Page 11 - Utilities 1 April'15
P. 11
SINTESIS Mundo C5
INFORMATIVA Miércoles 1 APRIL 2015
China: Autoridades dicen Petróleo baja en un mercado atento a acuerdo con Irán
que más de 40 países pidie
ron unirse al Banco Asiático. Los precios del crudo baja- tes por las inquietudes sobre zos en las últimas semanas, 1,3 millones en la actualidad
China afirmó que 40 países ban este martes hacia el final la posibilidad de que las ne- además del hecho de que los debido al embargo instau-
aplicaron para integrarse de los intercambios en Eu- gociaciones sean fructíferas ministros de Exteriores de rado por Estados Unidos y
en el Banco Asiático de In- ropa, bajo el temor de que y lleven a un levantamiento los países participantes via- la Unión Europea con el ob-
versión en Infraestructura el retorno de Irán a los mer- de las sanciones sobre las jaran a Lausana hace que sea jetivo de frenar el programa
(Asian Infrastructure Invest- cados, si se logra un acuerdo exportaciones de petroleo poco probable que las discu- nuclear de Teherán.
ment Bank, o AIIB por sus sobre su programa nuclear del país”, dijo Jasper Lawler, siones fracasen”, estimaron Un levantamiento de las san-
iniciales en inglés). y se levantan las sanciones, analista de CMC Markets. los analistas de Commerz- ciones llevaría al país de vuel-
Francia: Afirman que ya no baje los precios. El grupo de los 5+1, integra- bank. ta al mercado, con una oferta
multaran a clientes de pros- Hacia las 16H00 GMT, el do por los cinco miembros
titutas. El senado francés re- barril de Brent del Mar del permanentes del Consejo de
chazó una propuesta de ley Norte con entrega en mayo Seguridad de la ONU (Esta-
del año 2013 que proponía operaba a 55,66 dólares en el dos Unidos, Gran Bretaña,
penalizar a las personas. Intercontinental Exchange Rusia, China, Francia) y Ale-
Inicialmente, la Asamblea (ICE) de Londres, con una mania e Irán intentan alcan-
Nacional había votado por caída de 63 centavos con re- zar un acuerdo sobre el pro-
imponer multas de 1.500 eu- specto al cierre del lunes. grama nuclear de Teherán, y
ros a los clientes Aunque la En el New York Mercantile tienen como plazo máximo
prostitución es legal allí. Exchange (Nymex), el barril hasta este martes para lograr-
de “light sweet crude” (WTI) lo.
con la misma fecha de entre- Sin embargo, un funcionario
Irán: Condenaron enfáti- ga perdía 51 centavos a 48,17 estadounidense dijo que las Las exportaciones de crudo de cerca de un millón de bar-
camente los ataques contra dólares. discusiones podrían extend- iraní cayeron desde un nivel riles adicionales por día, en
rebeldes yemeníes por parte “Los precios del petróleo erse al miércoles. de 2,2 millones de barriles un momento en el que las
de una coalición liderada por siguieron bajando este mar- “Los considerables esfuer- por día en 2011 a cerca de plazas ya están inundadas.
Arabia Saudita.
El viceministro de Relacio- Vientos con fuerza de huracán azotan el norte de Europa
nes Exteriores iraní, Hosein
Amir Abdolahian, dijo
que lo que describió como
“agresión sobre Yemen” es rutina para cuando los vien- tado central de Renania del
inútil y expone a peligros a tos se intensifican por sobre Norte-Westfalia. En Gran
toda la región. el nivel de potencia 7. Bretaña, donde los vientos
Vaticano: Autoridades del Las terminales de carga y llegaron a 160 kilómetros
Vaticano defendieron el descarga de líquidos seguían por hora, las autoridades tu-
nombramiento de un obispo operando. Y algunos puentes vieron que cerrar por varias
chileno acusado de encubrir en el norte de Holanda fuer- horas un importante puente
los abusos sexuales de otro on cerrados. Alrededor de 40 sobre el Río Támesis debido
sacerdote. El vice portavoz vuelos fueron cancelados en a las malas condiciones del
de la Santa Sede dijo que la Vientos con fuerza de hura- hasta los 160 kilómetros por
trayectoria de Juan Barros, cán golpeaban el martes par- hora en terrenos más altos.
