Page 13 - HOH JULY 20

2 MAANDAG
20 JULI 2015
Hallo/Ayo
Spaghetti en ijsjes op de bucketlist
Een romantische vakan-
tie, een zakentrip of een
rondreis door de Caribbe-
an. Het is zomer en deze
maanden staan voor velen
in het teken van reizen.
Mensen uit alle windstre-
ken bezoeken Curaçao en
ook Curaçaoënaars zelf
vertrekken naar oorden
over de hele wereld. De
Amigoe reist deze weken
het eiland af om te kijken
wie vertrekt en wie arri-
veert. Vandaag liepen we
Tina Faria en Giovanni
Ceccarelli tegen het lijf
op Hato Airport. Zij zijn
met hun twee zoons Gi-
anni (5) en Fransesco (8)
onderweg van Aruba naar
Napels in Italië.
Faria en Ceccarelli hebben
een tussenlanding op Cura-
çao, ze wonen zelf op Aruba.
“We zijn vanmorgen om ne-
gen uur vertrokken en ko-
men morgen om twee uur ‘s
middags pas aan in Italië”,
vertelt Faria. Haar partner,
Ceccarelli, is Italiaans en het keer op Curaçao geweest. “Ik
gezin gaat een maand op be-
zoek bij zijn familie. Normaal
reist het gezin via Venezuela,
maar gezien de crisis in dat
land hebben ze voor een ande-
re route gekozen. Voor Faria
is dit jammer, want zij komt
uit Venezuela. “We bezoeken
altijd eerst mijn familie en
reizen dan met een directe
vlucht door naar Italië voor
zijn familie. Nu moeten we
via Curaçao en Amsterdam.
Ik kan mijn familie helaas
dus niet bezoeken deze keer.”
Het gezin reist weinig in de
regio. Voor vakanties kiezen
ze vaak voor een reis rich-
ting Europa voor een langere
Vereiste•
•
• del 4 formulier’ (aanvraag Bij de aanvraag voor een
• gebaseerd op artikel 3 van ge dient men in te dienen:
• LTU) in te vullen bij hun een betalingsbewijs leges
tijd. Toch is Ceccarelli al vijf
woon nu zeven jaar op Aruba
en Curaçao spreekt me wel
aan. We denken erover om te
verhuizen en misschien hier
ooit een bedrijf te beginnen.
De kinderen spreken behalve
Spaans en Italiaans ook Pa-
piaments dus ze kunnen zich
makkelijk aanpassen.”
Als het gezin eenmaal in Ita-
lië is, kan het feest beginnen.
De bucketlist staat vol met
plannen zoals ijsjes en spag-
hetti eten, op visite bij familie eten”, zegt Faria terwijl haar
en natuurlijk een bezoek aan
door Elisa Koek
Rome. “De oudste is al eens
in Italië geweest, maar voor
de jongste is het de eerste
keer. We zouden vaker wil-
len gaan, want ik mis mijn
familie natuurlijk, maar het
is een behoorlijke trip van
Aruba naar Napels.” De reis
van het viertal duurt in to-
taal vijftien uur, maar inclu-
sief tussenlandingen zijn zij
ruim dertig uur onderweg.
“Wat we gaan doen al die
tijd? Heel veel spelletjes spe- boek noemen verschil-
len, lezen en lekkere dingen
zoons instemmend knikken.
Mundo Nobo-centrale
SEU gelooft niet in budgetneutrale ontmanteling
WILLEMSTAD — De aan-
gekondigde budgetneu-
trale ontmanteling van
de water-en elektrici-
teitsopwekkingscentrale
op Mundo Nobo roept
meer vragen op dan dat
het duidelijkheid geeft,
zegt vakbond SEU.
De vakbond die de belangen
van de staf van het over-
heidsbedrijf behartigt, eist
in een brief aan directeur
Darick Jonis meer informa-
tie over de afspraak die is
gemaakt voor de ontmante-
ling van de machinerie op
Mundo Nobo. Zo wil de vak-
AMIGOE
Boek onthult
tekortkomingen Sehos
WILLEMSTAD — Een sportzaal, een wasserij, een er orthopedisch schoeisel te maken hebben, die aan-
kinderopvang en gratis wifi. Dat zijn enkele zaken komt voor het verplegend gepakt moet worden, blijkt
die het nieuwe ziekenhuis HNO moet hebben. Ten- personeel. Vele anderen uit de wensen in het boek.
minste als het aan het personeel van het oude zie- vroegen om een sportzaal Zo ‘droomt’ een verpleeg-
kenhuis Sehos ligt. De ‘dromen’ van het personeel zodat zij aan hun conditie kundige van een struc-
zijn gebundeld in een net verschenen boek met de kunnen werken. Er zijn tuur hoe om te gaan met
titel ‘Beyond my dreams’. Door de wensen nu open- zorgen over de hoge werk- patiënten die geïsoleerd
baar te maken komen er ook heel veel tekortko- druk omdat er weinig per- moet worden behandeld.
