Page 29 - DESPA
P. 29

a21
                                                                                     bista politico Diasabra 11 November 2017

            Robert Candelaria(AVP):

                                    ‘Un parlamento cu Aruba merece’




            ORANJESTAD  -    Dia  27  di  oc-   na  su  humilde  opinion,  ta  un  parti  semper  lo  tin  diferencia  di  opinion
            tober  ultimo,  a  introduci  e  par-  creciendo.  “Pueblo  kier  un  politica  den nos politica y esey ta sano y bon
            lamento  nobo  pa  Aruba,  e  con-  na  unda  nos  ta  no  solamente  papia,  pa e pais. Loke no ta bon pa pais ta
            stelacion  cu  pueblo  a  vota  pe,  pero  nos  ta  papia  berdad  y  nos  pal-  un  actitud  destructivo  contra  otro”.
            pues  9  asiento  pa  AVP,  9  asiento  abranan ta wordo acompaña pa accion
            pa  MEP,  2  asiento  pa  POR  y  1  concreto  na  beneficio  di  nos  pais.  Ta  nota  awor  partidonan  cu  ta  trata
            asiento  pa  RED.  Parlamentari-    No solamente e ta importante pa nos  na forma un coalicion cu otro, sien-
            onan a huramenta y awor lo rep-     na  parlamento  di  Aruba  cumin-   do  cu  te  cu  recientemente  miem-
            resenta  e  pueblo  cu  a  eligi  nan.  sa brinda nos pais un politica mas na  bronan  di  e  partidonan  aki  a  re-
                                                nivel y cu merece respet di nos pueb-  baha  otro  formalmente,  acusa  otro
            “Ami tin e honor grandi pa sirbi mi  lo, pero pafo di nos frontera e ta mes  di hopi cos y atrobe hinca un tercer
            pueblo den e funcion aki, despues di  of tin ora hasta mas importante. Mi a  partido aden cu ta Ministerio Publico
            a  sirbi  den  otro  funcion  y  sector  di  nota den politica di Aruba cu hopi bi-  pa algo cu mester deal politicamente
            nos pais. Ora mi analisa e resultado  aha  ta  referi  na  Hulanda,  manera  cu ne. Awor e partidonan aki ta haya
            general  di  eleccion,  mi  ta  pensa  cu  e  ta  un  tata  den  reino  cu  nos  mes-  nan den un situacion cu mester guli
            por saca hopi conclusion. Un conclu-  ter  tin  miedo  di  dje.  Esey  lam-  tur  esaki  pa  drenta  un  matrimonio
            sion cu ami sigur ta spera cu nos tur  entablemente  den  pasado  a  mus-  cu otro cu un exit strategy mas fuerte
            lo nota ta cu un parti di nos pueblo  tra  di  tabata  necesario,  pero  e  culpa  y  mas  esencial  cu  e  plan  pa  gober-
            ya a cansa cu e politica di ataca otro, e  no  ta  cerca  Hulanda  so,  pero  cerca  na mes. Tur esaki nos por evita ora nos
            politica di tira lodo riba otro, di lansa  nos  mes  tambe.  Ora  bo  tin  ru-  trata otro cu respet, debati riba con-
            mentira y tur sorto di informacion in-  mannan  ta  pleita  y  ta  tira  lodo  riba  tenido y no bati e persona su caracter.
            funda riba otro pa purba score algun  otro,  ta  comosifuera  nos  ta  pidi-
            punto politico. Ta e mesun politica di  endo  pa  un  tercer  partido  interve-  “Aruba  a  caba  di  cera  conoci  cu  su  cerca  di  e  10  pa  nos  pueblo.  Nos
            humiya bo contrincante pa haya mas  ni y tuma e rol pa di nos educador. Nos  parlamento   number   10,   desde  lo  mester  ta  critico,  debati  fuerte,
            aprecio cerca cierto hende”, asina Par-  mester  realisa  cu  nos  mes  por  re-  nos  ta  un  pais  autonomo  den  Re-  pero  semper  cu  respet  pa  otro
            lamentario  pa  Fraccion  di  AVP  den  solve  nos  asuntonan  cu  otro,  pero  ino.  Mi  ta  haci  un  apelacion  na  y pa nos pueblo y ora nos sali di nos
            Parlamento, sr. Candelaria, a duna di  na un manera cu ta digno di respet”.  tur  pa  nos  cuminsa  gana  e  res-  pais  pa  representa  Aruba,  nos  ta  un
            conoce  durante  su  prome  discurso                                    pet bek di nos pueblo y mustra con  blokeo  fuerte”,  asina  parlamentario
            den e organo mas halto di nos pais.  Durante  e  discurso  elocuente  di  sr.  un  parlamento  madura  ta  repre-  Candelaria  a  termina  bisando  du-
                                                Candelaria,  el  a  subraya  e  hecho  cu  senta  su  pueblo.  Laga  nos  trata  na  rante su disertacion den parlamento.
            El a sigui bisa cu e parti aki di pueblo,  “nos  politica  mester  madura.  Nos  score  un  10  of  sikiera  yega  mas