quien fue nombrado obispo tes del norte de Europa, y “Esta podría ser una de las
de Osorno a inicios de mes, provocaron la cancelación de tormentas más poderosas de
había sido estudiada con cui- decenas de vuelos, además de los últimos años”, advirtió.
dado. impactar la actividad del trá- El portavoz del aeropuerto
Nigeria: La oposición gana fico portuario y de los servi- internacional de Schipol en
las elecciones presidenciales cios ferroviarios. Amsterdam, el cuarto más
Partidarios de Muhammadu La oficina de meteorología grande de Europa, dijo que el aeropuerto de Fráncfort, y clima, lo que causó graves
Buhari celebran su victoria holandesa emitió una alerta 80 vuelos fueron cancelados una de las pistas de aterriza- embotellamientos de trá-
en las elecciones nigerianas. de código rojo para las partes debido a los vientos. La ter- je fue cerrada, de acuerdo a fico. En Bélgica, los vientos
El presidente de Nigeria, bajas de las provincias coste- minal anunció que se pro- un portavoz de la terminal arrancaron árboles de raíz,
Goodluck Jonathan, admitió ras y del norte del país, luego ducirían retrasos en la medi-
su derrota en las elecciones de que ráfagas de hasta 120 da en que se acumularan los
presidenciales celebradas el kilómetros por hora azotaran vuelos durante el día.
fin de semana en el país af- Holanda, causando daños es- En Rotérdam, el mayor
ricano. timados en varios millones puerto de Europa, dos termi-
de euros. nales de contenedores fueron
Turquía: Una fuerte ex- Un portavoz del servicio de cerradas y las embarcaciones aérea. El operador ferrovi- postes eléctricos y cortaron
plosión y disparos fueron climatología de Alemania, tuvieron que hacer fila en al- ario alemán Deutsche Bahn cables de electricidad que
escuchados en el edificio Peter Hartmann, dijo que los tamar. Un portavoz dijo que dijo que había detenido los dejaron sin energía a cientos
del complejo judicial en Es- vientos podían fortalecerse ésta fue una precaución de servicios de trenes en el es- de casas. Tomado ElTiempo
tambul, donde se encuentra
secuestrado un fiscal desde Lufthansa revela que copiloto informó
hace más de siete horas.El haber sufrido episodio depresivo
secuestro fue atribuido al
Partido y Frente Revolucio-
nario de Liberación Popular
considerado grupo terrorista Lufthansa anunció este mar- tenidos “por medio de nue- tre el copiloto y la escuela de Carsten Spohr, afirmó la se-
tes que el copiloto del avión vas investigaciones internas”, pilotaje”. mana pasada que no tenía “el
EEUU: Washington dis- de Germanwings que se es- “en interés de una eluci- Es a través de esa correspon- menor indicio” sobre las mo-
puesto a extender negocia- trelló en Francia matando dación rápida y sin fallo” de dencia que el joven entregó tivaciones del copiloto.
ciones nucleares. Los diálo- a 150 personas, había infor- las circunstancias del drama. en 2009 documentos médi- Spohr explicó entonces que
gos en torno a un acuerdo mado a la aerolínea en 2009 Entre esos documentos, se cos que establecían que esta- el copiloto había interrum-
nuclear entre Irán y otras seis de que anteriormente había incluye información que ba capacitado para proseguir pido su formación durante
potencias mundiales, que se sufrido una depresión severa. concierne la formación de su formación, aunque había “varios meses” hace seis años
llevan a cabo en Suiza, pa- La compañía, de la que Ger- pilotaje de Lubitz, “docu- sufrido un “episodio depre- por motivos que, según el re-
recen cada vez más propen- manwings es subsidiaria, mentos médicos”, y “la cor- sivo severo”. sponsable, no tenía derecho a
sos a continuar más allá del declaró que había entregado respondencia por correo en- El presidente de Lufthansa, revelar.