mingen van het oude ziekenhuis naar buiten. soneel is. Hierdoor is het Doordat deze patiënten
verzuim door ziekte ook een bacteriële besmetting
De wensen zijn door het dewerker aan dat, als de hoog. Om dit op te lossen hebben, moeten de ver-
personeel op ‘droomkaar- kinderopvang bij het HNO ‘droomt’ één van de Sehos pleegkundigen hen met
ten” gezet tijdens en- komt, men rustiger werkt. mensen over meer perso- extra bescherming verzor-
kele bijeenkomsten. Die Een ander, ‘ouder’ gemis neelsleden in dienst. gen. Uit de wens om een
‘droomkaarten’ zijn later is dat er geen kolfruimte Er zijn ook ‘luxe’ dromen structuur hierin, blijkt dat
in de centrale hal van het is voor moeders. “Terwijl opgeschreven. Eentje er voor het personeel veel
Sehos opgehangen aan we daar recht op hebben”, droomde van een kapsalon onduidelijkheid is hier-
een boom. schrijft de dromer. in het nieuwe ziekenhuis. over. Dat moet volgens de
De boom was een afgeleide Het personeel wil ook Iets wat in vele zieken- ‘droomkaart’ anders, om-
van het logo van Hospital meer bijscholing en moge- huizen in het buitenland dat zij met steeds meer
Nobo Otrobanda (HNO), lijkheden om opleidingen reeds een gewoonte is. Het patiënten te maken heb-
een boom met enkele cir- en specialisaties te kun- ben die geïsoleerd moeten
kels. Die cirkels staan voor nen volgen. “De medische worden behandeld.
de verschillende afdelin- dienst moet humaner”, klinkt realistischer dan Er zijn in het boek ook al-
gen binnen het ziekenhuis. droomt één. Volgens een een andere wens van ie- gemene wensen te lezen,
Nu die ‘expositie’ is afgelo- wenskaart moet het ver- mand die van een theater waar iedereen baat bij
pen, zijn alle dromen van plegend personeel meer droomde in het HNO, zo- heeft. Zoals de wens om
het Sehos-personeel in een kennis vergaren over dat het personeel ook kan meer parkeerplaatsen en
boek gebundeld. De wen- verschillende ziektes. Zo ontspannen. onderhoud van de plan-
sen in het boek zijn in ver- krijgen ze in het nieuwe ten. Voor een aantal men-
schillende talen te lezen, ziekenhuis patiënten die Aan de andere kant zijn sen van het Sehos moet de
Papiaments, Nederlands, goed op de hoogte zijn er ook wensen die te ma- titel HNO ook verdwijnen.
Spaans en Engels. van hun ziekte. Een ander ken hebben het werk dat Ze willen een betere naam
Het boek is voor een groot wees erop dat het nodig is uitgevoerd moet worden. voor het ziekenhuis in
gedeelte een samenvat- om personeel aan te trek- Wie het boek doorneemt aanbouw. Velen wensten
ting van behoeftes van de ken dat weet wat het werk leest over verschillende een betere sfeer en meer
personeelsleden zelf. Vele inhoudt en dat met liefde zaken waar het personeel eenheid onderling. Het
wensen hebben te maken uitvoert en niet voor het nu tegen aanloopt. In één is vooralsnog onduidelijk
met een oplossing voor geld komt werken. Het van die ‘dromen’ wenst of er ruimte is om aan de
hun persoonlijke onge- personeel van het Sehos een personeelslid een apo- wensen van het personeel
makken. maakt zich ook zorgen theek die 24 uur in het tegemoet te komen. Eén
Zoals het ontbreken van over zijn eigen gezondheid. weekeinde bereikbaar is. personeelslid vatte de
een kinderopvang. In het Door het vele werk dat En een medische dienst kern van de dromen voor
staand uitgevoerd moet die vanaf 7 uur in de och- het nieuwe ziekenhuis sa-
lende personeelsleden dat worden, heeft een zorg- tend open is. Een groter men door te stellen dat er
als een groot gemis nu. Als verlener de wens geuit dat laboratorium, een eigen waardering moet komen
reden geeft een Sehos me- bloedbank voor de zorg die zij bieden.
