Page 45 - Min.Vos May 30th,2015
P. 45
PAGINA 56 DIARIO DIASABRA 30 MEI 2015
BibaÊcadaÊmomento “Mi alma, alaba señor mi Dios, esta grandi bo ta.
Bo ta bisti cu splendor y mahestad, lora den un mantel di luz”
salmo 104
Cu profundo dolor y tristesa na nos curason ta anuncia fayecimento di nos mama, wela, bisawela, ruman, tanta y prima
stima
Sra. vda Lucila Filiciana-Jansen
Mihor conosi como “Sira vda di Benny Filiciana”
*31- 10- 1929 †27-05- 2015
Na nomber di su: Calixta Filiciana na Hulanda
Yiunan: Juan y Glenda Filiciana-Tromp y famia
Eric y Erica (Luchi) Filiciana-Petrocchi y famia
Eveline Filiciana
Rudy Filiciana y famia
†Edwin Filiciana
Iris Filiciana
Franklin y Gloria Filiciana-Montañez y famia
Eslyne Filiciana
Rumannan: †Milda y †Guillermo Tromp-Jansen y famia
Maria y Simon Gonzales-Jansen y famia
†Rosalinda y †Poli Dijkhoff-Jansen y famia
Margo y Jan Kelly-Jansen y famia
Vensita (Chita) y Toni Maduro-Jansen y famia
Ninita y Pedro (Pe) Faro-Jansen y famia
Jossy y Leydi Jansen y famia
Nieto(a)nan: Charity y Roy Croes-Filiciana y yiunan
Angelo Filiciana y Sulissa Filiciana
Gylvieve Filiciana na Hulanda
Franky Filiciana y Mark Filiciana
Mescos cu nieto: Ronwayne Filiciana
Bisanieto/bisanietanan: Nathan Croes y Janai Croes
Dizany Gonzales
Cunja/swa: Corinne Filiciana y yiunan
†Francisca (Chichi) y Frans Ras y famia
†Beltran (Tang) y Rosa Filiciana-Leon y famia
†Sixto (Tito) Filiciana y yiunan
Iha: Swinda Boekhout
Amigonan di cas: Maria Lacle- De Cuba, Morena Arias, Clara Tromp-Orman, Raffy y Ronny Elizabeth-Statie
Subrino y Subrinanan, primo, primanan, conocirnan y miembronan di Club Kawara
Famianan; Filiciana, Jansen, Feliciana, Tromp, Petrocchi, Montañez, Gonzales, Dijkhoff, Kelly, Maduro, Farro,
Pacheco, Croes, Bello, Kock, De Cuba, Geerman, Lacle, Cijntje, Boekhout, Boekhoudt, Franken, Dubero,
Loefstop, De Mey, Simon,Van der Biezen, Donata, Kwartsz, Ras, Chirino, Garcia, Dominguez, Schuilenburg,
Alexander, Lake, Bislick, Stamper, Irausquin, Baarh, Ridderstap, Koolman y demas famia ta invita pa asisti na
e acto di entiero cual lo tuma lugar diasabra 30 di mei 2015 pa 3’or di atardi saliendo for di Misa Sta. Filomena
na Paradera pa Santana Catolico Pastoor Kraanwinkel. E restonan mortal di nos mama stima lo ta reposa for
di 1’or di merdia den Misa Sta. Filomena na Paradera
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of miembro di famia,
Ta ricibi condolencia Diabierne 29 di Mei 2015 di 7or pm. pa 9or pm. na The Olive Tree Funeral Home na Cumana.
Na lugar di flor of krans, un donacion pa Koningin Wilhelmina kanker fonds lo ta altamente aprecia.
Lo bai tin un Box disponibel.
Lamentabelmente después di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
BibaÊcadaÊmomento “Mi alma, alaba señor mi Dios, esta grandi bo ta.
Bo ta bisti cu splendor y mahestad, lora den un mantel di luz”
salmo 104
Cu profundo dolor y tristesa na nos curason ta anuncia fayecimento di nos mama, wela, bisawela, ruman, tanta y prima
stima
Sra. vda Lucila Filiciana-Jansen
Mihor conosi como “Sira vda di Benny Filiciana”
*31- 10- 1929 †27-05- 2015
Na nomber di su: Calixta Filiciana na Hulanda
Yiunan: Juan y Glenda Filiciana-Tromp y famia
Eric y Erica (Luchi) Filiciana-Petrocchi y famia
Eveline Filiciana
Rudy Filiciana y famia
†Edwin Filiciana
Iris Filiciana
Franklin y Gloria Filiciana-Montañez y famia
Eslyne Filiciana
Rumannan: †Milda y †Guillermo Tromp-Jansen y famia
Maria y Simon Gonzales-Jansen y famia
†Rosalinda y †Poli Dijkhoff-Jansen y famia
Margo y Jan Kelly-Jansen y famia
Vensita (Chita) y Toni Maduro-Jansen y famia
Ninita y Pedro (Pe) Faro-Jansen y famia
Jossy y Leydi Jansen y famia
Nieto(a)nan: Charity y Roy Croes-Filiciana y yiunan
Angelo Filiciana y Sulissa Filiciana
Gylvieve Filiciana na Hulanda
Franky Filiciana y Mark Filiciana
Mescos cu nieto: Ronwayne Filiciana
Bisanieto/bisanietanan: Nathan Croes y Janai Croes
Dizany Gonzales
Cunja/swa: Corinne Filiciana y yiunan
†Francisca (Chichi) y Frans Ras y famia
†Beltran (Tang) y Rosa Filiciana-Leon y famia
†Sixto (Tito) Filiciana y yiunan
Iha: Swinda Boekhout
Amigonan di cas: Maria Lacle- De Cuba, Morena Arias, Clara Tromp-Orman, Raffy y Ronny Elizabeth-Statie
Subrino y Subrinanan, primo, primanan, conocirnan y miembronan di Club Kawara
Famianan; Filiciana, Jansen, Feliciana, Tromp, Petrocchi, Montañez, Gonzales, Dijkhoff, Kelly, Maduro, Farro,
Pacheco, Croes, Bello, Kock, De Cuba, Geerman, Lacle, Cijntje, Boekhout, Boekhoudt, Franken, Dubero,
Loefstop, De Mey, Simon,Van der Biezen, Donata, Kwartsz, Ras, Chirino, Garcia, Dominguez, Schuilenburg,
Alexander, Lake, Bislick, Stamper, Irausquin, Baarh, Ridderstap, Koolman y demas famia ta invita pa asisti na
e acto di entiero cual lo tuma lugar diasabra 30 di mei 2015 pa 3’or di atardi saliendo for di Misa Sta. Filomena
na Paradera pa Santana Catolico Pastoor Kraanwinkel. E restonan mortal di nos mama stima lo ta reposa for
di 1’or di merdia den Misa Sta. Filomena na Paradera
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of miembro di famia,
Ta ricibi condolencia Diabierne 29 di Mei 2015 di 7or pm. pa 9or pm. na The Olive Tree Funeral Home na Cumana.
Na lugar di flor of krans, un donacion pa Koningin Wilhelmina kanker fonds lo ta altamente aprecia.
Lo bai tin un Box disponibel.
Lamentabelmente después di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.