Page 7 - Min.TTC
P. 7

Dialuna Mei 18 2015                                                                      Pagina 13

Parlamentario di MEP, sr. Dangui Oduber

Turismo Crucero ta sigui den crisis den aña 2015!

“Lamentablemente nos          cantidad di calls y di 17%   toch gobierno ta scoge pa
mester constata cu            den cantidad di pasahero     bai inverti den 2 tram mas
despues di e promer           crucero comparando esaki     e aña aki. E tram nan aki lo
4 lunanan di aña 2015         cu e promer 4 lunanan di     costa nos pueblo 2.4 miyon
comparando cu e mesun         aña 2014. Esaki a traduci    florin. E beheerskosten

periodo di aña 2014 turismo   su mes den un caida di       di e tramnan aki ta costa      MADURO HEAVY
crucero ta sigui den crisis.  23 barco crucero menos       nos pueblo 3 miyon florin.
Aña 2014 ya caba a cera       durante e promer 4 lunanan   E aña aki e tramnan lo        EQUIPMENT N.V.
cu un caida den cantidad      di aña 2015 y 52,988         costa pueblo 5 miyon          Santo pa Basha, Santo pa Pleister,
di barco crucero cu a bin     pasahero crucero menos.      florin. Ta husto pa derocha
Aruba y tambe cantidad        Bo por imagina ki impacto    placa di pueblo asina den       Crushed Sand, Piedra, Tera pa
di turista crucero. E trend   e cifranan aki tin riba nos  prioridadnan robez. Ta
negativo aki a continua den   economia. Un economia        husto pa castiga pueblo cu       Mata, Graniet. Tambe nos ta
aña 2015. Luna di April       stagna, un pais bancarota,   aumento di BBO. Ta husto      Rosa Tereno, Coba Pos y
2015 a cera cu un caida di    un Valero cera y awor un     pa sigui plunder pueblo
4 barco compara cu April      turismo crucero den crisis.  anto gobierno mes ta sigui                        Fundeshi.
2014 y un caida di 9,571                                   derocha placa.
pasahero menos cu April       Aki por mira e datonan di    Esaki ta un sla duro pa        ROOI BOSAL 49
2014. Esaki ta significa un   APA N.V.                     esnan cu ta traha den e             TEL.: 585-1708
caida di 14% den cantidad                                  sector turistico. Nos a tuma       FA X .:585-6299
di cruise calls y caida di    Hecho y realidad ta cu nos   nota di reaccion di minister
19% den cantidad di turista   turismo crucero ta den un    Otmar Oduber caminda          Want’e
crucero. Con un minister      crisis y esaki ta preocupa   el’a scoge pa no bay duna
di turismo di turismo kier    nos enormemente. Mientras    detayes pakico turismo
pretende cu turismo ta        tur otro competidornan di    crucero ta den crisis sino
bayendo si e cifranan ta      Aruba den Caribe ta mustra   a bisa cu aña 2016 lo ta
demostra lo contrario. Den    un crecemento den turismo    un aña record pa turismo
pleno high season turismo     crucero, Aruba ta mustra     crucero. Nos ta contento
crucero ta cay cu double      un caida drastico.           di tende cu aña 2016 lo tin
digits. No solamente e        Un turista crucero ta gasta  mehoracion pero esey no ta
datonan di luna di April ta   averahe pa dia $135,         kita afor e preocupacion cu
preocupa nos pero e hecho     teniendo cuenta cu esaki     nos tin pa cu e aña aki. No
cu e promer 4 lunanan di      economia di Aruba a sufri    por ta asina cu e minister
aña 2015 compara cu aña       un perdida 12 miyon florin   responsabel NO kier duna
2014 a cay drasticamente.     durante e promer 4 lunanan   cuenta na pueblo kico ta
Pa e promer 4 lunanan         di aña 2015. Sabiendo esaki  pasando cu nos turismo
di aña 2015 tabata tin                                     crucero cu ta pasando den
un caida di 14% den                                        su pior momentonan.

B’a Buske?
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12