Page 2 - Diario
P. 2

PAGINA 2                                                               DIARIO                           DIARANZON 13 JANUARI 2016

    Usuarionan a confronta
olanan grandi na Eagle Beach

   cu a yega te na caminda

ORANJESTAD (AAN) – David           Rond di 5’or di atardi, e ta bisa,  labra di elogio pa Aruba y su
Barkmeyer, chef di weerverwa-      e lama, tabata bunita. Pero dia-    hendenan, kendenan e ta bisa ta
chting di Departamento Me-         mars a bolbe y a topa cu olanan     masha cortes.
teorologico di Aruba, den un       grandi y poderoso. “Nunca mi a
declaracion duna ta papia di e     miranan na e beach aki antes.”
cambio di clima cu ta causando     E ta algo cu niun hende a spera,
un lama bruto y peligroso.         sa mira ola pero no di e tipo aki.
Segun Barkmeyer a splica, for      Pa Aruba, e ta bisa, esaki tabata
di diabierna nan a lansa un ad-    algo inusual. E tabata na elugar
vertencia pa botonan chikito       ora cu Polis a yega bisando nan
tene cuenta cu e lama bruto.       pa miho nan bay pasobra e olan-
Esey tabata na momento cu e        an ta grandi y ta spera mas ola.
sistema cu nan a señala tabata     “Kisas esaki ta simplemente ta
un poco nort di Puerto Rico. El    un medida di precaucion paso-
a sigui e trayecto nort-oost y ta  bra no tin Lifeguard. Pero mi
na 1100 km zuid-oost for di is-    a mira hende drenta lama cu e
lanan Azores, cerca di costa di    olanan grandi, y mi a mira cu
Africa.                            nan tabatin problema pasobra
Loke cu a pasa ta cu e centro      nan no ta custumbra cu esaki.
di presion abou ta algo normal     Loke Polis a haci tabata na su
den e temporada di Invierno cu     luga,” el a duna di conoce.
Aruba ta pasando aden. Aruba       E turista aki tabatin masha pa-
lo bay confronta diferente di
e sistemanan aki, kisas cu me-
nos intensidad cu esun di e di-
anan aki cu a bira intenso den
e ultimo 48 ora. Hasta ta worde
papia cu e por bira un Tropical
Storm. Loke si por constata ta
cu e ta causando bastante “dein-
ing” (lavadera), y laman por ta 5
pa 6 pia den lavadera door di e
olanan cu e sistema ta produci y
cu ta yega te na Aruba.
E aviso cu nan a saca ta mas bien
pa botonan cu ta cerca di costa,
unda e olanan ta bin kibra. Pero
e no ta peligro pa botonan cu
subi lama grandi. Pero e lama
no ta asina bruto cu mester lansa
advertencia pa hendenan no bay
landa, a menos cu bo no ta un
landado experto. E advertencia
ta keda vigente sigur te cu dia-
bierna.
Na Eagle Beach a constata cu e
lama a subi basta y a yega cerca
di caminda. Esaki por ta posibel
door di e combinacion di lavad-
era y e situacion di “eb”. Esaki
por a haci cu lama a bira mas
halto. E situacion aki a causa
cu Polis a pidi tur hende pa bay
for di elugar, door di e mesun
situacion aki. Mas ainda, pa-
sobra a constata cu e olanan ta
grandi y cu forsa. E situacion di
eb y olanan ta haci cu por haya
olanan di casi 2 meter halto, se-
gun conocedornan ta bisa.
Nos a combersa cu un turista,
Silvia Cobaltro di New York,
kende ta un bishitante regular.
“Aruba ta mi di dos cas,” el a
comenta. E turista ta bisa cu el
a pasa den algo inusual. Silvia,
kende a yega Aruba dialuna
ultimo, y a bay landa mesora.
   1   2   3   4   5   6   7