Er zijn ook andere proble-
men die direct met de zorg
bond weten wie de directie De vakbond vraagt zich dan om BOO en PdVSA te bena- Trucking and Heavy Equip-
heeft geadviseerd om de ont- ook af of machines zonder deren voor het overnemen ment and Services (MTHES)
manteling budgetneutraal te waarde als garantie voor een van bepaalde onderdelen’. won de aanbesteding en
doen. Volgens de directie van miljoenenfinanciering kun- De vakbond stelt dat de ge- voerde de eerste fase uit. Ook
Aqualectra heft de opbrengst nen staan. “Het is logisch loofwaardigheid en integri- voor de tweede fase van het
van het oud ijzer de ontman- dat een bedrijf waar het niet teit van de directie in het project dat momenteel wordt
telingskosten van de instal- goed mee gaat zijn machine- gedrang zijn. Volgens SEU uitgevoerd werd MTHES ge-
laties op. De vakbond is het infrastructuur onderwaar- wordt er aan de ene kant een selecteerd. Volgens de Aqua-
hier niet mee eens. Volgens deert”, aldus SEU in de brief sterfhuisconstructie binnen lectra-directie heeft het ma-
hen onderschat de directie aan Jonis. Enkele vragen Aqualectra gevolgd en wordt terieel op Mundo Nobo in de
het technisch intellectueel die de vakbond beantwoord er aan de andere kant een boeken geen waarde. Sommi-
niveau en de kennis van de wil zien zijn: ‘Welke zijn de nieuwe structuur opgericht. ge machines zijn ouder dan
Aqualectra-werknemers en installaties bij B-station die SEU eist een serieus, diep- veertig jaar en functioneren
in het bijzonder van de tech- meer dan veertig jaar oud gaand en onpartijdig onder- niet meer. Het is volgens de
nici. zijn’, ‘Heeft Aqualectra er zoek naar de mogelijkheden directie erg kostbaar om ze
Zo zijn de Verdamper 6 en niet aan gedacht eerst een voor de ontmanteling van weer aan de praat te krijgen.
Turbine 11 gebruikt als on- paar machines te verkopen, Mundo Nobo. “Met mooie Ook zijn er machines die niet
derpand voor een miljoenen- en daarna de rest te ontman- woorden zonder iets con- voldoen aan de laatste tech-
lening bij de Centrale Bank. telen’, en ‘Is er aan gedacht creets, overtuig je niemand”, nologische mogelijkheden
aldus de vakbond. voor het effectief en efficiënt
In 2012 hield het overheids- produceren van water en
bedrijf een openbare aanbe- stroom. In totaal duren de
steding voor de eerste fase ontmantelingswerkzaamhe-
van de ontmanteling. Miles den drie jaar.
Amerikanen van rechtswege
toegelaten op Curaçao
Vervolg van pagina 1 cedure loopt, worden de ba-
liemedewerkers op het hart
Dit heeft te maken met het gedrukt om alert te zijn en
feit dat de Landsverorde- de correcte gegevens in het
ning Toelating en Uitzetting systeem in te vullen, indien
(LTU) en de verschillende de Amerikaanse aanvrager
uitvoeringsbesluiten hier- een incorrect formulier heeft
voor niet zijn aangepast en ingevuld en ingediend. Zoals
aangekondigd door de lokale bekend kost een verklaring
overheid. van rechtswege sinds april
vorig jaar 560 gulden aan le-
Formulier model 4 ges plus 55 gulden aan retri-
Echter, alle baliemedewer- butie. Bij de aanvraag dient
kers van de toelatingsorga- men ook in te dienen: een
nisatie, tijdelijk gevestigd in Verklaring Omtrent Gedrag
Pietermaai Mall in de units (in de volksmond verklaring
21 en 22, zijn weldegelijk op van goed gedrag), een bewijs
de hoogte van het vonnis en van voldoende middelen van
de ‘gevolgen’ hiervan voor de bestaan en een bewijs van
Amerikaanse burgers, blijkt passende huisvesting.
verder. Conform de verande-
ring van inzicht van de LTU
gebaseerd op het verdrag,
dienen Amerikanen nu dus
ook – net als de Nederlan-
documentenders – een zogenoemd ‘mo-
verklaring van rechtswege verklaring van rechtswe-
aanvraag. Indien zij een ver- en retributies, bijgevoegd
keerd formulier indienen, aanvraagformulier, ko-
zullen de baliemedewerkers pie geldig paspoort, kopie
hun gegevens wel correct in geboorteakte, verklaring
het systeem invoeren, mel- omtrent gedrag, bewijs
den welingelichte bronnen. medische verzekering en
Het is wel de bedoeling om een werkgeversverklaring
het ‘model 4 formulier’ aan ingevuld en ondertekend
te passen en ‘Amerikaanse door de werkgever, teza-
staatsburgers’ of ‘personen men met een kopie van
met een Amerikaanse natio- diens geldige identiteits-
naliteit’ in het formulier op bewijs.
te nemen. Terwijl deze pro-