            Evelyn Wever Croes(MEP):

                      ‘E proyecto di hospital desde su inicio ta un



                proyecto yen di duda, y mester un investigacion’





            ORANJESTAD  –  Parla-        Historia                                                               un  deficit  den  gobierno mester paga tur aña
            mento e siman aki a trata e  Manera      ta                                                         presupuesto  na SOGA pa e hospital aki.
            proyecto di hospital. Den  conoci       na                                                          di  195  miyon,
            su presentacion e lider di  2013      gobi-                                                         CAFT ta con-    Huridicamente  e  conseh-
            MEP a trece varios punto  erno  a  bende                                                            seha  pa  hisa  e  eronan  a  bisa  cu  si  bo  lesa
            padilanti  relaciona  cu  e  S t i c h t i n g                                                      health  tax  aki  e  contracto  literalmente,  e
            proyecto  aki.  “Durante  e  O n r o e r e n d                                                      mas  ainda.  Y  minister  por  hisa  e  prijs  di
            parlamento  anterior  caba  Goed  Aruba                                                             tur esaki ta sin  huur  sin  pidi  aprobacion  di
            e  dudanan  aki  a  wordo  (SOGA)        e                                                          tene   cuenta  parlamento prome, y e min-
            expresa  na  varios  oca-    tereno di hos-                                                         cu  e  gastonan  ister  a  haci  esey  tambe.  E
            sion,  pero  e  mayoria  den  pital pa SOGA                                                         extra di 83 mi-  minister  a  manda  informa
            e parlamento bieu no kier  renoba  y  ex-                                                           yon,  y  cu  ta  parlamento si, y e parlamento
            a haci caso di e dudanan.  pande  e  hos-                                                           sigui aumenta.  anterior a acepta e procedura
            Awor  nos  tin  un  parla-   pital.  Condi-                                                         Despues    di  aki. Sinembargo e parlamen-
            mento nobo cu ta bisa loke  cion  tabata  cu                                                        un  tempo,  a  to nobo tin un otro posicion,
            e ta haci y ta haci loke e ta  gobierno   ta                                                        crea mas duda  y no ta di acuerdo cu e forma
            bisa,  y  kier  mas  transpar-  paga 24 miyon                                                       na  momento  con  e  parlamento  anterior  a
            encia. E parlamento nobo  florin anual na                                                           cu  a  anuncia  atende cu e tema importante
            aki  kier  un  investigacion  huur na SOGA. Gobierno di   esun cu menos experiencia, y   cu e proyecto costoso aki no  y costoso aki. Principalmente
            riguroso di  e  proyecto  pa  AVP  a  otorga  e  proyecto  na   menos capacidad.       ta  duna  ni  un  camber  extra.  pa  e  falta  di  transparencia.
            atende  cu  tur  duda.  Si  e  un  compania  amigo  di  nan,   Cu  esaki  por  a  premira  e   Mas  duda  a  wordo  crea  ora  Importante den e caso aki ta
            investigacion  prueba  cu  cu a bid pa e prijs mas halto, y   problemanan cu awor nos ta   a  resulta  cu  algun  parti  es-  cu  di  e  forma  aki  gobierno
            no  tin  motibo  pa  preo-   cu menos experiencia. Esaki a   pasando aden.             encial no tabata inclui den e  ta  aumenta  e  gasto  total  di
            cupa,  nos  lo  ta  e  prome  crea hopi duda.             Pa por a paga e gastonan adi-  proyecto:  sala  di  operacion,  e  proyecto  cu  mas  di  30%,
            nan pa admiti  esey. Si no  E proyecto ta dudoso pa varios   cional di e proyecto gobierno   intensive  care  units,  y  esaki  sin  mester  di  aprobacion  di
            ta  asina,  mester  investiga  motibo,  pa  menciona  algun:   di AVP a bin cu e medidanan   ta haci e gastonan extra total  parlamento. Esaki ta algo cu
            y  esunnan  responsabel,  (1) a scoge esun cu a ofrece    conoci  como  health  tax:  e   83  miyon  florin,  sin  interes.  e  parlamento  nobo  no  por
            mester carga nan respon-     e  prijs  mas  halto,  40  miyon   health tax di 1% na december   SOGA kier cubri e gastonan  acepta sin mas, y pa e motibo
            sabilidad. Un minister tin  mas halto, (2) a scoge esun cu   2014 y 2% na juni 2015, y mi-  aki,  pero  kier  pa  gobierno  aki a yama minister Schwen-
            un  responsabilidad  per-    a claim pa cobra meerwerk na   rando  e  problemanan  finan-  aumenta e huur cu 5 miyon  gle pa duna cuenta y ta exigi
            sonal tambe riba dje!        luga di esun cu a duna un pri-  ciero serio cu gabinete Mike   florin pa aña, pues e huur ta  un investigacion prome”, se-
                                         js fiho y garantisa, (3) a scoge   Eman a laga Aruba aden, cu   bay  bira  29  miyon  florin  cu  gun sra. Wever-Croes.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33