plazo de la media noche. a la fiscalía documentos ob- Tomado de ElUniversal
INFORMATIVA Miércoles 1 APRIL 2015
China: Autoridades dicen Petróleo baja en un mercado atento a acuerdo con Irán
que más de 40 países pidie
ron unirse al Banco Asiático. Los precios del crudo baja- tes por las inquietudes sobre zos en las últimas semanas, 1,3 millones en la actualidad
China afirmó que 40 países ban este martes hacia el final la posibilidad de que las ne- además del hecho de que los debido al embargo instau-
aplicaron para integrarse de los intercambios en Eu- gociaciones sean fructíferas ministros de Exteriores de rado por Estados Unidos y
en el Banco Asiático de In- ropa, bajo el temor de que y lleven a un levantamiento los países participantes via- la Unión Europea con el ob-
versión en Infraestructura el retorno de Irán a los mer- de las sanciones sobre las jaran a Lausana hace que sea jetivo de frenar el programa
(Asian Infrastructure Invest- cados, si se logra un acuerdo exportaciones de petroleo poco probable que las discu- nuclear de Teherán.
ment Bank, o AIIB por sus sobre su programa nuclear del país”, dijo Jasper Lawler, siones fracasen”, estimaron Un levantamiento de las san-
iniciales en inglés). y se levantan las sanciones, analista de CMC Markets. los analistas de Commerz- ciones llevaría al país de vuel-
Francia: Afirman que ya no baje los precios. El grupo de los 5+1, integra- bank. ta al mercado, con una oferta
multaran a clientes de pros- Hacia las 16H00 GMT, el do por los cinco miembros
titutas. El senado francés re- barril de Brent del Mar del permanentes del Consejo de
chazó una propuesta de ley Norte con entrega en mayo Seguridad de la ONU (Esta-
del año 2013 que proponía operaba a 55,66 dólares en el dos Unidos, Gran Bretaña,
penalizar a las personas. Intercontinental Exchange Rusia, China, Francia) y Ale-
Inicialmente, la Asamblea (ICE) de Londres, con una mania e Irán intentan alcan-
Nacional había votado por caída de 63 centavos con re- zar un acuerdo sobre el pro-
imponer multas de 1.500 eu- specto al cierre del lunes. grama nuclear de Teherán, y
ros a los clientes Aunque la En el New York Mercantile tienen como plazo máximo
prostitución es legal allí. Exchange (Nymex), el barril hasta este martes para lograr-
de “light sweet crude” (WTI) lo.
con la misma fecha de entre- Sin embargo, un funcionario
Irán: Condenaron enfáti- ga perdía 51 centavos a 48,17 estadounidense dijo que las Las exportaciones de crudo de cerca de un millón de bar-
camente los ataques contra dólares. discusiones podrían extend- iraní cayeron desde un nivel riles adicionales por día, en
rebeldes yemeníes por parte “Los precios del petróleo erse al miércoles. de 2,2 millones de barriles un momento en el que las
de una coalición liderada por siguieron bajando este mar- “Los considerables esfuer- por día en 2011 a cerca de plazas ya están inundadas.
Arabia Saudita.
El viceministro de Relacio- Vientos con fuerza de huracán azotan el norte de Europa
nes Exteriores iraní, Hosein
Amir Abdolahian, dijo
que lo que describió como
“agresión sobre Yemen” es rutina para cuando los vien- tado central de Renania del
inútil y expone a peligros a tos se intensifican por sobre Norte-Westfalia. En Gran
toda la región. el nivel de potencia 7. Bretaña, donde los vientos
Vaticano: Autoridades del Las terminales de carga y llegaron a 160 kilómetros
Vaticano defendieron el descarga de líquidos seguían por hora, las autoridades tu-
nombramiento de un obispo operando. Y algunos puentes vieron que cerrar por varias
chileno acusado de encubrir en el norte de Holanda fuer- horas un importante puente
los abusos sexuales de otro on cerrados. Alrededor de 40 sobre el Río Támesis debido
sacerdote. El vice portavoz vuelos fueron cancelados en a las malas condiciones del
de la Santa Sede dijo que la Vientos con fuerza de hura- hasta los 160 kilómetros por
trayectoria de Juan Barros, cán golpeaban el martes par- hora en terrenos más altos.
