den    centers pa e control ta mas       contribui grandemente na nos
                          aña 2015 Aruba a conose hopi     estricto ariba adresnan cu        economia. Contrario na locual
                          reto. Cuba a bira un mercado     ta ser duna na immigracion.       oposicion di MEP ta papia di
                          nobo pa Merca, Aruba a           Tin un team cu lo pasa na         un Turismo cu no ta solido
                          conose protestanan violento      diferente adresnan tambe cu       den entrevistanan, claramente
                          y cu a causa hopi disturbio      ta huur camber cu turista y no    cu esaki ta un insulto pa
                          den e area turistico na Playa,   ta registra pa haci tal. Prome    tur cu ta traha directamente
                          te cu negoshinan mester a        permiso di trahador di cas ta     of indirectamente den e
                          nenga clientela y sera pa e      ser duna cu enfasis poni ariba    industria. Antes por a papia
                          anochi, candelanan inespera      e condicion pa nan no por ser     di instabilidad den Turismo
                          y panico den vecindario          haya ta traha otro caminda,       na momento cu partnernan
                          turistico y cayanan cu mester    paso nan lo ser deporta mes       grandi tabata bandona nos isla.
                          a worde sera. Aruba den          ora, control ariba esakinan ta    En todo caso, cu of sin insulto
                          2015 asina tambe a conose e      y lo bay worde intensiva y        di parti oposicion, logronan y
                          fenomeno di influx di turismo    e tipline ta keda. Cada acto      esfuersonan grandi ta ser haci
                          Venezolano cu a bin Aruba        di criminalidad cu ta sosede      pa nos isla por keda cu su bon
                          pa hiba dollars nan pais back    ariba nos isla ta afecta nos      nomber como un isla 'top' den
                          y cu a pone Banco Central        Turismo kiermen e entidadnan      Caribe cu ta sigui bay dilanti y
                          huntu cu Asociacion di Banco     nacional, profesional mester      ta trece cambionan inovativo
                          tuma algun decision pa mitiga    keda actua cu man duro y keda     cu resultadonan duradero. Di
                          e fenemeno aki. E sector         alerta. Nos Turismo a conose      parti comision fiho di Turismo
                          commercial tambe, su gran        bastante reto pero asina mes      por bisa cu cada momento cu
                          mayoria a coopera bon na         Aruba a sa di sobrepasa y         a presenta un situacion of reto
                          e llamado pa no coopera cu       maneha tur situacion cu por       a sa di scucha, intercambia
                          practicanan cu por conduci na    a presenta, keda dialoga          idea y pidi pa accionan como
                          'underground banking' facilita   y yega na strategianan. E         deseo di e comision fiho di
                          pa nan negoshi. E controlnan     resultadonan di prome y           Parlamento.

                             Mientras homber a bay busca ayudo pa motibo di flat tire…

                          Desconocinan a probecha y horta

                                  yabinan y celular

                          ORANJESTAD (AAN):                auto priva, el a constata cu         Relaciona cu esaki polis a
                          Marduga a presenta riba          desconocinan a horta yabinan      tuma contacto cu su hefe , e
                          diadomingo e homber inicial      di su auto y su Celular.          patruya a presenta na e sitio
                          M. na warda di polis San                                           y riba e forma ey a hala e
                          Nicolas y el a declara cu su         M a dicidi e ora ey pa        auto pone na banda robez
                          auto Mitsubishi Pajero a haya    cana yega warda di polis          di caminda, debi cu e M. no
                          flat tire riba caminda publico.  San Nicolas pa yama pidi pa       ta tin placa contante hunto
                                                           un takelwagen. Polis a cana       cune pa paga e takelwagen.
                                     Den B.v/d Veen        na pia hunto cu M. na B.v/d       Finalmente e patruya a
                          Zeppenfeldstraat altura di       Veen Zepppenfeld straat           baha M. di 33 aña cerca su
                          Valero San Nicolas el a laga     y na yegada, e agentenan          amigonan situa na Savaneta.
                          su auto atras pa bay na pomp     a constata en berdad e auto
                          di gasolin. M. a declara         priva ta staciona mei mei di
                          tambe cu ora el a bolbe na su    caminda publico.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42