Page 17 - AHATA

A3
LOCAL Dialuna 12 Juni 2023
Camara di Comercio:
No por interpreta rapport “Level Playing Field” como respalda pa tur

stakeholder

Camara di Comercio ta dacion pa reformanan fiscal y
reacciona na comentari- economico. Den e anexo di e
onan di Prome Minister, rapport ta inclui el mandato
Evelyn Wever-Croes to- di e 17 stakeholder, firma dia
cante e rapport “Level 15 di augustus di 2022, den
Playing Field”, indicando cual nan ta acepta pa conduci
cu no tur conclusion y re- e investigacion. Por lo tanto,
comendacion den e rap- e mandato firma no por keda
port ta conta cu aprobac- interpreta como un aprobac-
ion di tur stakeholder cu a ion integral di e rapport riba
comisiona e rapport aki. su mes. Tin cierto recomen-
dacion den e rapport cu no
Diaranson 7 di juni, Prome ta respalda of aproba pa tur e
Minister Evelyn Wever- stakeholdernan.” Camara di
Croes a ricibi un carta di Comercio ta lamenta cu taba-
gremionan cu e topico ‘Acla- tin confusion tocante esaki, y
riacion’. Prome Minister ta ofrece disculpa pa esaki.
diahuebs 8 di juni a contesta
e carta aki y a manda pa gre- Cu e meta pa informa com-
mionan indicando na nan cu pletamente, Camara di Com-
e carta ricibi for di gremi- ercio ta señala cu e proyecto
onan a causa mas confusion di ley presenta na Parlamento
cu aclaracion pa cua motibo tocante BBO na frontera no
tambe Prome Minister pa nipula cu informacion. Go- ma lo siguiente. Gobierno a cu lo stop e introduccion di ta coincidi totalmente cu e
medio di e carta manda na bierno ta considera Camara anuncia aña pasa e introduc- un sistema di BTW. Debi na recomendacionnan realisa
gremionan, ta trece aclara- di Comercio como un insti- cion di un sistema di BTW esaki, e alcance di e rapport den e rapport. Ademas, e rap-
cion riba e rapport “Level tuto serio, y lo a mustra mas cuminsando for di dia 1 di a keda modifica levemente port aki no a keda publica na
Playing Field”. Esaki a keda responsabel di gremionan si januari 2023. E adaptacion di y a scucha tur stakeholder y ningun momento, ya cu el
publica tambe a traves di un a acerca Camara di Comer- e legislacion fiscal necesario diferente entidad pa inclui a keda manda solamente na
comunicado di prensa. cio directamente, prome cu pa haci posible e implemen- nan sugerencianan den e rap- Minister Presidente, minister
manda carta pa Gobierno, y tacion di un sistema di BTW port. Sinembargo, esaki no ta di Finanzas y Cultura, y Min-
“Dia 9 di november 2022 sec- exigi di nan un aclariacion of ta compleho y generalmente nifica cu e stakeholdernan ta ister di Asunto Economico,
retariado di Camara di Com- rectificacion. Esey lo a aclaria ta tuma mas cu un aña,” Ca- respalda e rapport den su to- Comunicacion y Desaroyo
ercio a manda e rapport “Lev- e situacion actual mas. mara di Comercio a remarca. talidad. Sostenible, segun Camara di
el Playing Field” pa Minister - Lo a mustra mas seriedad di Comercio a indica den nan
di Finanzas, Minister di Eco- gremionan si mesora, na no- Ademas, nan a splica con e “E rapport a keda presenta carta.
nomia y Minister President, vember 2022, a reacciona, y introduccion di un sistema dia 9 di november ultimo na Tocante e recomendacionnan
y a menciona cu esakinan ta no warda 7 luna pa reacciona. di BTW tin consecuencia sig- prome minister pa su infor- y e rapport mes, Bon Dia
e recomendacionnan pa re- - Ademas, e lo a refleha mas nificativo pa sector comercial, macion, y den e e-mail a in- Aruba lo trece informacion
forma fiscal y economico. E responsable si gremionan dunado di trabao y empleado. dica cu tabata trata di un rap- riba esaki den nos siguiente
rapport tin riba e prome pa- awor, maske ta despues di 7 Por lo tanto, ta di vital impor- port cu propuesta y recomen- edicion.
gina te na final skirbi cu ta luna, lo a indica cu mas exac- tancia pa comparti informa-
trata proposicionnan di gre- titud cual partinan di e rap- cion tocante e legislacion y e
mionan comercial y sindical,” port no ta di acuerdo cune. modificacionnan proponi na
prome minister a expresa den Pasobra den prensa y den re- tempo cu sector comercial.
su carta. unionnan cu Gobierno varios Sinembargo, na augustus di
“E tempo ey a wordo duna gremio na varios ocasion a 2022, sector comercial taba-
bastante publicidad na e rap- expresa sosten na varios di e tin informacion hopi limita
port ey y ningun gremio a proposicionnan. riba esaki disponible.
distancia su mes di e rapport. Pa e credibilidad di gremion-
Pues ta cu hopi asombro mi an, mi ta recomenda pa haci “Pa e motibo aki, 17 stake-
a tuma nota awor - 7 luna esaki mas pronto cu ta posi- holder a dicidi conhunta-
despues - di e reaccion di gre- bel. mente pa establece un comite
mionan cu gremionan no ta Mientras tanto Gobierno lo componi pa tres experto, cual
sostene e recomendacionnan sigui trata e rapport “Level su tarea tabata pa analisa e
den e rapport, pa diferente Playing Field” di 25 di okto- medidanan proponi pa gobi-
motibo cu a wordo comunica ber 2022, como un rapport di erno den materia di reforma
internamente entre gremi- recomendacionnan di gremi- fiscal, determina e repercusi-
onan, cu te awe ta desconoci onan comercial y sindical, y onnan financiero, economico
pa Gobierno, y cu pa e mo- lo sigui evalua e recomenda- y social di dicho reforma,
tibo ey e declaracion di mi cionnan cu por wordo sigui.” y ofrece sugerencia y reco-
den conferencia di prensa di mendacion realisa pa cu un
7 juni 2023, no lo ta corecto. Awo Camara di Comercio reforma fiscal cu lo ta benefi-
a reacciona na e solicitud di cioso pa e bienestar di Aruba
“Gobierno di Aruba ta con- Prome Minister, reaccionan- a largo plaso.
sidera esaki algo hopi serio. do riba e puntonan specifico
Lamentablemente mi ta con- cu Wever-Croes a trece di- “Ademas, e stakeholdernan
stata cu e seriedad ey no tin lanti. a afirma cu e reforma fiscal
di parti di e gremionan cu a mester implica un simpli-
firma e carta di 7 di juni 2023, “Como respuesta na e solici- ficacion di e regimen fiscal,
pa entre otro, e siguiente mo- tud dia 8 di juni 2023 respec- aumenta e cumplimento, y
tibonan: to e rapport “Level Playing cu gobierno mester reduci su
- Gremionan ta declara cu Field, 25 di october 2022,” gasto. Durante e investiga-
Camara di Comercio lo a nos ta complaci den infor- cion, gobierno a comunica
maluza e gremionan y ma-