quien fue nombrado obispo tes del norte de Europa, y “Esta podría ser una de las
de Osorno a inicios de mes, provocaron la cancelación de tormentas más poderosas de
había sido estudiada con cui- decenas de vuelos, además de los últimos años”, advirtió.
dado. impactar la actividad del trá- El portavoz del aeropuerto
Nigeria: La oposición gana fico portuario y de los servi- internacional de Schipol en
las elecciones presidenciales cios ferroviarios. Amsterdam, el cuarto más
Partidarios de Muhammadu La oficina de meteorología grande de Europa, dijo que el aeropuerto de Fráncfort, y clima, lo que causó graves
Buhari celebran su victoria holandesa emitió una alerta 80 vuelos fueron cancelados una de las pistas de aterriza- embotellamientos de trá-
en las elecciones nigerianas. de código rojo para las partes debido a los vientos. La ter- je fue cerrada, de acuerdo a fico. En Bélgica, los vientos
El presidente de Nigeria, bajas de las provincias coste- minal anunció que se pro- un portavoz de la terminal arrancaron árboles de raíz,
Goodluck Jonathan, admitió ras y del norte del país, luego ducirían retrasos en la medi-
su derrota en las elecciones de que ráfagas de hasta 120 da en que se acumularan los
presidenciales celebradas el kilómetros por hora azotaran vuelos durante el día.
fin de semana en el país af- Holanda, causando daños es- En Rotérdam, el mayor
ricano. timados en varios millones puerto de Europa, dos termi-
de euros. nales de contenedores fueron
Turquía: Una fuerte ex- Un portavoz del servicio de cerradas y las embarcaciones aérea. El operador ferrovi- postes eléctricos y cortaron
plosión y disparos fueron climatología de Alemania, tuvieron que hacer fila en al- ario alemán Deutsche Bahn cables de electricidad que
escuchados en el edificio Peter Hartmann, dijo que los tamar. Un portavoz dijo que dijo que había detenido los dejaron sin energía a cientos
del complejo judicial en Es- vientos podían fortalecerse ésta fue una precaución de servicios de trenes en el es- de casas. Tomado ElTiempo
tambul, donde se encuentra
secuestrado un fiscal desde Lufthansa revela que copiloto informó
hace más de siete horas.El haber sufrido episodio depresivo
secuestro fue atribuido al
Partido y Frente Revolucio-
nario de Liberación Popular
considerado grupo terrorista Lufthansa anunció este mar- tenidos “por medio de nue- tre el copiloto y la escuela de Carsten Spohr, afirmó la se-
tes que el copiloto del avión vas investigaciones internas”, pilotaje”. mana pasada que no tenía “el
EEUU: Washington dis- de Germanwings que se es- “en interés de una eluci- Es a través de esa correspon- menor indicio” sobre las mo-
puesto a extender negocia- trelló en Francia matando dación rápida y sin fallo” de dencia que el joven entregó tivaciones del copiloto.
ciones nucleares. Los diálo- a 150 personas, había infor- las circunstancias del drama. en 2009 documentos médi- Spohr explicó entonces que
gos en torno a un acuerdo mado a la aerolínea en 2009 Entre esos documentos, se cos que establecían que esta- el copiloto había interrum-
nuclear entre Irán y otras seis de que anteriormente había incluye información que ba capacitado para proseguir pido su formación durante
potencias mundiales, que se sufrido una depresión severa. concierne la formación de su formación, aunque había “varios meses” hace seis años
llevan a cabo en Suiza, pa- La compañía, de la que Ger- pilotaje de Lubitz, “docu- sufrido un “episodio depre- por motivos que, según el re-
recen cada vez más propen- manwings es subsidiaria, mentos médicos”, y “la cor- sivo severo”. sponsable, no tenía derecho a
sos a continuar más allá del declaró que había entregado respondencia por correo en- El presidente de Lufthansa, revelar.
plazo de la media noche. a la fiscalía documentos ob- Tomado de ElUniversal
