Page 12 - MIN VOS 26 OCT 2015
P. 12

24 AWEMainta Dialuna, 26 Oktober 2015

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den          “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada            “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada
cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. E ta         Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.            Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
 hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
                                                                       E ta hiba mi na awa trankil,                             E ta hiba mi na awa trankil,
                       Salmo:23.1                                         Pa mi bolbe haya forsa”.                                Pa mi bolbe haya forsa”.
   Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta                                       Salmo: 23                                              Salmo: 23

         anuncia fayecimento tragico di:                    Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta                Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta
                                                                         anuncia fayecimento di:                                 anuncia fayecimento di:

    Rosindo Enrique Angela                                         Jersey M. Helder                                   Elizabeth Petrocchi-Donata
               Mihor conoci como “Cherro”                                                                                           *19-11-1928 - †21-10-2015
                *1 mrt 1956 - †16 okt 2015                                *22-06-1959 - †25-10-2015                Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna
Na nomber di su                                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.           30 di october 2015 na Aurora Funeral Home di 2’or pa
Casa: Marcia Angela-Everon                                                                                            4’or di atardi, despues nos defunto stima lo sali pa
Yiunan: Roosje Trimon-Angela y Jonathan na Hulanda         "Señor ta mi wardador, min' tin falta di nada.
                                                         Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.                                    santana di Playa.
          Nathaly Reynoso-Angela y Anthony                                                                         Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs
          Aldairve Angela                                              E ta hiba mi na awa trankil,
Nietanan: Selena, Nizeely, Shilaina                                       Pa mi bolbe haya forsa".                          29 oktober 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
Nietonan: Joshmir y Jomaro                                                         Salmo: 23
Meskos cu yiunan: Jeanette Arends, Kayra Zimmerman,                                                                 Jehova es mi pastor na da me faltara, en lugares
Makisha Ra ni, Derrick Koolman                            Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di              de delicados pastos me hara descansar junto a
Mama: Sira Angela-Rodriquez                              Dios nos ta anuncia cu a bay drumi den brasa di             aguas de reposo me pastoreara, confortara mi
Tata: †Fernando Angela                                                                                             alma; me guiara por sendas de justicia por amor a
Rumanan:Robby, Swinda y yiunan                                                        Señor
          Lucia Werleman y yiunan                                                                                                 su nombre. Salmo 23:1-3
          Lalan, Helen y yiunan                          Richard Frederik Romulo Harms                                        Anunciamos el fayecimento de:
          Mito, Melania y yiu                                              *24-03-1937 - 16-10-2015
          Nico, Rosa y yiunan                                           Lid in de orde van Oranje Nassau                     Jairo Saavedra
          Elvia, Armin y yiunan                                     Ex-President di Algemene Rekenkamer
          Mayra Angela y yiunan na Hulanda                                 Ex- Direkteur van Onderwijs                              *24-04-1945 - †21-10-2015
          Lino Angela                                                      Ex- Rector Colegio Arubano              A nombre de su:
          Agnes Angela y yiu                                                                                       Esposa: Ana Saavedra
          Mery, Robby y yiunan                           Na nomber di su :                                         Hijos: John Jairo Saavedra y esposa Leonora
Swa & Cuñanan: Maria y yiunan                            Casa:  Betty "Betsy" Harms- Blakeley
          Herman y Yolanda y yiunan                      Yiunan: Monique Harms y Francisco "Chico" Ras                        Saavedra y fam (E.E.U.U)
          Irma y yiunan                                         Gislène Harms                                                 Liliana Saavedra y Sonny Hurtado
          Silvio y Isabel y yiunan                              Richard "Ricky" Harms                              Nietos: Christian y Vannesa
          Eveline y Raphael y yiunan                     Nietonan: Jeandrick Oduber                                           Mateo Rincon
          Ronnie y Miriam y yiunan na Hulanda                   Andrew Ras                                         Visnieta: Marianna Fontecha
Iha: Joshua Baarh                                        Yiu di cariño: Alida y Albertico Croes-Franken y famia    Hermanos: Fernando y Nuvia (Colombia)
          Miguel Angel                                   Rumannan: †Donald Harms                                              Diego Ochoa (España)
Subrina y subrinonan, tanta y omonan, prima y                   †Marieta y Horacio Oduber y famia                  Primos: Padalia, Cecar, Raul, Fong, Teresa, Oscar,
primonan, amiga y amigonan, mihor amigo Ipi,                    †Edith Harms                                       Orlando, Wilian, Wilson, Esthela Mendoza y esposo,
bisiñanan pega Astrid, Corin y Candy, conocirnan di             Daniel Harms y famia                               Magaly y esposo, Diomara y esposo, Arielito y familia,
Young Fellow y Hooyberg Store.                                  Roland y Betty Harms y famia                       juan Carlos y familia
Demas famia: Angela, Everon, Rodriquez, Reynoso,                                                                   Acto de cremacion sera el Lunes 26 de octubre 2015 de
Trimon, Werleman, Geerman, Bislip, Vasquez, Maduro,      Bon amigonan: Rumannan Toppenberg, Poppy Winkel,          2 a 4 de la tarde en la Funeraria Aurora.
Montsanto, Lampe, Kock, Kelly, Croes, Baarh, Heyer,      Adolf Hoevertsz                                           Recibimos condolencia en la casa, Boegoeroei 61 el
Bermudez, Zoet, Koolman, Peash, Medina, Fingal,          Grupo di toca guitara                                     sabado 24 de octubre 2015 desde la 6 de la tarde.
Nadall, Babijn y Oduber.                                 Amigonan di Concierto Dominical y Cas di Cultura
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar dialuna  Sobrino y sobrinanan, ihanan, tur primo y primanan,
26 di october 2015 na misa Inmaculada Concepcion Sta     bisinja y demas famia, amigo y conocirnan na Aruba,
Cruz pa 4’or di atardi, despues Sali pa Santana          Corsow, St.Maarten, Merca, Hulanda, Venezuela y
Sta.Maria. E restonan di nos defunto stima lo ta reposa  Mexico.
for di 2’or di merdia den misa.
Si den caso den nos tristeza nos por a lubida algun      Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa y dolor nos a
persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.  lubida un famia y/of conocir.
Nos ta pidi encaresidamente sip or bin na colornan
alegre.                                                  Ta invita pa e acto di condolencia y entiero cu lo tuma
                                                         lugar diamars 27 di Oktober di 1'or pa 3:30 di atardi na
                                                         Aurora Funeral Home, despues lo sali pa Santana.

                                                         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por risibi
                                                         bishita di condolencia na cas.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17