Page 22 - DESPA
P. 22
Diasabra, 11 November 2017 AWEMainta 3
Ta parce cu no menos 14.000 liter di diesel a
bay perdi na hospital den derame inexplicabel
DIABIERNA mainta tempran a diesel via sewage system to Bubali... be personanan cu ta forma parti di
surgi un situacion di emergencia na How is this possible?. Un di esnan e Comision di Calamidad. A evacua
dr. Horacio Oduber Hospital, pero cu cu a reaccion riba e forma pa limita e pashentnan, inclusive esnan di ICU.
autoridadnan competente di dicho daño tabata Bibi Arends. Ayera por a E area caminda e spill a tuma luga ta
instituto a bisa cu pa den oranan di lesa den oranan di atardi un comen- na e parti nobo y tabata papia cu e
atardi esaki a normalisa. tario cu a wordo poni door di Bibi cantidad di diesel cu a palma tabata
Mainta tempran pashent y emplead- Arends, kende un tempo tabata pre- 14.000 liter.
onan di hospital tabata keha di un sidi e Comision di Calidad. El a bisa: E situacion a causa cu den oranan di
holo fuerte di combustibel y na me- “Si Aruba tin 1 trained & basically merdia e pashentnan no por a ricibi
sun momento tabata sinti iritacion equiped local (p.e. Di APA) oilspill bishita pero pa anochi esaki a nor-
na cuero y wowonan. Mesora a cum- response team: cu un paar di boom, malisa.
insa haci investigacion y rapidam- e spill por a wordo contene y despues E problema mes a wordo contene,
ente a detecta cu e holo aki ta bini di saca cu vacuum trucks di e awa. Pero pero ta investigando kico a causa
Generator Room, unda a constata un mirando cu no tin un swift action e spill aki y “tur esnan responsabel
“overflow” di fuel. y solo ta bahando, mi ta teme pa lo mester asumi nan responsabilidad,”
Den algun ora a bisa cu e problema pio.” Ezzerd Cilie, director di Hospital a
aki a wordo controla, pero loke no ta- E reaccionnan riba e post di Greg Pe- duna di conoce.
bata sa na e momentonan ey ainda terson tambe tabata varia, pasobra
ta cu e combustibel aparentemente tin hende ta bisa cu e mancha no ta
a pasa pa e sistema di “sewage” of a parce diesel y ta parce un combusti-
bypass esaki pa yega Bubali Plas. E bel bieu. Sinembargo ningun autori-
prome cu a comenta esaki tabata e dad a reacciona riba e ponencia aki
ambientalista Greg Peterson, kende ni hospital.
a pone riba su cuenta di Facebook, Pa loke ta e situacion di hospital, asi-
bisando: What a disaster at Horacio na cu alarma a wordo bati, Polisnan
Oduber Hospital. 14.000 liters of y Brandweer a yega na e sitio y tam-
