Page 41 - MIN ON 21 SEPT 2015

‘Het is niet
mijn fout’

eerste weFdasvtroijrdieitnenKawyinane-4n

Afvalligen

0DDQGDJVHSWHPEHU‡-DDUJDQJQU‡$ERQQHPHQWVSULMV1DILQFOXVLHI2%‡/RVVHQXPPHUV1DILQFOXVLHI2%

Cft: Ontwerpbegroting Patrouilleschip Zr. Ms. Friesland komt binnen
2016 onrealistisch

WILLEMSTAD — De ontwerpbegroting 2016 voldoet heeft de CBCS meer recente
niet aan de Rijkswet financieel toezicht. Dat stelt het ramingen vrijgegeven afgelo-
College financieel toezicht (Cft) in een advies. Om in pen juli. De CBCS gaat voor
een later stadium alsnog een positief advies af te kun- 2015 en 2016 uit van -0,1
nen geven zijn aanpassingen volgens het Cft noodza- procent respectievelijk +0,3
kelijk. procent groei. Deze cijfers
wijken fors af van de cijfers
Het Cft meent dat de in de Verder heeft het Cft gecon- waarvan gebruikgemaakt is Foto: John Jairo Herrera
ontwerpbegroting gebruikte stateerd dat in de ontwerp- bij het opstellen van de ont- Foto: Defensie Caribisch Gebied/Daphne Vermeulen
ramingen van het Inter- begroting onvoldoende wij- werpbegroting 2016. WILLEMSTAD — De Zr. Ms. Friesland is vanochtend om negen uur de haven van Willemstad binnengevaren. Dit patrouil-
nationaal Monetair Fonds zigingen zijn opgenomen In de nota van Financiën leschip van Defensie komt de Zr. Ms. Van Amstel, een M-Fregat, aflossen en zal net als dit schip vier maanden in de regio
(IMF) van augustus 2014 om de kapitaaldienst om te worden aanvullende redenen aanwezig zijn. De hoofdtaak van de Friesland is het uitvoeren van drugsbestrijdingsoperaties en noodhulp aan door orkanen
om de economische groei vormen in een realistische genoemd om te komen tot getroffen gebieden. De binnenkomst gebeurde met de traditionele uitwisseling van saluutschoten door zowel het schip als
voor Curaçao aan te geven, investeringsagenda. Voor een hogere groeiraming dan Fort Amsterdam. Dit is een traditie van oudsher, uit een tijd waarin er nog geen scheepsidentificatiemiddelen waren of een
door recente wereldwijde 2016 en verder staan weder- de CBCS. Hier wordt gere- havenmeester. Een schip liet zien met vriendelijke bedoelingen te komen door haar kanonnen leeg te schieten.
economische ontwikkelingen om forse bedragen geraamd fereerd aan grote projecten,
enigszins achterhaald zijn. voor de kapitaaldienst, die zoals een tweede megapier.
Dit wordt bevestigd doordat qua uitvoeringscapaciteit in Het Cft heeft deze eveneens
achteraf is gebleken dat de zijn totaliteit niet haalbaar gewogen en komt tot de con-
ramingen van het IMF over zijn. Dit is volgens het Cft clusie dat zeer waarschijnlijk
2014 eveneens te optimis- een gemiste kans en het Cft sprake is van een overschat-
tisch zijn gebleken. De Cen- adviseert binnen de kapi- ting van de effecten op de
trale Bank van Curaçao en taaldienst opnieuw prioritei- groei van de economie van
Sint Maarten (CBCS) heeft ten te stellen. Curaçao. Het Cft komt tot
meer recente ramingen be- Curaçao gaat in de ontwerp- deze conclusie ook door te
schikbaar waarin de actu- begroting uit van een groei kijken naar de effecten van
ele gebeurtenissen wel zijn in 2015 en 2016 van res- (veel) grotere projecten uit
meegenomen. Deze wijken pectievelijk +0,9 procent en het verleden, zoals het Re-
aanzienlijk af van de in de +1,1 procent. Deze aanna- naissance Hotel en Santa
ontwerpbegroting gebruikte me gebeurt op basis van de Barbara Resort. Aangezien
ramingen. Ook in 2015 blijft IMF-ramingen voor Curaçao Curaçao een zeer kleine,
de gerealiseerde groei achter in 2014. Deze ramingen zijn open economie heeft, met te-
bij de in de begroting opgeno- gebaseerd op basis van de vens een hoge importquote,
men ramingen. Het Cft advi- toen meest recente inzichten. doen zich bij grote investe-
seert zodoende, ook vanuit Deze ramingen voor Curaçao ringsprojecten op Curaçao
het oogpunt van beleid, om zijn in de tussentijd niet ge- aanzienlijke weglekeffecten
in de ontwerpbegroting uit updatet door het IMF. Op ba- voor.
te gaan van de cijfers van de sis van recente ontwikkelin-
CBCS. gen hebben plaatsgevonden Vervolg op pagina 2

2 dagen na Clean Up alweer vuildump Raffinaderij wijst opnieuw naar medevervuilers
Isla: Vergevorderde
het jaarlijks terugkerende plannen voor upgrading
evenement met politici en
andere stakeholders om de WILLEMSTAD — “Er liggen vergevorderde plannen ‘pressiegroepen in onze
tafel moeten gaan zitten op tafel die een blijvende verbetering inhouden voor samenleving’ die volgens
‘om het probleem echt aan het opereren van de raffinaderij die automatische bij- haar ‘een sfeer creëren van
te pakken’. dragen aan een reductie van de impact op het milieu”, schaamte voor de erfenis
meldt de Isla in een persbericht. “Zo kunnen we onze van het Curaçaose volk, hun
Scholen raffinaderij duurzaam in stand houden.” raffinaderij’. En volgens de
Brouwer doet daarnaast Isla jagen ze tevens toeris-
een beroep op het onderwijs De Isla-raffinaderij heeft vol- geeft de raffinaderij een op- ten schrik aan om niet naar
om kinderen van jongs af gens het perscommuniqué de somming van de industrie die Curaçao te komen.
aan meer bewust te maken afgelopen dertig jaar gemid- volgens haar bijdraagt: Isla,
van een schone leefomge- deld 100 miljoen gulden per Asphalt Lake Recovery, CRU/ “Omdat er schijnbaar een
ving. Hij stelt 1000 gulden jaar uitgetrokken voor on- BOO en Aqualectra. 100 jaar oude raffinaderij is
beschikbaar aan scholen derhoud van de raffinaderij. die niet wordt onderhouden
die hun terrein het beste “Bovendien heeft de Isla een ‘Pressiegroepen’ en geüpdatet”, aldus de Isla
schoon houden. “Ik gooi som van 2,5 miljard gulden De Isla uit ook kritiek op spottend.
hiermee een balletje op. We geïnvesteerd in vernieuwings-
hebben nog niet echt vorm projecten van de raffinaderij.”
gegeven aan dit initiatief,
WILLEMSTAD — Nadat de Curaçao Clean up twee aan kwijt zijn’. maar we willen hier wel Andere vervuilers
dagen geleden heeft plaatsgevonden en er meer dan Brouwer adviseert de ‘goed- graag inhoud aan geven”, De Isla-raffinaderij wijst in
250.000 kilo vuil is ingezameld, leek de boodschap te willende organisatie haar zo meldt hij. “Organisaties het persbericht verder we-
zijn overgekomen: samen kunnen we Curaçao schoon- tijd en inspanning in de die ideeën hebben, kunnen derom naar andere vervuilers
maken. Toch lijkt die kerngedachte niet iedere bewo- toekomst te gebruiken om contact met ons opnemen. waarvan de luchtvervuiling
ner aan te spreken. In Scherpenheuvel is er twee da- een structureel plan op te Wij staan open voor ieder- ook op de resultaten van de
gen na de landelijke schoonmaakactie alweer afval stellen om iets aan dit fe- een die ons hierbij een hel- meetstations terug is te zien.
langs de weg gedumpt. Naast twee opengescheurde nomeen te doen’. Volgens pende hand kan geven. Al “Bij de meetstations van de
vuilniszakken, liggen er bier- en frisdrankflesjes, kar- hem zou de organisatie van met al zeggen wij bij deze overheid wordt de totale emis-
tonnen dozen en foambakjes. onze medewerking toe voor sie van iedereen die bijdraagt
het komende jaar”, aldus gemeten, onder andere alle
Brouwer. industrie in het Schottegat,
boten en voertuigen.” Hierbij
Zie ook pagina 3: Record-
aantal deelnemers, minder

zwerfvuil

Zoals veel andere organisa- taat van de inspanningen ‘Wildwesttaferelen door Lifestyle

ties, deed ook Seguros Brou- van het personeel van korte Antilliaanse bendeleden’
wer afgelopen weekeinde duur was. “Enkele dagen na Fashion week:
mee met de Curaçao Clean de schoonmaak vonden en- WILLEMSTAD/ROTTERDAM — “Antilliaanse crimi- slag, zo blijkt uit het doorlo- Coach Tuesday September 22, 2015 Year 2 no: 394
Up. “Vele vrijwilligers heb- kele onverlaten het nodig nelen zijn uitzonderlijk mobiel en daardoor voor de pende moordonderzoek van
ben zich ingespannen om om Scherpenheuvel weer te recherche erg lastig te bestrijden.” Dat stelt het Ne- Elsevier. Jaarlijks gaat het See & Be Seen Activity of the day
dit weekeinde het eiland vervuilen en het werk teniet derlandse opinieweekblad Elsevier vandaag op zijn gemiddeld om vijf moorden.
schoon te maken. Het is dan te doen”, aldus Brouwer. website in het artikel ‘Hoe Antilliaanse bendes in Ne- Voor dit jaar staat de teller op Explore Swimming, snorkeling,
ook frustrerend om twee da- Volgens hem is vaderlands- derland te werk gaan’ van misdaadjournalist Gerlof drie. De meeste moorden zijn
gen na de schoonmaakactie liefde niet een kwestie van Leistra. drugsgerelateerd en hangen Cas Abou tanning, and eating...
te moeten zien dat er alweer ‘woorden, maar van daden’. samen met de bendestrijd tus- What a great place to
afval langs de weg ligt.” “Je moet toch echt bij jezelf sen No Limit Soldiers (NLS)
Directeur Evert Brouwer beginnen”, zo schrijft Brou- en Buena Vista City (BVC). spend the day. Check out
is blij met het ‘uitstekende wer. Zolang wetgeving niet
initiatief van de organisatie wordt gehandhaafd, blijft de Vervolg op pagina 3 pages 10-11 to find out
van de Curaçao Clean Up’, Curaçao Clean Up ‘een ge-
maar daarentegen ook te- zelligheidsgebeuren, waar more information about
leurgesteld omdat het resul- de organistoren veel tijd Cas Abou.

Antillianen spelen een be- roof en ripdeals, waarbij ze
langrijke rol in de straathan- elkaar beroven van drugs en/
del en maken zich verder on- of geld. Ze zijn oververtegen-
der meer schuldig aan straat- woordigd in moord en dood-